AW | 2016 06 02 17:24 | SAFETY / SECURITY
BRITISH AIRWAYS BA185
Aviso de bomba en un avión motiva operativo en aeropuerto de Nueva Jersey. La nave de la aerolínea British Airways viajaba con 206 pasajeros a bordo y 13 miembros de la tripulación. Se investiga presencia de un terrorista.
Un aviso de bomba en un avión de la empresa British Airways y la presunta presencia de un terrorista motivó un operativo policial en el aeropuerto del estado de Nueva Jersey, en Estados Unidos.
Tal como relatan medios locales, un pelotón de efectivos armados procedió a rodear la nave que aterrizó con 206 pasajeros ya bordo y 13 miembros de la tripulación.
En ese contexto, todos los equipajes de mano, bolsas y maletas fueron inspeccionados para garantizar la seguridad de la nave. Además, perros detectores de explosivos se trasladaron hacia el aeropuerto.
El Boeing 777-200 de British Airways transportaba a 206 pasajeros y 13 tripulantes, aterrizó en el aeropuerto internacional de Newark en la ruta de Londres a las 13:00 hora local, y está siendo examinado por la policía del aeropuerto. Todo está siendo inspeccionado el equipaje de mano, y se comprueba que las bolsas se volvieron a cribar para garantizar la seguridad de la nave. Dan Linden informa que las autoridades han considerado que la amenaza «poco creíble». Perros detectores de bombas fueron reportados en la escena.El avión está detenido en una sección remota del aeropuerto y los pasajeros se borrará al pasar por la aduana. 
Problemas de un vuelo de United Airlines en Newark
El aeropuerto de Newark fue el escenario de otro incidente desgarrador que implica un avión este miércoles. United Airlines de Houston, Texas, aterrizó en el aeropuerto después que paneles dentro del avión se cayó en pleno vuelo. No se reportaron heridos en el vuelo 214 pasajeros. La nave se encuentra actualmente fuera de servicio y reparaciones sometidos.
Bomb scare at British Airways plane Airport to New Jersey, USA
Bomb scare on a plane motivates airport operating in New Jersey. The ship was traveling with British Airways 206 passengers and 13 crew members. presence of a terrorist investigation.
A bomb scare on a plane company British Airways and the alleged presence of a terrorist prompted a police operation at the airport of New Jersey, in the United States.
As tell local media, a squad of armed troops proceeded to surround the ship that landed with 206 passengers and on board and 13 crew members.
In this context, all hand luggage, bags and suitcases were inspected to ensure the safety of the ship. In addition, explosive detection dogs moved to the airport. Dan Linden reports that officials have deemed the threat «less than credible». Bomb sniffing dogs were reported on the scene.
The plane is being held in a remote section of the airport and passengers will be cleared to go through Customs. A\W
Problems of a United Airlines flight in Newark
Newark Airport was the scene of another harrowing incident involving a plane on Wednesday. United Airlines flight from Houston, Texas, landed at the airport after panels inside the plane fell off midflight. No injuries were reported on the 214-passenger flight. The craft is currently out of service and undergoing repairs.
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: independent.ie
DBk: Photographic © independent.ie
AW-POST: 201606021724AR
airgways.com 