Nueva imagen corporativa de Flair

DQis8OKVoAENJN5.jpg

AW | 2017 12 20 22:55 | AIRLINES

Flair Airlines introduce nueva librea comercial

FlairAirlines

Flair Airlines ha anunciado hoy la incorporación de una nueva imagen corporativa con el pintado del primer Boeing 737-400. El nuevo diseño estudiado en este año 2017 por los canadienses durante una encuesta en línea a los clientes en la que se contemplaban varias opciones para la nueva librea que estaban disponibles para elegir para la flota de aviones de Flair.

El Boeing 737-400 recientemente adquirido en los nuevos colores de Flair es uno de los dos aviones adicionales programados para entrar en servicio. «Estamos entusiasmados de presentar nuestra nueva librea al público. El avión tomará su vuelo inaugural durante la temporada de vacaciones. Estamos muy orgullosos de mostrar nuestros nuevos colores. Como la única aerolínea que opera como una aerolínea de ultra bajo costo en Canadá; sabemos que nuestros pasajeros estarán encantados de volar con nosotros ya que continúan disfrutando de las tarifas más bajas del país», dice el CEO de Flair Airlines, Jim Rogers.

Con sede en Kelowna , BC, la compañía tiene un largo historial de operación de una aerolínea charter de Boeing 737 que en 2017 comenzó a operar en el negocio aeronáutico programado, ofreciendo tarifas aéreas con descuento a los canadienses. Flair sirve a Vancouver, Abbotsford, Kelowna, Edmonton, Winnipeg, Hamilton y Toronto .

Con la reciente compra de dos aviones Boeing 737-400 adicionales, Flair operará siete aviones a principios de 2018 y planea agregar dos aviones Boeing 737-800 más adelante en el año. Para 2019, Flair espera agregar cuatro aviones Boeing más para acomodar a los casi 1,5 millones de pasajeros de ULCC que se pronostica usarán Flair en 2019. Flair tiene la intención de hacer anuncios importantes a principios de 2018 sobre su expansión en el mercado de ULCC de Canadá. AIRWAYS® AW-Icon TXT

banner-small-3.jpg

New corporate image of Flair Airlines

Flair Airlines introduces new commercial livery

Flair Airlines announced today the incorporation of a new corporate image with the painting of the first Boeing 737-400. The new design studied in this year 2017 by the Canadians during an online survey to customers that contemplated several options for the new livery that were available to choose for the Flair aircraft fleet.

The newly acquired Boeing 737-400 in the new Flair colors is one of two additional aircraft scheduled to go into service. «We are excited to present our new livery to the public.The plane will take its inaugural flight during the holiday season.We are very proud to show our new colors.As the only airline that operates as an ultra low cost airline in Canada, we know that our passengers will be happy to fly with us as they continue to enjoy the lowest fares in the country», says Flair Airlines CEO Jim Rogers.

Headquartered in Kelowna, BC, the company has a long track record of operating a Boeing 737 charter airline that in 2017 began operating in the scheduled aeronautical business, offering discounted airfares to Canadians. Flair serves Vancouver, Abbotsford, Kelowna, Edmonton, Winnipeg, Hamilton and Toronto.

With the recent purchase of two additional Boeing 737-400 aircraft, Flair will operate seven aircraft early in 2018 and plans to add two Boeing 737-800 aircraft later in the year. By 2019, Flair expects to add four more Boeing aircraft to accommodate the nearly 1.5 million ULCC passengers forecast to use Flair in 2019. Flair intends to make major announcements in early 2018 about its expansion into the market. ULCC of Canada. A\W

Nouvelle image corporative de Flair

FlairAirlinesFlair Airlines introduit de nouvelles livrées commerciales

Flair Airlines a annoncé aujourd’hui l’incorporation d’une nouvelle image corporative avec la peinture du premier Boeing 737-400. Le nouveau design a été étudié en cette année 2017 par les Canadiens lors d’un sondage en ligne auprès des clients qui envisageaient plusieurs options pour la nouvelle livrée que l’on pouvait choisir pour la flotte d’avions Flair.

Le Boeing 737-400 nouvellement acquis dans les nouvelles couleurs de Flair est l’un des deux avions supplémentaires dont la mise en service est prévue. «Nous sommes ravis de présenter notre nouvelle livrée au public. L’avion prendra son vol inaugural pendant la saison des Fêtes. Nous sommes très fiers de montrer nos nouvelles couleurs. Comme la seule compagnie aérienne qui fonctionne comme une compagnie aérienne à très bas prix au Canada, nous savons que nos passagers seront heureux de voyager avec nous car ils continuent à profiter des tarifs les plus bas du pays», a déclaré Jim Rogers, chef de la direction de Flair Airlines.

La société, dont le siège social est situé à Kelowna, en Colombie-Britannique, possède une longue expérience dans l’exploitation d’une compagnie aérienne Boeing 737 qui a commencé à opérer en 2017 dans le secteur aéronautique régulier, offrant des tarifs réduits aux Canadiens. Flair dessert Vancouver, Abbotsford, Kelowna, Edmonton, Winnipeg, Hamilton et Toronto.

Avec l’achat récent de deux avions Boeing 737-400 supplémentaires, Flair exploitera sept appareils au début de 2018 et prévoit d’ajouter deux Boeing 737-800 plus tard dans l’année. D’ici 2019, Flair prévoit d’ajouter quatre Boeing supplémentaires pour accueillir les quelque 1,5 million de passagers ULCC qui utiliseront Flair en 2019. Flair entend faire d’importantes annonces début 2018 sur son expansion sur le marché. ULCC du Canada. A\W

VIDEO > https://youtu.be/zF8l_6wn_n0

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Flairairlines.com
AW-POST: 201712202255AR

A\W   A I R G W A Y S ®

El Tribunal Superior de India ordena el traspaso de operaciones aerolíneas a T2

Resultado de imagen para Delhi International Airport Ltd airliners

AW | 2017 12 20 22:14 | AIRPORTS

El Tribunal Superior de Delhi confirma la orden de DIAL de mover las operaciones parcialmente de tres aerolíneas del Aeropuerto Internacional Indira Gandhi de la T1 a T2

Resultado de imagen para Indigo airlines pngResultado de imagen para Indigo airlines pngEl Tribunal Superior de Delhi confirmó hoy la decisión del operador del Aeropuerto DIAL de cambiar parcialmente las operaciones de IndiGo, GoAir y Spicejet desde la Terminal T1 a la T2 en el Indira Gandhi International Airport (DEL/VIDP).

Resultado de imagen para GoAir pngResultado de imagen para GoAir pngEl Tribunal Superior de Delhi destituyó a InterGlobe Aviation Ltd. propietaria de IndiGo, solicitó la petición de la aerolínea para cambiar parcialmente sus operaciones de la Terminal 1 del Aeropuerto Internacional de Delhi a la recién creada Terminal 2. Sin embargo, la Corte Suprema extendió el plazo para cambiar sus operaciones a Febrero 2018.

Resultado de imagen para spicejet airlines pngEl Aeropuerto Internacional de Delhi Pvt Ltd. (DIAL) había pedido a todas las líneas aéreas que operan en la Terminal 1 que cambien un tercio de sus operaciones a la Terminal 2 en un intento por satisfacer el creciente tráfico de pasajeros. IndiGo objetó el movimiento diciendo que causará confusión y dificultará las operaciones. Anteriormente, la compañía había solicitado una suspensión provisional hasta que se concluyó la audiencia final, pero el Tribunal Superior de Delhi rechazó su solicitud.

El abogado defensor Mukul Rohatgi, abogado de InterGlobe Aviation, había argumentado que la decisión de DIAL era arbitraria y, por lo tanto, era un caso adecuado para cambiar. El Ministerio de Aviación Civil también fue parte del proceso. DIAL respondió que no se trataba de una decisión arbitraria y se tomó para una mejor administración del aeropuerto. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Higher Court of India orders transfer of airlines ops to T2

The Delhi High Court confirms DIAL’s order to move the operations partially of three airlines of the Indira Gandhi International Airport from T1 to T2

Resultado de imagen para Delhi International Airport LtdThe High Court of Delhi today confirmed the decision of the DIAL Airport operator to partially change the operations of IndiGo, GoAir and Spicejet from Terminal T1 to T2 at the Indira Gandhi International Airport (DEL / VIDP).

The Delhi High Court dismissed InterGlobe Aviation Ltd., which owns IndiGo, requested the airline’s request to partially change its operations from Terminal 1 of the Delhi International Airport to the newly created Terminal 2. However, the Supreme Court extended the term to change its operations to February 2018.

The Delhi Pvt International Airport Ltd. (DIAL) had asked all the airlines operating in Terminal 1 to switch one third of their operations to Terminal 2 in an attempt to satisfy the growing passenger traffic. IndiGo objected to the move saying it will cause confusion and hinder operations. Previously, the company had requested a provisional suspension until the final hearing was concluded, but the Delhi High Court rejected their request.

Defense lawyer Mukul Rohatgi, a lawyer for InterGlobe Aviation, had argued that DIAL’s decision was arbitrary and, therefore, an appropriate case to change. The Ministry of Civil Aviation was also part of the process. DIAL responded that it was not an arbitrary decision and it was taken for a better administration of the airport. A \ W

Imagen relacionada

के ऑप्स को हस्तांतरण करने का आदेश दिया है

दिल्ली उच्च न्यायालय ने आदेश डायल चलती संचालन आंशिक रूप से तीन एयरलाइनों इंदिरा गांधी इंटरनेशनल एयरपोर्ट टी 1 टी 2 करने के लिए इस बात की पुष्टि

Resultado de imagen para इंडिगो, गोएयर और स्पाइस जेटदिल्ली उच्च न्यायालय ने आज डायल एयरपोर्ट ऑपरेटर के निर्णय को सही ठहराया आंशिक रूप से इंदिरा गांधी इंटरनेशनल एयरपोर्ट (डेल / VIDP) पर टी 2 के लिए टर्मिनल टी 1 से संचालन इंडिगो, गोएयर और स्पाइसजेट बदल जाते हैं।

दिल्ली उच्च न्यायालय ने खारिज कर दिया InterGlobe विमानन लिमिटेड इंडिगो का मालिक है, याचिका एयरलाइन पूछा आंशिक रूप से नव निर्मित टर्मिनल 2. हालांकि करने के लिए टर्मिनल 1 दिल्ली अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे से अपने अभियान को बदलने के लिए सुप्रीम कोर्ट ने बढ़ाया फरवरी 2018 को अपना परिचालन बदलने का कार्यकाल

दिल्ली इंटरनेशनल एयरपोर्ट प्राइवेट लिमिटेड (डायल) सभी एयरलाइनों टर्मिनल 1 में सक्रिय कहा था बढ़ रही यात्री यातायात को पूरा करने की कोशिश में टर्मिनल 2 के लिए अपने अभियान का एक तिहाई बदलने के लिए। इंडिगो ने इस कदम पर आपत्ति जताते हुए कहा कि यह भ्रम का कारण होगा और आपरेशनों को बाधित करेगा। इससे पहले, कंपनी एक अनंतिम निलंबन का अनुरोध किया था जब तक अंतिम सुनवाई निष्कर्ष निकाला गया था, लेकिन दिल्ली उच्च न्यायालय ने उनके अनुरोध को खारिज कर दिया।

बचाव पक्ष के वकील मुकुल रोहतगी, InterGlobe विमानन वकील ने तर्क दिया कि डायल करने का फैसला मनमाना था और, इसलिए, यह मामला बदलने के लिए उपयुक्त था। नागरिक उड्डयन मंत्रालय भी इस प्रक्रिया का हिस्सा था। डायल ने जवाब दिया कि यह एक मनमाने निर्णय नहीं था और यह हवाई अड्डे के बेहतर प्रशासन के लिए लिया गया था।  A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Dnaindia.com / Ainonline.com
AW-POST: 201712202214AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Aeropuerto Sauce Viejo terminación obra

AW | 2017 12 20 16:05 | AIRPORTS

El Aeropuerto de Sauce Viejo, Argentina, contempla terminación de obras

La semana pasada, el Ministerio de Obras Públicas junto al Ministeio de Infraestructura de la Provincia de Santa Fe y el director del aeropuerto inspeccionaron la obra del aeropuerto. La finalización completa de todas las obras estarán finalizadas para Febrero 2018.

La obra contempla también la remodelación del hall de espera y arribo, la sala VIP, los baños, el bar y restaurante, mostradores y cintas transportadoras para las empresas prestadoras de los servicios aéreos, entre otras refacciones. La reparación total del asfalto de la pista, luces de balizamiento y guiado de las operaciones, pondrán a las instalaciones a la altura de las necesidades actuales de aeronavegación. La Provincia de Santa Fe invierte unos AR$ 260 millones en los trabajos.

Un avión de inspección de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) ha efectuado despegues y aterrizajes para homologar los nuevos trabajos de la pista y corroboró los sistemas de comunicación, entre otros trabajos. Se esperará el dictamen de la ANAC.

David Giavedoni, director del aeropuerto, informó que los pilotos del avión prueban los sistemas de comunicaciones, el sistema de aterrizaje instrumental (ILS) y también analizan cómo quedó la pista luego de la repavimentación. Todos estos trabajos se terminaron ayer a la tarde y ahora los inspectores van a elevar un informe a la ANAC, que luego de analizarlo deberá determinar si habilita los vuelos o si hace observaciones. La empresa constructora tiene que volver a pintar algunas indicaciones de la pista. Ahora habrá que ver si la inspección del avión verificador no suma algunos ajustes más. Una vez que se resuelvan estas cuestiones, la ANAC podrá habilitar al aeropuerto para los vuelos diurnos en aproximadamente una semana.

Se está trabajando para terminar con el balizamiento y lograr la habilitación nocturna. En este momento se está colocando el cableado del sistema de iluminación, entre otras tareas. Las autoridades del aeropuerto proyectan que en el corto plazo la instalación de las balizas también estaría terminada.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Sauce Viejo Airport termination works

The Airport of Sauce Viejo, Argentina, contemplates completion of works

Last week, the Ministry of Public Works together with the Ministry of Infrastructure of the Province of Santa Fe and the director of the airport inspected the work of the Sauce Viejo Airport. The complete completion of all works will be completed by February 2018.

The work also includes the remodeling of the waiting and arrival hall, the VIP room, the bathrooms, the bar and restaurant, counters and conveyor belts for companies providing air services, among other spare parts. The total repair of the asphalt of the runway, beacon lights and guided operations, will bring the facilities up to the current air navigation needs. The Province of Santa Fe invests some AR$ 260 million in the works.

An inspection plane of the National Civil Aviation Administration (ANAC) has carried out takeoffs and landings to approve the new works of the runway and corroborated the communication systems, among other works. The opinion of the ANAC will be awaited.

David Giavedoni, director of the airport, informed that the pilots of the plane test the communications systems, the instrumental landing system (ILS) and also analyze how the track was after the resurfacing. All these works were completed yesterday afternoon and now the inspectors are going to submit a report to the ANAC, which after analyzing it should determine if it enables flights or if it makes observations. The construction company has to repaint some signs of the track. Now it will be necessary to see if the inspection of the verifying plane does not add some more adjustments. Once these issues are resolved, the ANAC will be able to enable the airport for day flights in about a week.

Work is being done to finish with the beaconing and achieve the night rating. At this moment the wiring of the lighting system is being placed, among other tasks. The airport authorities project that in the short term the installation of the beacons would also be finished. A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Airgways..com
AW-POST: 201712201605AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Huelga en Aeropuerto de Dulles

AW | 2017 12 20 15:39 | AIRPORTS

Resultado de imagen para Dulles Airport logoUna huelga podría afectar el viaje de vacaciones en el Aeropuerto Internacional de Dulles

La huelga producida en el día de hoy en el Aeropuerto Internacional de Dulles (IAD/KIAD), Estados Unidos está afectando las operaciones aéreas. Entre maleteros, asistentes de sillas de ruedas y agentes de servicio al cliente en el Aeropuerto Internacional Dulles abandonaron el trabajo el miércoles en un reclamo que podría extenderse y afectar el viaje de vacaciones.

La huelga, que involucra a trabajadores de servicio contratados de Huntleigh USA Corporation, está prevista para durar hasta mañana a la mañana. Según una declaración del Sindicato Internacional de Empleados de Servicio, los trabajadores protestan por lo que dicen son malas condiciones, malos tratos y bajos salarios en el aeropuerto.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Imagen relacionada

Strike at Dulles International Airport

Imagen relacionadaA strike could affect the vacation trip at the Dulles International Airport

The strike that took place today at the Dulles International Airport in the United States is affecting air operations. Between porters, wheelchair attendants and customer service agents at Dulles International Airport left work on Wednesday in a claim that could extend and affect the vacation trip.

The strike, which involves hired service workers from Huntleigh USA Corporation, is scheduled to last until tomorrow morning. According to a statement from the International Union of Service Employees, workers protest what they say are bad conditions, bad treatment and low wages at the airport. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Flydulles.com / Wikimedia.org
AW-POST: 201712201539AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Nuevo Gerente General en Aerolíneas

Airbus_A340-313X,_Aerolineas_Argentinas_JP7734180.jpg

AW | 2017 12 20 05:30 | AIRLINES

AA-AU IsologotypeAerolíneas Argentinas ha designado a Abbott Reynal como nuevo Gerente General

El nuevo Gerente General, Abbott Reynal, ha asumido el cargo en Aerolíneas Argentinas, que actualmente era Gerente Financiero de la aerolínea. Mario Dell’Aqua Presidente de la compañía continúa al frente del Grupo Aerolíneas. De esta manera el Gobierno introdujo cambios en la cúpula de la empresa.

El puesto de gerente general estaba vacante en la búsqueda en el mercado laboral de ejecutivos para cubrir el puesto, pero finalmente optaron por un integrante del staff directivo.

AW-70086445.png

Los números de la empresa, siempre mirados con lupa desde el Ministerio de Transporte y la Jefatura de Gabinete, son los que llevaron a Reynal a ser el número dos de la empresa. Se trata de un hombre de confianza de Mario Quintana y parte del equipo de uno de los vicejefes de Gabinete. Justamente la llegada del ejecutivo fue interpretada como un avance en el poder de los hombres de Marcos Peña dentro de la compañía.

La nueva asignación de Abbott Reynal es pilotear los números de la empresa y será quien maneje la relación con los siete gremios que conviven en Aerolíneas y Austral. El grupo que integran Aerolíneas Argentinas y Austral tiene un desafío extra, la llegada de nuevas líneas aéreas le significará mayor competencia, tanto en cabotaje como en rutas regionales e internacionales. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Imagen relacionada

New General Manager in Aerolíneas

Aerolíneas Argentinas has appointed Abbott Reynal as the new General Manager

The new General Manager, Abbott Reynal, has assumed the position in Aerolíneas Argentinas, which was currently the Financial Manager of the airline. Mario Dell’Aqua President of the company continues to lead the Aerolíneas Group. In this way, the Government introduced changes in the company’s top management.

The post of general manager was vacant in the search in the labor market of executives to fill the position, but finally opted for a member of the management staff.

The numbers of the company, always watched with magnifying glass from the Ministry of Transport and the Chief of Cabinet, are what led Reynal to be number two of the company. He is a man of confidence of Mario Quintana and part of the team of one of the deputy chiefs of the Cabinet. Just the arrival of the executive was interpreted as an advance in the power of Marcos Peña’s men within the company.

The new assignment of Abbott Reynal is to pilot the numbers of the company and will be the one who manages the relationship with the seven guilds that coexist in Aerolíneas and Austral. The group that make up Aerolíneas Argentinas and Austral has an extra challenge, the arrival of new airlines will mean more competition, both in cabotage and regional and international routes. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Airgways.com / Wikimedia.org
AW-POST: 201712200530AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Lenta normalización vuelos en Argentina

AW-70089771.png

AW | 2017 12 19 16:40 | AIR TRAFFIC

Tras el paro que concluyó a las 12:00 hs del día de hoy, las aerolíneas comenzarán con una lenta reprogramación de sus vuelos

Los vuelos nacionales e internacionales cancelados fueron de alrededor 650 en Argentina. Y la medida de fuerza afectó a, por lo menos, 60.000 pasajeros. La reprogramación y reasignación de los pasajeros no está siendo una tarea facil.

Aerolíneas Argentinas suspendió el lunes, 18 de Diciembre, un total de 268 vuelos. Estiman que otros 221 vuelos quedarán cancelados. Calculan que, como consecuencia, unos 40.000 pasajeros no van a poder viajar.

El administrador de la mayoría de los Aeropuertos en Argentina, Aeropuertos Argentina 2000, mostraba decenas de cancelaciones en Aeroparque y Ezeiza, inclusive a aquellos vuelos que no eran alcanzados por el paro hasta las 12:00 hs. de hoy.

El Aeroparque Jorge Newbery se convirtió en un verdadero caos tras el paro que afectó a todos los vuelos. Los pasajeros se encuentran en esa estación aérea tratando de reprogramar sus viajes.

Después del levantamiento de paro general, al primer vuelo que partió fue de la empresa Avianca con rumbo a Rosario. En tanto, Aerolíneas Argentinas y Latam, las dos compañías más importantes en el país, reanudarán sus servicios a partir de las 16:00 hs. La empresa Andes Líneas Aéreas hará despegó su primer avión a las 15:00 hs. con destino a Puerto Madryn.

El mayor impacto se sentirá en la operación de cabotaje y regional, donde se cancelaron 221 vuelos, que se suman a las 286 cancelaciones de ayer con lo que en total se concretaron 507 cancelaciones afectando a más de 40.000 pasajeros.

Tras el levantamiento del paro, el Secretario General de la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA), Pablo Biró, advirtió que los vuelos se normalizarán recién a las 15:00 horas. «Todas las líneas aéreas regulares y no regulares adhieren al paro hasta las 12:00 hs del mediodía de mañana. El resto de los sindicatos aeronáuticos también están parando. Va a ser imposible volar hasta las tres o cuatro horas posteriores al levantamiento de la medida», sostuvo ayer el dirigente.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

AW-70083711.png

Slow normalization of flights in Argentina

After the stoppage that ended at 12:00 a.m. today, airlines will begin with a slow reprogramming of their flights

Canceled national and international flights were around 650 in Argentina. And the measure of force affected at least 60,000 passengers. Reprogramming and reassignment of passengers is not an easy task.

Aerolineas Argentinas suspended on Monday, December 18, a total of 268 flights. They estimate that another 221 flights will be canceled. They estimate that, as a result, some 40,000 passengers will not be able to travel.

The administrator of most of the airports in Argentina, Aeropuertos Argentina 2000, showed dozens of cancellations in Aeroparque and Ezeiza, including those flights that were not reached by the stoppage until 12:00 hs. from today.

The Aeroparque Jorge Newbery became a real chaos after the strike that affected all flights. The passengers are at that air station trying to reschedule their trips.

After the lifting of the general strike, the first flight that departed was from the Avianca company to Rosario. Meanwhile, Aerolineas Argentinas and Latam, the two most important companies in the country, will resume their services starting at 4:00 p.m. The company Andes Líneas Aéreas will take off its first plane at 3:00 p.m. bound for Puerto Madryn.

The greatest impact will be felt in the coastal and regional operation, where 221 flights were canceled, in addition to the 286 cancellations made yesterday, which in total resulted in 507 cancellations affecting more than 40,000 passengers.

After the lifting of the strike, the Secretary General of the Association of Airline Pilots (APLA), Pablo Biró, warned that flights will be normalized only at 3:00 pm. «All scheduled and non-scheduled airlines adhere to unemployment until 12 noon tomorrow, the rest of the aeronautical unions are also stopping, it will be impossible to fly until three or four hours after the lifting of the measure», he said. yesterday the leader. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Airgways.com /Aa2000.com
AW-POST: 201712191640AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Fin de la era Jumbo en EEUU

AW | 2017 12 19 05:35 | AIRLINES

Delta-Logo[1]Las aerolíneas de EEUU finalmente retirarán el avión de pasajeros Boeing 747, popularmente conocido como «Jumbo»

Un Delta Air Lines Boeing 747 que se retirará a fin de año, uno de los últimos jets jumbo en volar para un operador estadounidense, visitó su lugar de nacimiento, Everett, en una gira de despedida por el país. El Boeing 747 de Delta Air Lines hace una parada en el lugar de nacimiento de Everett en su gira de despedida.

El último operador estadounidense restante, Delta Air Lines, envió el lunes uno de los pocos jets restantes en su flota 747 a su lugar de nacimiento: la planta Boeing en Everett, donde el 747 se lanzó hace apenas 30 años el 30 de septiembre. 1968 en una gira especial de despedida de charter del país. El avión llegó a Paine Field desde Detroit con los empleados de Delta y los clientes de SkyMiles que pujaron por los asientos para la gira. Una multitud de empleados de Boeing que trabajaron en el programa 747 estuvieron allí para formar parte del evento de despedida de un avión que, desde la década de 1970, abrió viajes internacionales a millones de personas.

Después de la parada en Paine Field, el avión realizó un breve viaje al Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma. La gira concluirá con paradas en Atlanta el martes y en Minneapolis-St. Paul el miércoles.

Después de que United Airlines retiró su flota de 747 en noviembre, Delta se convirtió en la última aerolínea estadounidense que volaba con el modelo de pasajeros del 747. Delta cerrará los últimos cuatro aviones en su flota de 747 para fin de año.

El último vuelo 747 programado de Delta será Seúl a Detroit el miércoles. Sin embargo, aún verá pasajeros 747 volados por grandes transportistas internacionales que desembarcan en Sea-Tac, incluidos los que vuelan para British Airways y Korean Air.

La aerolínea alemana Lufthansa está volando el modelo más nuevo y más grande, el 747-8, en su ruta Seattle-Frankfurt. Además, las aerolíneas de carga, incluidas UPS y Atlas Air, continuarán transportando modelos de cargueros del 747 durante años.

En total, Boeing ha entregado 1.540 de los jumbo jets. La cartera de pedidos sin llenar para el nuevo 747-8 es solo 14 aviones, de los cuales solo uno es un avión de pasajeros. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Un Delta Air Lines 747 que se retirará a fin de año visitará su lugar de nacimiento en Everett.  (Mike Siegel / The Seattle Times)

End of the Jumbo era in the US

2000px-Delta_logo.svg

US airlines will eventually recall the Boeing 747 passenger plane, popularly known as «Jumbo»

A Delta Air Lines Boeing 747 that will retire at the end of the year, one of the last jumbo jets to fly for a US operator, visited his birthplace, Everett, on a farewell tour of the country. The Delta Air Lines Boeing 747 makes a stop at Everett’s birthplace on his farewell tour.

The last remaining US operator, Delta Air Lines, on Monday sent one of the few remaining jets in its 747 fleet to its birthplace: the Boeing plant in Everett, where the 747 was launched just 30 years ago on September 30. 1968 on a special farewell tour of the country’s charter. The plane arrived at Paine Field from Detroit with Delta employees and SkyMiles customers who bid on the seats for the tour. A multitude of Boeing employees who worked on the 747 program were there to take part in the farewell event of an airplane that, since the 1970s, opened international trips to millions of people.

After the stop at Paine Field, the plane made a brief trip to the Seattle-Tacoma International Airport. The tour will conclude with stops in Atlanta on Tuesday and in Minneapolis-St. Paul on Wednesday.

After United Airlines withdrew its 747 fleet in November, Delta became the last US airline to fly the 747 passenger model. Delta will close the last four aircraft in its fleet of 747 by the end of the year.

Delta’s last scheduled 747 flight will be Seoul to Detroit on Wednesday. However, you will still see 747 passengers flown by large international carriers disembarking at Sea-Tac, including those flying for British Airways and Korean Air.

The German airline Lufthansa is flying the newest and largest model, the 747-8, on its Seattle-Frankfurt route. In addition, cargo airlines, including UPS and Atlas Air, will continue to transport 747 freighter models for years.

In total, Boeing has delivered 1,540 of the jumbo jets. The unfilled order book for the new 747-8 is only 14 aircraft, of which only one is a passenger plane. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Delta.com / Seattletimes.com
AW-POST: 201712190535AR

A\W   A I R G W A Y S ®

El Museo de Northwest Airlines

Northwest B747 Takeoof

AW | 2017 12 18 18:42 | AIRLINES HISTORY

1428f8ad3d9f4cdb09f8756236f7511cLa historia del Museo de Northwest Airlines toma color en las Twin Cities, área metropoliltana de Minneapolis-Saint Paul en Minnesota, Estados Unidos

Northwest Airlines tuvo su sede en la Twin Cities antes de la fusión en 2008 con Delta Air Lines. El Museo de Northwest Airlines es un lugar para recordar a esta 1280px-Northwest_Airlines_1989-2003.svgentrañable compañía aérea de Estados Unidos.

El Museo del Northwest Airlines se encuentra ubicado en el barrio de Bloomington, en Minneapolis, Estado de Minessota. «Todo el mundo sabe sobre pilotos y 1200px-Northwest_Airlines_Logo.svgazafatas y sí, su trabajo es muy importante. Pero no despegan sin nosotros», dijo Bruce Kitt. Este mecánico de aviones ahora se ddica a preservar la historia de Northwest Airlines, luego conocida como NWA Airlines. Bruce Kitt ha trabajado para Northwest Airlines durante 26 años. Ahora, en lugar de trabajar en aviones, está trabajando para mantener viva la historia. «Creció de ser una pequeña aerolínea regional pequeña a, especialmente después de la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en una aerolínea global», dijo Kitt, director ejecutivo del Centro de Historia de Northwest Airlines. Todo lo que la aerolínea representó, durante más de 80 años, ahora se puede encontrar en el tercer piso del Crowne Plaza Air en Bloomington.

Centro de historia de Northwest Airlines levanta vuelo. Northwest comenzó en 1926 y realmente despegó durante la Segunda Guerra Mundial. Los militares usaron sus aviones para volar desde Minneapolis hasta las islas Aleutianas. «Basado en esa experiencia, Northwest se acostumbró a volar largas distancias en un clima terrible», dijo Bruce Kitt. Después de la guerra, Northwest Airlines basó su experiencia en convertirse en una de las primeras aerolíneas en tener un servicio sin escalas a la región Asia.

La vida del Museo Northwest

Los comerciales de Northwest Airlines siempre presentaban un sonido de «gong» al final. «El gong es uno de los artefactos más solicitados cuando los invitados entran al museo», dijo Kitt. La historia del gong de Northwest Airlines toma vuelo en el museo. Es uno de los 4.000 artefactos que posee la exhibición. Eso incluye una historia de uniformes de tripulación de los comienzos de Northwest Airlines. «A las mujeres no se les permitió casarse. Tenían que ser menores de 30 años. Tenían que verse de cierta manera, pesar una cierta cantidad», dijo Chuck Huntley, director de operaciones. Todo eso cambió en los años sesenta. Sin embargo, Northwest y otras aerolíneas pueden haber estado un poco retrasadas en sus políticas y sus uniformes al hacer referencia a la época de Austin Powers.

Resultado de imagen para northwest airlines history center

Mucho antes de que Northwest Airlines se fusionara con Delta en 2008, la aerolínea era conocida por tener una gran flota de «ballenas», un apodo afectuoso para los Boeing 747. EResultado de imagen para Northwest Airlines transparentn su apogeo, Northwest tenía más aviones 747 que cualquier otra aerolínea en el mundo. Llevaron a buscadores de placer y profesionales a casi 200 destinos alrededor del mundo. Demostrando que, como dice su viejo refrán, «algunas personas simplemente saben cómo volar».

«Northwest les dio la habilidad, especialmente después de 1947, podían ir desde Minneapolis a cualquier parte del mundo donde su negocio los necesitara. Esto es lo que puso al Medio Oeste Superior de Estados Unidos en el mapa», dijo Bruce Kitt.

La fascinante historia de Northwest Airlines ha trascendido fronteras al convertirse en una de las aerolíneas más amadas de todos los tiempos, que ni la tiranía del mercado ha permitido olvidar.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

9d0ea8b56fac71c47c8b009884072c04--northwest-airlines-airplane.jpg

The Northwest Airlines Museum

The history of the Northwest Airlines Museum takes color in the Twin Cities, metropolitan area of ​​Minneapolis-Saint Paul in Minnesota, United States

Northwest Airlines was based in the Twin Cities before the merger in 2008 with Delta Air Lines. The Northwest Airlines Museum is a place to remember this beloved US airline.

The Northwest Airlines Museum is located in the Bloomington neighborhood of Minneapolis, Minnesota. «Everyone knows about pilots and hostesses and yes, their work is very important, but they do not take off without us», said Bruce Kitt. This aircraft mechanic is now dedicated to preserving the history of Northwest Airlines, later known as NWA Airlines. Bruce Kitt has worked for Northwest Airlines for 26 years. Now, instead of working on airplanes, he’s working to keep the story alive. «It grew from being a small regional airline to, especially after World War II, it became a global airline», said Kitt, executive director of the Northwest Airlines History Center. Everything the airline represented, for more than 80 years, can now be found on the third floor of the Crowne Plaza Air in Bloomington.

NWA History line.jpg

Northwest Airlines History Center takes flight. Northwest began in 1926 and really took off during World War II. The military used their planes to fly from Minneapolis to the Aleutian Islands. «Based on that experience, Northwest got used to flying long distances in terrible weather», said Bruce Kitt. After the war, Northwest Airlines based its experience on becoming one of the first airlines to have a non-stop service to the Asia region.

The life of the Northwest Museum

The Northwest Airlines commercials always presented a «gong» sound at the end. «The gong is one of the most requested artifacts when guests enter the museum», said Kitt. The history of Northwest Airlines gong takes flight in the museum. It is one of the 4,000 artifacts that the exhibition has. That includes a history of crew uniforms from the beginnings of Northwest Airlines. «Women were not allowed to marry, they had to be under 30. They had to look a certain way, weigh a certain amount», said Chuck Huntley, director of operations. All that changed in the sixties. However, Northwest and other airlines may have been a little behind in their policies and uniforms when referring to the Austin Powers era.

Resultado de imagen para Northwest Airlines PngLong before Northwest Airlines merged with Delta in 2008, the airline was known to have a large fleet of «whales», an affectionate nickname for the Boeing 747. At its peak, Northwest had more 747 aircraft than any other airline in the world. world. They took pleasure seekers and professionals to almost 200 destinations around the world. Proving that, as his old saying goes, «some people just know how to fly».

«Northwest gave them the ability, especially after 1947, they could go from Minneapolis to any part of the world where their business needed them, this is what put the Upper Midwest of the United States on the map», said Bruce Kitt.

The fascinating history of Northwest Airlines has transcended borders to become one of the most beloved airlines of all time, that neither the tyranny of the market has allowed to forget. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Nwahistory.org / Facebook.com/NorthwestAirlinesHistoryCenter / Cbsminnesota.com / AirTeamImage
AW-POST: 201712181842AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Turismo de Venezuela cayó 50%

AW | 2017 12 18 17:15 | TOURISM

El alto costo en la tarifa aérea es una de las principales causas de la caída de este sector

El Consejo de Turismo (Conseturismo) estima que este 2017 el turismo en la República de Venezuela ha decrecido en un 50%. ‘‘Tenemos las tarifas aéreas reguladas, y mientras tengamos esta traba, las líneas aéreas van a seguir perdiendo dinero. Por cada vuelo que se hace en el país las empresas pierden unos 10 millones de bolívares’’, expresó Jesús Irausquin, presidente del Conseturismo.

La Asamblea Nacional estima que la inflación de este año podría situarse entre 2.000% y 2.100%, lo cual ha afectado a toda los sectores productivos del país. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Tourism of Venezuela fell 50%

The high cost in the air fare is one of the main causes of the fall of this sector

The Tourism Council (Conseturismo) estimates that this 2017 tourism in the Republic of Venezuela has decreased by 50%. » We have regulated air fares, and as long as we have this lock, airlines are going to keep losing money. For every flight that is made in the country, companies lose around 10 million bolivars, «said Jesus Irausquin, president of Conseturismo.

The National Assembly estimates that inflation this year could be between 2,000% and 2,100%, which has affected all productive sectors of the country. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Araguato.org
AW-POST: 201712181715AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Aeropuerto Atlanta apagón eléctrico

Imagen relacionada

AW | 2017 12 18 05:31 | AIRPORTS

El Aeropuerto Internacional de Atlanta ha sufrido la cancelación de muchos vuelos por apagón en el Aeropuerto de Atlanta

El Aeropuerto de Atlanta, el de mayor tránsito aéreo del mundo, quedó paralizado el domingo debido a un súbito apagón, por lo que varios vuelos fueron suspendidos. Sin embargo, las autoridades dijeron que se restauraría el servicio eléctrico para la medianoche en el Aeropuerto Internacional Hartfield-Jackson.

La empresa Georgia Power dijo en un comunicado que la posible causa de la interrupción de la energía fue un incendio en una instalación eléctrica subterránea. Las autoridades dijeron que se restauraría el servicio eléctrico para la medianoche en el aeropuerto internacional Hartfield-Jackson.

Los pasajeros quedaron a oscuras en el aeropuerto cuando las luces se apagaron repentinamente a eso de las 13:00 horas locales. A causa del apagón, todos los vuelos de salida fueron cancelados y los aviones que aterrizaron permanecieron en tierra en su lugar de partida. Los vuelos internacionales fueron desviados, según funcionarios.

La empresa Georgia Power dijo en un comunicado que la posible causa de la interrupción de la energía fue un incendio en una instalación eléctrica subterránea. Se desconoce aún la causa del incendio.

La interrupción eléctrica no afectó zonas externas del aeropuerto. La compañía eléctrica señaló que hay «instalados muchos sistemas redundantes para garantizar el suministro de energía en el aeropuerto y señaló que estas interrupciones ocurren muy de vez en cuando».

Delta Air Lines, que tiene su sede en el aeropuerto, dijo que se cancelaron más de 450 vuelos de rutas principales y regionales. La aerolínea alentó a los pasajeros a que consultaran el estado de sus vuelos mediante la aplicación celular Fly Delta o vía internet antes de dirigirse al aeropuerto.

El Aeropuerto Hartsfield-Jackson, que ofrece servicio a 104 millones de pasajeros al año, es el más transitado del mundo desde 1998. Ofrece servicio a 275.000 pasajeros diarios en promedio, de acuerdo con su sitio web. Al día aterrizan y despegan casi 2.500 aviones.   AIRWAYS® AW-Icon TXT

atlanta-airport-1513540157.jpg

Airport Atlanta electric blackout

The Atlanta International Airport has suffered the cancellation of many flights due to blackout at the Atlanta Airport

Atlanta Airport, the world’s largest air traffic, was paralyzed on Sunday due to a sudden blackout, so several flights were suspended. However, authorities said that electric service would be restored by midnight at the Hartfield-Jackson International Airport.

The company Georgia Power said in a statement that the possible cause of the power outage was a fire in an underground electrical installation. Authorities said the electric service would be restored by midnight at Hartfield-Jackson International Airport.

The passengers were left in the dark at the airport when the lights went out suddenly at around 1:00 pm local time. Because of the blackout, all departure flights were canceled and the planes that landed remained on the ground at their place of departure. International flights were diverted, according to officials.

The company Georgia Power said in a statement that the possible cause of the power outage was a fire in an underground electrical installation. The cause of the fire is still unknown.

The electrical interruption did not affect external areas of the airport. The power company said there are «many redundant systems installed to guarantee power supply at the airport and noted that these interruptions «occur very occasionally».

Delta Air Lines, which has its headquarters at the airport, said more than 450 flights of main and regional routes were canceled. The airline encouraged passengers to check the status of their flights using the Fly Delta mobile application or online before heading to the airport.

Hartsfield-Jackson Airport, which serves 104 million passengers a year, is the busiest in the world since 1998. It serves 275,000 passengers a day on average, according to its website. Al landing and take off almost 2,500 aircraft. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Fox61.com / Htvapps.com / Infobae.com
AW-POST: 201712180531AR

A\W   A I R G W A Y S ®