AW | 2016 09 03 16:12 | AIRPORTS
Santa Clara, Cuba · El primer vuelo comercial entre Estados Unidos y Cuba en más de medio siglo aterrizó el miércoles en Santa Clara, en el centro de la isla, lo que restableció el servicio aéreo regular interrumpido en la Guerra Fría.
Los vítores estallaron en la cabina del vuelo 387 de JetBlue cuando la nave tocó tierra. Los pasajeros —en su mayoría ejecutivos de la aerolínea, funcionarios del gobierno estadounidense y periodistas, junto con algunas familias cubanoamericanas y turistas de Estados Unidos— recibieron bolsas con libros de cocina cubana, etiquetas conmemorativas para el equipaje y banderas de la isla, y se les alentó a que las ondearan.
El mismo día, el Departamento de Transporte estadounidense anunció los nombres de las aerolíneas seleccionadas para operar las rutas a La Habana: Alaska Airlines, American Airlines, Delta Air Lines, Frontier Airlines, JetBlue Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines y United Airlines.
En un comunicado, el departamento señaló que las líneas aéreas darán servicio a la capital cubana desde Atlanta, Charlotte, Fort Lauderdale, Houston, Los Ángeles, Miami, Newark, la ciudad de Nueva York, Orlando y Tampa. El Aeropuerto Internacional Dallas-Fort Worth fue dejado fuera de la lista inicial de vuelos directos.
La llegada inicia una nueva era de viajes entre los dos países con unos 300 vuelos semanales. Cuba sigue siendo inaccesible para la mayoría de los estadounidenses debido a un embargo comercial de 55 años.
“El arribo rutinario de aerolíneas estadounidenses a la isla impulsará una sensación de apertura, integración y normalidad. Eso tiene un gran impacto psicológico”, dijo Richard Feinberg, autor de Open for Business: Building the New Cuban Economy. 
DFW is left without flights to Cuba
Santa Clara, Cuba · The first commercial flight between the US and Cuba in more than half a century landed Wednesday in Santa Clara, in the center of the island, which restored the scheduled air service interrupted during the Cold War.
The cheers broke out in the cabin JetBlue flight 387 when the ship made landfall. Passengers, mostly airline executives, officials and journalists from the US government, along with some Cuban-American families and tourists from the United States received bags with books Cuban cuisine, commemorative luggage tags and flags of the island, and he encouraged them to be flown that.
The same day, the US Department of Transportation announced the names of the selected airlines to operate routes to Havana: Alaska Airlines, American Airlines, Delta Air Lines, Frontier Airlines, JetBlue Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines and United Airlines.
In a statement, the department said that airlines will serve Havana from Atlanta, Charlotte, Fort Lauderdale, Houston, Los Angeles, Miami, Newark, New York City, Orlando and Tampa. The Dallas-Fort Worth International Airport was left off the initial list of direct flights.
The arrival of a new era of travel between the two countries with some 300 flights a week. Cuba remains inaccessible to most Americans because of a trade embargo of 55 years.
«Routine arrival of US airlines to boost the island a feeling of openness, integration and normality. That has a big psychological impact, «said Richard Feinberg, author of Open for Business: Building the New Cuban Economy. A\W
airgways.com 