AW | 2017 09 04 10:42 | AIRLINES

Un dólar más débil ayuda a las aerolíneas no estadounidenses

La International Air Transport Asociation (IATA) informó este 1 de Septiembre de 2017 que los precios mundiales del petróleo y del combustible para aviones subieron un 60% desde su baja en Enero de 2016.

El incremento de los costos del combustible sumado con los costos de mano de obra y de MRO, ha sido un factor clave en el aumento general de los costos operativos de la aerolínea durante los últimos 12 a 18 meses. Ha habido un «considerable apretón en los márgenes operativos de la línea aérea», que fue particularmente evidente en el 1Q2017.

El aumento de los precios del combustible para aviones no se ha «sentido uniformemente en todos los países», principalmente debido a las fluctuaciones en el valor de las monedas individuales frente al U$D. India, Brasil, Rusia, Sudáfrica y los estados de la zona del Euro vieron un menor aumento en los precios del petróleo, medido en términos de moneda local, que el precio mundial denominado en dólares debido a las ganancias en el valor de sus monedas frente al U$D. Por el contrario, la caída moderada en el valor del Yuan Chino (CNY) frente al U$D desde enero de 2016 ha significado que los precios del combustible aumentaron un 66%, comparado con la ganancia del 60% en el punto de referencia del dólar.  

Fuel price improves non-US airlines

Weaker dollar helps non-US airlines

The International Air Transport Association (IATA) reported on September 1, 2017 that world oil and aircraft fuel prices have risen 60% since their low in January 2016.

The increase in fuel costs coupled with labor and MRO costs has been a key factor in the overall increase in airline operating costs over the past 12 to 18 months. There has been a «considerable squeeze on the operating margins of the airline», which was particularly evident in 1Q2017.

The increase in aircraft fuel prices has not been «uniformly felt in all countries», mainly due to fluctuations in the value of individual currencies against U $ D. India, Brazil, Russia, South Africa and the Eurozone states saw a smaller increase in oil prices, measured in local currency terms, than the world price denominated in dollars due to gains in the value of their currencies front to U $ D. On the other hand, the moderate decline in the value of the Chinese Yuan (CNY) compared to the U $ D since January 2016 has meant that fuel prices increased by 66%, compared to the 60% gain in the dollar. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Centreforaviation.com / Eldestapeweb.com
AW-POST: 201709041042AR

A\W   A I R G W A Y S ®