Day: 2017-12-12

Gol retornará vuelos a Estados Unidos

Posted on by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para Gol voos Miami

AW | 2017 12 12 20:44 | AIRLINES ROUTES

Resultado de imagen para Gol linhas aereas logoGol Linhas Aéreas volverá a volar a Estados Unidos en 3Q2018

Gol Linhas Aéreas comenzará retomará sus vuelos a Estados Unidos en el segundo semestre de 2018. A partir de ahí, la compañía dará inicio a una reanudación de vuelos a Estados Unidos. Gol llegó a volar a Miami y Orlando, vía Santo Domingo, República Dominicana, entre 2012 y 2015.

El retorno de los vuelos esta vez no incluyen la conexión con la República Dominicana. La aerolínea tiene planificado recibir los primeros Boeing 737-8 MAX, de 120 órdenes encomendadas al constructor americano. “Todavía no golpeamos el martillo sobre el destino, pero es cierto que volveremos a operar en el sur de Florida. Necesitamos algunas validaciones internas para hacer el anuncio, pero los vuelos no comenzarán antes de Julio de 2018, pues serán operados por los Boeing 737-8 MAX”, expresó el Vicepresidente de Ventas y Marketing de Gol, Eduardo Bernardes.

Resultado de imagen para Gol voos Miami

Gol Linhas Aéreas está planificando la ruta de vuelo entre Guarulhos y Orlando, pero requerirá uuna escala previa debido a la autonomía del vuelo. “Adelanto que será un producto diferente que las compañías que operan esos destinos hoy con una parada”, subrayó el Vicepresidente de Ventas y Marketing.

Gol Linhas Aéreas está asociada con Delta Air Lines. La compañía brasileña comenzó a discutir la posibilidad de una nueva frecuencia con su asociada. “Este vuelo es fruto de esta visión de las dos compañías, y la proporción de pasajeros conectados por vuelos de Gol en esta ruta es superior a la media del 30%”, reveló.

Los nuevos Boeing 737-8 MAX
Las nuevas aeronaves Boeing 737-8 MAX tendrán una configuración de 186 asientos, que representan 5% más que los 737 Next Generation operados actualmente por la aerolínea. La autonomía de esta aeronave también es un 15% mayor que la de la flota actual, además de contar con un ahorro mayor de combustible, tornándola más eficientes. Además contará con la prestación del servicio de televisión en directo. En algunas aeronaves de la flota de Gol se pondrá a disposición en este mes de Diciembre. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Imagen relacionadaGol will return flights to the United States

Gol Linhas Aéreas will fly to the United States again in 3Q2018

Gol Linhas Aéreas will resume its flights to the United States in the second half of 2018. From there, the company will begin a resumption of flights to the United States. Gol flew to Miami and Orlando, via Santo Domingo, Dominican Republic, between 2012 and 2015.

The return flights this time do not include the connection with the Dominican Republic. The airline plans to receive the first Boeing 737-8 MAX, of 120 orders entrusted to the American manufacturer. “We still do not hit the hammer on fate, but it is true that we will operate again in South Florida. We need some internal validations to make the announcement, but the flights will not start before July 2018, because they will be operated by the Boeing 737-8 MAX”, said Gol’s Vice President of Sales and Marketing, Eduardo Bernardes.

Gol Linhas Aéreas is planning the flight route between Guarulhos and Orlando, but will require a previous stopover due to the flight’s autonomy. “I anticipate that it will be a different product than the companies that operate those destinations today with a stop”, said the Vice President of Sales and Marketing.

Gol Linhas Aéreas is associated with Delta Air Lines. The Brazilian company began to discuss the possibility of a new frequency with its associate. “This flight is the result of this vision of the two companies, and the proportion of passengers connected by Gol flights on this route is higher than the average of 30%”, he revealed.

The new Boeing 737-8 MAX
The new Boeing 737-8 MAX aircraft will have a configuration of 186 seats, representing 5% more than the 737 Next Generation currently operated by the airline. The autonomy of this aircraft is also 15% greater than that of the current fleet, in addition to having greater fuel savings, making it more efficient. It will also have the provision of live television service. In some aircraft of the Gol fleet will be available in this month of December. A \ W

Imagen relacionada

Gol retornará vôos para os Estados Unidos

Gol Linhas Aéreas voará novamente para os Estados Unidos no 3Q2018

Gol Linhas Aéreas retomará seus vôos para os Estados Unidos no segundo semestre de 2018. A partir daí, a empresa começará a retomar os vôos para os Estados Unidos. Gol voou para Miami e Orlando, via Santo Domingo, República Dominicana, entre 2012 e 2015.

Os voos de regresso desta vez não incluem a conexão com a República Dominicana. A companhia aérea planeja receber o primeiro Boeing 737-8 MAX, de 120 pedidos confiados ao fabricante americano. “Ainda não atingimos o martelo no destino, mas é verdade que vamos operar novamente no sul da Flórida. Precisamos de algumas validações internas para fazer o anúncio, mas os vôos não começarão antes de Julho de 2018, pois serão operados pelo Boeing 737-8 MAX”, disse o vice-presidente de vendas e marketing da Gol, Eduardo Bernardes.

Gol Linhas Aéreas está planejando a rota de vôo entre Guarulhos e Orlando, mas exigirá uma parada anterior devido à autonomia do vôo. “Eu antecipo que será um produto diferente do que as empresas que operam esses destinos hoje com uma parada”, disse o vice-presidente de vendas e marketing.

A Gol Linhas Aéreas está associada à Delta Air Lines. A empresa brasileira começou a discutir a possibilidade de uma nova freqüência com seu associado. “Este voo é o resultado dessa visão das duas empresas e a proporção de passageiros conectados pelos vôos Gol nesta rota é superior à média de 30%”, revelou.

aw-70000087.png

O novo Boeing 737-8 MAX
A nova aeronave Boeing 737-8 MAX terá uma configuração de 186 assentos, representando 5% a mais do que a 737 Next Generation atualmente operada pela companhia aérea. A autonomia desta aeronave também é 15% maior que a da frota atual, além de ter maior economia de combustível, tornando-a mais eficiente. Também terá a prestação de serviços de televisão ao vivo. Em alguns aviões da frota Gol estarão disponíveis neste mês de Dezembro. A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Veogol.com.br
AW-POST: 201712122044AR

A\W   A I R G W A Y S ®

El Aeropuerto Amsterdam-Schiphol está paralizado por temporal nieve

Posted on by A I R G W A Y S ®

DQsBohfXcAEhpLf.jpg

AW | 2017 12 12 20:05 | AIRPORTS / AIR TRAFFIC

El Aeropuerto Amsterdam-Schiphol paralizado por el temporal de nieve

Una tormenta de nieve ha provocado la interrupción del tráfico aéreo en el Aeropuerto Amsterdam-Schiphol este lunes 11 de Diciembre. Unos 430 vuelos, lo que equivale a un tercio de las operaciones de este aeropuerto han sido cancelados dejando a miles de pasajeros en tierra. La mayor compañía afectada fue KLM con unos 300 cancelados.

La nieve ha afectado varias zonas del oeste de Europa, provocando la demoras en las carreteras y el transporte. Como resultado de las graves interrupciones causadas por el clima invernal extremo, KLM ha cancelado 25 vuelos intercontinentales y 105 vuelos europeos en Schiphol. Varias otras líneas aéreas también tienen que cancelar parte de su operación.

Debido a la gran cantidad de vuelos cancelados en los últimos días, el tiempo de respuesta de los centros de servicio de KLM es más prolongado de lo habitual. También el manejo de equipaje en Schiphol a veces puede dejar algo que desear. Los viajeros deben volver a tener en cuenta las largas demoras del martes.

“Toda la aviación debe ponerse al día hoy para sacar a todos. Esto lo hace extra en Schiphol en los mostradores de check-in y transferencia. Estamos listos, todos los trabajos están limpios y pueden ser utilizados. Confiamos en que volveremos a estar operativos al comienzo de la tarde”, dice el aeropuerto. La mayoría de las carreteras son fácilmente accesibles, pero aquí se prevén atascos de tráfico demasiado largos.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Schiphol Airport paralyzed by temporary snow

The Amsterdam-Schiphol Airport paralyzed by the snow storm

A snow storm has caused the interruption of air traffic at the Amsterdam-Schiphol Airport in Amsterdam this Monday, December 11. Some 430 flights, equivalent to a third of the operations of this airport have been canceled leaving thousands of passengers on the ground. The largest company affected was KLM with about 300 canceled.

The snow has affected several areas of western Europe, causing delays in roads and transportation. As a result of severe disruptions caused by extreme winter weather, KLM has canceled 25 intercontinental flights and 105 European flights in Schiphol. Several other airlines also have to cancel part of their operation.

Due to the large number of flights canceled in recent days, the response time of the KLM service centers is longer than usual. Also the baggage handling at Schiphol can sometimes leave something to be desired. Travelers should again take into account the long delays on Tuesday.

“All the aviation needs to catch up today to get everyone out, this makes it extra at Schiphol at the check-in and transfer counters, we’re ready, all the jobs are clean and can be used, we’re confident we’ll be operational again at the beginning of the afternoon”, says the airport. Most roads are easily accessible, but traffic jams are expected to be too long here. A \ W

Schiphol verlamd door tijdelijke sneeuw

De luchthaven Amsterdam-Schiphol is verlamd door de sneeuwstorm

Een sneeuwstorm heeft maandag 11 december de onderbreking van het luchtverkeer op de Luchthaven Schiphol in Amsterdam veroorzaakt. Ongeveer 430 vluchten, wat overeenkomt met een derde van de activiteiten van deze luchthaven zijn geannuleerd, waardoor duizenden passagiers gestrand. Het grootste getroffen bedrijf was de KLM met ongeveer 300 geannuleerd.

De sneeuw heeft verschillende delen van West-Europa getroffen, waardoor er vertragingen zijn in wegen en transport. Als gevolg van de ernstige verstoringen veroorzaakt door extreme winterweer, KLM geannuleerde 25 internationale vluchten en 105 Europese vluchten op Schiphol. Verschillende andere luchtvaartmaatschappijen moeten ook een deel van hun operatie annuleren.

Vanwege het grote aantal geannuleerde vluchten in de afgelopen dagen, de responstijd van de service centers KLM is langer dan normaal. Ook de bagageafhandeling op Schiphol kan soms iets te wensen overlaten. Reizigers moeten opnieuw rekening houden met de lange vertragingen op dinsdag.

,,Al vliegtuig moet halen vandaag de dag om iedereen eruit te komen. Dit maakt het extra Schiphol bij de check-in check-in en de overdracht. We zijn klaar, alle vacatures zijn schoon en kunnen worden gebruikt. Wij zijn ervan overtuigd dat we zullen opereren aan het begin van de middag”, zegt de luchthaven. De meeste wegen zijn gemakkelijk te bereiken, maar ook hier lange files worden verwacht. A\W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Luchtvaartnieuws.nl / Twitter.com/dsajet / Twitter.com/schiphol
AW-POST: 201712122005AR
A\W A I R G W A Y S ®

Somalia gestiona reactivación aerolínea

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW-78889766.jpg

AW | 2017 12 12 07:52 | AIRLINES

El gobierno de Somalia gestiona inicio de aerolínea

El país de África intentará reactivar su aerolínea, surgida en 1964 en asociación con Alitalia y colapsada en 1991 tras la caída del gobierno de Mohamed Siad Barre.

Las medidas domésticas para rescatar los vuelos de la compañía Somali Airlines comenzaron con una reunión del ministro de transporte y aviación civil, Mohamed Abdullahi Salad, con los empleados, en la cual se evaluó la reanudación de operaciones, por primera vez desde su desaparición, añadió la publicación Hiiraan Online.

Los temas más controvertidos fueron las formas más ideales de estructura y cómo revivir esa institución en un mercado tan competitivo como el actual, dominado durante estas dos últimas décadas por compañías privadas como Jubba Air, Daalo Air, African Express, Freedom Airline Express y Ocean Airlines.

La Somali Airlines, cuya reactivación enfrenta también la situación de guerra entre el gobierno y el grupo extremista Al Shabab, afrontará además la creciente competencia de empresas fuertes como Turkish Airlines, Ethiopian Airlines y Flydubai, que ahora reclaman participación en el lucrativo mercado.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Somalia manages airline reactivation

Somalia government manages airline start

The African country will try to reactivate its airline, which emerged in 1964 in association with Alitalia and collapsed in 1991 after the fall of the government of Mohamed Siad Barre.

Domestic measures to rescue the flights of the Somali Airlines company began with a meeting of the minister of transport and civil aviation, Mohamed Abdullahi Salad, with the employees, in which they evaluated the resumption of operations, for the first time since his disappearance, he added the Hiiraan Online publication.

The most controversial issues were the most ideal forms of structure and how to revive this institution in a market as competitive as the current one, dominated during these last two decades by private companies such as Jubba Air, Daalo Air, African Express, Freedom Airline Express and Ocean Airlines.

The Somali Airlines, whose reactivation also faces the war situation between the government and the extremist group Al Shabab, will also face the growing competition from strong companies such as Turkish Airlines, Ethiopian Airlines and Flydubai, which now demand participation in the lucrative market. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Somaligov.net
AW-POST: 201712120752AR

A\W   A I R G W A Y S ®