AW | 2016 07 21 00:20 | AIRLINES
Vuelos de Southwest Airlines retrasados por fallas en su sistema
Un apagón ocasionó que sistema de adminitración de vuelos de SW empezara a tener problemas
Dallas, EUA · Cientos de vuelos de Southwest Airlines han sido retrasados debido a una falla en los sistemas de la aerolinea con sede en Dallas.
Southwest Airlines Co. informó el miércoles que luego de un apagón de la energía elécteica ocasionó fallas intermitentes en sus sistemas de administración de vuelos.
Un vocero de la aerolinea dijo que los retrazos son generalizados, y han detenido a las naves que permanecen en sus puertas de embarque.
El vocero dijo que podrían pasar algunas horas antes que se regularicen sus operaciones. La página de southwest.com también experimentaba problemas. 
Southwest delays due to system failure
Southwest Airlines flights delayed by failures in their system
System power outage that caused flight adminitración SW started having problems.
Hundreds of Dallas Southwest Airlines flights have been delayed due to a failure in the systems of the Dallas-based airline.
Southwest Airlines Co. said Wednesday that after a power blackout caused elécteica intermittent faults in their flight management systems.
A spokesman for the airline said retraces are widespread, and have detained ships remain at their gates.
The spokesman said it could take a few hours before their operations were regularized. The website southwest.com page also experiencing problems. A\W
airgways.com 