AW | 2017 07 09 01:19 | INDUSTRY
COMAC ha obtenido el certificado de producción para su avión regional ARJ 21-700
En el día de hoy, 9 de julio, hora China local, COMAC (China Commercial Aircraft Co. Ltd.) obtiene la certificación de producción del avión regional chino ARJ 21-700, en Beijing, China.
El certificado de licencia de producción del avión ARJ 21-700 ha entrado oficialmente en fase de producción en línea. La COMAC tiene previsto entregar cinco años ARJ 21-700 a clientes este año y acelerar el desarrollo de avión en el mercado interno.
Después de varios años de esfuerzos, COMAC ha completado todo el trabajo para la certificación cumpliendo con requisitos previstos para la homologación de su primer avión jet regional. La Administración de Aviación Civil de China (CAAC) ha completado también una evaluación final.
El certificación de producción viene apenas semanas después de que el ARJ 21 completó su primer año de operaciones comerciales, y más de 2.5 años desde que el avión fue oficialmente certificado. El cliente de lanzamiento fue Chengdu Airlines que tiene dos jet regionales en servicio.
La CAAC le dio a COMAC una lista de siete u ocho mejoras que debía efectuar al avión antes de proporcionar un certificado de producción tipo. Sin un certificado de producción, cada avión fabricado debe ser certificado individualmente. Dentro de las mejoras para revisar incluían la reducción de la nariz de la cabina, la simplificación de los sistemas de advertencia de la aeronave, la instalación de una dirección de la tripulación de aeronaves y el sistema de notificación, la resolución de un problema de presión en la puerta y la seguridad de las operaciones incluso en caso de fuertes lluvias. En abril de 2017, COMAC emprendió nuevas pruebas de vuelo después de alguna optimización del diseño de la aeronave.
La COMAC iniciará la producción en serie del nuevo avión comercial del ARJ 21-700 abriendo una etapa prometedora en la aviación comercial de China. 
ARJ 21-700 obtains certified production
COMAC has obtained the production certificate for its regional aircraft ARJ 21-700
Today, July 9, local Chinese time, COMAC (China Commercial Aircraft Co. Ltd.) obtains production certification of the Chinese regional aircraft ARJ 21-700 in Beijing, China.
The ARJ21-700 production license certificate has officially entered production stage online. COMAC plans to deliver ARJ21-700 five years to customers this year and accelerate the development of aircraft in the domestic market.
After several years of efforts, COMAC has completed all the work for certification, complying with the requirements for homologation of its first regional jet aircraft. The Civil Aviation Administration of China (CAAC) has also completed a final evaluation.
Production certification comes just weeks after the ARJ 21 completed its first year of commercial operations, and more than 2.5 years since the aircraft was officially certified. The launch customer was Chengdu Airlines which has two regional jetliners in service.
The CAAC gave COMAC a list of seven or eight improvements it had to make to the airplane before providing a standard production certificate. Without a production certificate, each aircraft manufactured must be individually certified. Among the enhancements to review included the reduction of the nose of the cabin, simplification of aircraft warning systems, installation of an aircraft crew’s address and notification system, resolution of a pressure problem On the door and safety of operations even in case of heavy rains. In April 2017, COMAC undertook further flight testing after some design optimization of the aircraft.
COMAC will begin serial production of new commercial aircraft ARJ 21-700 opening a promising stage in China’s commercial aviation. A\W
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Feeyo.com / Mro-network.com
AW-POST: 2017090119AR
A\W A I R G W A Y S ®
airgways.com 