AW | 2016 07 18 17:48 | AIR CRASH INVESTIGATION
MALAYSIA AIRLINES MH017
INFORME ESPECIAL / 2nd ANNIVERSARY SPECIAL REPORT MH017
La mayoría de los familiares de los fallecidos en la catástrofe del vuelo MH17 de Malaysia Airlines serán indemnizados por la compañía aérea, según reveló la cadena NOS.
Pese a que no se conocen los detalles del acuerdo, trascendió que el monto de la indemnización podría alcanzar 130 mil euros.
El Boeing 777-200ER de la compañía Malaysia Airlines realizaba un vuelo desde Ámsterdam (Países Bajos) hasta Kuala Lumpur (Malasia), el 17 de julio de 2014, con una tripulación abordo de 298 personas, en su mayoría holandeses, cuando fue alcanzado por un misil en la provincia de Donetsk, en el este de Ucrania.
Por estos hechos, el 13 de octubre de 2015, el Consejo de Seguridad de Holanda, país que encabezó la investigación internacional de la catástrofe, presentó su informe final que atribuye el siniestro a la explosión de una ojiva 9N314M, instalada en un misil de la serie 9М38 lanzado desde un sistema antiaéreo Buk.
Al cumplirse dos años del derribo del MH17, el primer ministro malasio Najib Razak afirmó este domingo que su país busca justicia para los 298 víctimas.
«El Gobierno malasio continúa con todos los esfuerzos para encontrar una explicación completa y satisfactoria de los eventos que llevaron a la tragedia, al tiempo que anhelamos justicia a través de la ley internacional», indicó Najib en las redes sociales.
Asimismo, destacó que «nunca olvidaremos a los pasajeros y a la tripulación, ni el dolor de las familias de las víctimas. Nuestros pensamientos y oraciones están con ellos en estos días dolorosos».
Malasia Airlines llega a acuerdo con familiares de las víctimas del MH17
La compañía aérea Malasia Airlines llegó a un acuerdo con la mayoría de las familias de las víctimas para indemnizarlas por el accidente del vuelo MH17, según Veera Mewa, una abogada que representa a las familias.
El vuelo MH17 volaba entre Ámsterdam a Malasia cuando fue derribado sobre el cielo ucraniano controlado por separatistas pro rusos el 17 de julio de 2014. 298 personas estaban a bordo cuando ocurrieron los hechos.
Los abogados que representan a las familias de 170 pasajeros del MH17 llegaron a un acuerdo con la aerolínea por un monto desconocido, dijo Mewa a CNN, quien no dio detalles de la suma por un acuerdo de confidencialidad entre la aerolínea y las familias.
Los abogados representan a un pequeño grupo de familias que aún negocian con Malasia Airlines, agregó Mewa.
La compañía dijo en un comunicado que “no comentará sobre asuntos de la compensación ya que estos son confidenciales y no revelará esta información a ninguna persona diferente a los miembros de la familia y los asesores legales de las partes”.
El MH17 se fue abajo en un área fuertemente militarizada en el este de Ucrania. Varias naciones occidentales y el gobierno ucraniano acusaron a separatistas pro rusos de coordinar la operación con la que derribaron el avión con un misil.
Los líderes rebeldes y el gobierno ruso han cuestionado repetidamente aquellas acusaciones y han sugerido que las fuerzas ucranianas dispararon contra el avión con un misil tierra-aire o con sus propios aviones de combate.
Otro caso de avión de Malasia Airlines
Por otra parte las autoridades continúan la búsqueda en el Océano Índico de otro avión de Malasia Airlines. El MH370 desapareció sin ningún rastro el 8 de marzo de 2014 durante un viaje desde Kuala Lumpur a Beijing con 239 pasajeros a bordo y la tripulación a bordo.
Algunas piezas o escombros del MH370 han sido encontrados en los alrededores del Océano Índico el año pasado, incluyendo un alerón en la Isla de la Reunión.
Docenas de familiares de los 239 pasajeros y miembros de la tripulación que iban en ese vuelo ya han recibido una compensación, según la aerolínea. Pero otros han luchado con complejidades legales y emocionales debido a la misteriosa desaparición del avión. Otros han acusado a la compañía de tratar de evadir la responsabilidad.
Los abogados dijeron que sin una respuesta definitiva al misterio y sin nadie a quién enterrar, es difícil para las familias seguir adelante con las demandas de compensación.
Expertos imitan explosión del MH17
Kiev, Ucrania Los expertos del grupo internacional de investigación recrearon un modelo de explosión a bordo del avión MH17, derribado en Donbás en 2014, informó la web del Instituto de Investigaciones en Pesquisas Forenses de Kiev.
El experimento fue encabezado por los representantes del Ministerio ucraniano de Justicia y expertos del instituto y contó con la cooperación de expertos de Países Bajos, Bélgica y Australia.
Para realizar la prueba se utilizaron misiles originales Buk, modelos de la cabina de pilotos y elementos del interior que fueron colocados en dos plataformas separadas, y se instalaron medios de grabación de foto y vídeo y escaneo de 3D en el sitio.
El instituto también informó que los datos obtenidos en el experimento se utilizarán para detectar el lugar del lanzamiento y la trayectoria del misil que derribó el Boeing-777.
El ente señaló que las conclusiones del experimento aportarán a los resultados de la investigación datos relevantes.
El Boeing 777 de la compañía Malaysia Airlines, que realizaba el vuelo MH17 de Ámsterdam a Kuala Lumpur, fue alcanzado por un misil el 17 de julio de 2014 en la provincia de Donetsk, en el este de Ucrania.
A bordo se encontraban 298 personas, en su mayoría holandeses. No hubo supervivientes.
MÁS DE 800 FAMILIARES CONMEMORAN SEGUNDO ANIVERSARIO DEL DESASTRE MH17
El domingo los Países Bajos conmemoró el segundo aniversario de la catástrofe de vuelo con Malaysia Airlines MH17. Más de 800 amigos y familiares de las víctimas se reunieron en Vijfhuizen, cerca del aeropuerto de Schiphol, de recordar y honrar a sus seres queridos.
17 de julio de 2014 MH17 vuelo fue abatido sobre el este de Ucrania. Las 298 personas a bordo murieron, 193 de los cuales eran holandeses. Esta es la primera vez que una celebración se llevó a cabo tan cerca al aeropuerto de Schiphol, donde los sobrevivientes dijeron adiós a sus seres queridos por última vez. En el acto también se llevó a cabo cerca del parque donde el monumento MH17 permanente será erigido – los supervivientes eligieron un diseño de Ronald Westerhuis.
«Es agradable ser uno en un lugar en el que siempre se puede volver a», un portavoz de Stichting Vliegramp MH17, la fundación creada para ayudar a los familiares de las víctimas MH17, dijo al diario holandés AD. «Es el lugar donde nuestros seres queridos fueron. Eso también hace que el proceso difícil «.
El primer ministro Mark Rutte asistió a la ceremonia de conmemoración, por invitación de los familiares. No dio un discurso, solamente mostraron apoyo. El programa fue compilado y lleno de discursos y actuaciones de los propios familiares.
«Hoy en día es de dos años desde MH17 fue abatido a tiros. 298 personas perdieron la vida «, dijo Rutte en un comunicado en Facebook. «Miles de personas perdieron su novio, novia, ser querido, familiar o colega. De la nada. En un conflicto en el que no tenían ninguna acción. Un día soleado de verano se convirtió en una página muy oscura de nuestra historia. 17 de de julio de 2014 grabado para siempre en nuestra memoria. También hoy de pie junto a los supervivientes. Compartimos su dolor. MH17 tomó sus seres queridos lejos, pero las memorias de 298 personas permanecen. «
Dos años después del desastre, los sobrevivientes todavía se enfrentan a una gran incertidumbre y se sienten frustrados de que la investigación sobre el desastre está arrastrando tanto tiempo. El año pasado la Junta de Seguridad Holandesa llegó a la conclusión de que el vuelo MH17 fue derribado por un misil BUK. Sin embargo, la investigación penal de los autores todavía está en curso. Los primeros resultados son sólo correo xpected después de este verano. También hay dos víctimas holandeses que aún no han sido identificados – Alex Ploeg y Gary Slok, de acuerdo con AD.
Un pequeño rayo de sol para los sobrevivientes es que la mayoría de ellos ahora llegó a un acuerdo con Malaysia Airlines en la compensación, abogado Evert Wytema dijo a RTL Nieuws el domingo. Wytema forma parte del equipo básico de los abogados que asistían familiares en esta materia. «La mayoría de los sobrevivientes estuvieron de acuerdo sobre las líneas generales de un acuerdo, los detalles se están elaborando en estos momentos», dijo Wytema, añadiendo que el acuerdo debería cerrarse formalmente en las próximas semanas. «Un número de nuestros clientes están aliviados de que se pueden hacer con esta fase», dijo el abogado. Un pequeño grupo de supervivientes se encuentran aún en negociaciones. 
2º ANNIVERSARY MALAYSIA MH-017
Upon completion of this Sunday two years of the disaster of flight MH17, it was learned that relatives of the deceased could be compensated with 130,000 euros.
Most of the relatives of those killed in the catastrophe of flight MH17 Malaysia Airlines will be compensated by the airline, as revealed by the US chain.
Despite the details of the agreement are not known, it emerged that the amount of compensation could reach 130 billion euros.
The Boeing 777-200ER company Malaysia Airlines flight from Amsterdam was on a (Netherlands) to Kuala Lumpur (Malaysia), on July 17, 2014, with a crew of 298 people aboard, mostly Dutch, when he was hit by a missile in the province of Donetsk in eastern Ukraine.
For these events, on 13 October 2015, the Security Council of the Netherlands, a country that led the international investigation into the disaster, presented its final report attributed the accident to the explosion of a 9N314M warhead, installed in a missile 9М38 series launched from a Buk anti-aircraft system.
The second anniversary of the downing of MH17, the Malaysian Prime Minister Najib Razak said Sunday that his country seeks justice for victims 298.
«The Malaysian government continues with all efforts to find a full and satisfactory explanation of the events leading to the tragedy, while long for justice through international law,» said Najib in social networks.
He also stressed that «we will never forget the passengers and the crew, nor the pain of the families of the victims. Our thoughts and prayers are with them in these painful days».
Malaysia Airlines reaches agreement with relatives of the victims of MH17
The airline Malaysia Airlines reached an agreement with most of the families of the victims to compensate them for the crash of Flight MH17, according Veera Mewa, a lawyer who represents the families.
The flight MH17 was flying from Amsterdam to Malaysia when he was shot down over the Ukrainian sky controlled by pro-Russian separatists on 17 July 2014. 298 people were on board when the events occurred.
Lawyers representing the families of 170 passengers MH17 reached an agreement with the airline for an unknown amount, CNN Mewa, who gave no details of the sum by a confidentiality agreement between the airline and the families he said.
Lawyers representing a small group of families still negotiating with Malaysia Airlines, said Mewa.
The company said in a statement that «will not comment on matters of compensation as these are confidential and will not disclose this information to any person other than the family members and legal counsel of the parties».
The MH17 went down in a heavily militarized area in eastern Ukraine. Several Western nations Ukrainian government and pro-Russian separatists accused of coordinating the operation with which they shot down the plane with a missile.
Rebel leaders and the Russian government have repeatedly challenged those accusations and suggested that Ukrainian forces fired on the plane with a surface-to-air missile or their own fighter planes.
Another case of Malaysia Airlines plane
Moreover the authorities continue to search in the Indian Ocean Malaysia Airlines another plane. The MH370 disappeared without a trace on March 8, 2014 during a trip from Kuala Lumpur to Beijing with 239 passengers and crew on board.
Some parts or debris from MH370 have been found around the Indian Ocean last year, including a spoiler on Reunion Island.
Dozens of relatives of the 239 passengers and crew members who were on that flight have already received compensation, according to the airline. But others have struggled with legal and emotional complexities due to the mysterious disappearance of the aircraft. Others have accused the company of trying to evade responsibility.
Lawyers said that without a definitive answer to the mystery and no one to bury, it is difficult for families to go ahead with compensation claims.
Experts mimic explosion MH17
Kiev, Ukraine experts international research team recreated a model of an explosion on board the plane MH17, shot down in Donbas in 2014, he reported the website of the Research Institute of Forensic Pesquisas Kiev.
MH17 investigators will travel to Moscow to establish direct contact with the Russian side
The experiment was led by representatives of the Ukrainian Ministry of Justice and experts from the Institute and received the cooperation of experts from the Netherlands, Belgium and Australia.
To perform the test original missile Buk, models cockpit and interior elements that were placed on two separate platforms were used, and recording media photo and video and 3D scanning were installed on the site.
The institute also reported that the data obtained in the experiment will be used to detect the launch site and the missile trajectory that brought down the Boeing-777.
The agency noted that the conclusions of the experiment will contribute to the research results relevant data.
The Boeing 777 of the company Malaysia Airlines flight MH17 performing the Amsterdam to Kuala Lumpur, was hit by a missile on July 17, 2014 in the province of Donetsk in eastern Ukraine.
On board were 298 people, mostly Dutch. There were no survivors.
MORE THAN 800 FAMILIES MARK SECOND ANNIVERSARY OF DISASTER MH17
On Sunday the Netherlands commemorated the second anniversary of the disaster on Malaysia Airlines flight MH17. More than 800 relatives and friends of the victims gathered in Vijfhuizen, near Schiphol Airport, to remember and honor their loved ones.
July 17, 2014 flight MH17 was shot down over eastern Ukraine. All 298 people aboard were killed, 193 of whom were Dutch. This is the first time that a celebration was held so close to Schiphol airport, where survivors said goodbye to their loved ones for the last time. The event also took place near the park where the monument will be erected permanent MH17 – survivors chose a design by Ronald Westerhuis.
«It’s nice to be one in a place where you can always go back to,» a spokesman for Stichting Vliegramp MH17, the foundation set up to help the families of the MH17 victims, he told the Dutch newspaper AD. «It’s where our loved ones were. That also makes difficult the process.»
Prime Minister Mark Rutte attended the commemoration ceremony at the invitation of relatives. He gave a speech, showed only support. The program was compiled and filled with speeches and performances by their own families.
«Today is two years from MH17 was shot dead. 298 people were killed,» Rutte said in a statement on Facebook. «Thousands of people lost their boyfriend, girlfriend, loved one, family member or colleague. From nothing. In a conflict in which they had no action. A sunny summer day became a very dark page in our history. 17 July 2014 engraved forever in our memory. also today standing by the survivors. we share your pain. MH17 took their loved ones away, but the memories of 298 people remain. «
Two years after the disaster, the survivors still face great uncertainty and frustrated that the investigation into the disaster is dragging so long. Last year the Dutch Safety Board concluded that the flight MH17 was shot down by a BUK missile. However, the criminal investigation of the authors is still ongoing. The first results are just email xpected after this summer. There are also two Dutch victims who have not yet been identified – Alex Ploeg and Gary Slok, according to AD.
A little ray of sunshine for survivors is that most of them now reached an agreement with Malaysia Airlines in compensation, attorney Evert told RTL Nieuws Wytema Sunday. Wytema is part of the core team of lawyers assisting relatives in this area. «Most of the survivors agreed on the outlines of an agreement, the details are being worked on right now,» Wytema said, adding that the agreement should formally close in the coming weeks. «A number of our customers are relieved that can be done with this stage,» said the lawyer. A small group of survivors are still in negotiations. A\W
AIRGWAYS ®
airgways.com 