Presentación oficial Airbus A220

AW-7000896564.jpg

AW | 2018 07 10 21:40 | INDUSTRY

AW-700020102Logo_Airbus_2014.svgAirbus realizó la presentación oficial de la línea de aviones regionales A220-100 y A220-300 en Toulouse, Francia

Los nuevos aviones regionales Bombardier CS-100/CS-300 comenzarán a comercializarse con la nueva designación A220-100/A220-300 bajo el ala de Airbus SE. Airbus ha presentado el A220 en una ceremonia celebrada en su Centro de Entrega Henri-Ziegler, cerca de Toulouse. El A220-300 aterrizó a las 12:25 a.m. con la librea de pintura del consorcio europeo, despertando cautibación entre los asistentes.

La nueva familia regional A220

La familia A220 comprende dos modelos, el A220-100 y A220-300, anteriormente con la denominación Bombardier CSeries CS-100 y CS-300. El avión está completamente optimizado para el mercado de 100 a 150 plazas y complementa la familia de Airbus A320NEO existente.

“Todos en Airbus hemos estado esperando este momento histórico. Hoy, estamos encantados de darle la bienvenida al A220 a la familia Airbus y nos sentimos honrados de verlo con sus nuevos colores Airbus por primera vez. Rindo homenaje a todas las mujeres y hombres de Bombardier y la cadena de suministro que se han esforzado en los últimos años para llevar este fantástico avión al mundo. El A220 ahora entra en una nueva etapa en su carrera con todos los recursos de Airbus detrás para impulsar su éxito comercial en todo el mundo”, dijo Guillaume Faury, presidente de Airbus de Airbus.

Eric Schulz, de Airbus CCO, agregó: “Estamos entusiasmados con la venta de A220 gracias en particular a su tecnología, que le da una ventaja decisiva en un mercado muy competitivo. He recibido una gran cantidad de comentarios positivos de los clientes con respecto a la experiencia del pasajero excepcional de la aeronave, su menor consumo de combustible, menor peso y motores más silenciosos. Todas estas razones contribuyen a mi optimismo que Airbus apoyará para que el A220 sea un gran éxito comercial”.

Fabricación y Mercado

Airbus dio a su avión canadiense CSeries recientemente adquirido un nuevo nombre y parecía estar cerca de ganar un pedido inaugural el martes, mientras se prepara para ampliar su batalla con Boeing por las ventas de aviones.

Resultado de imagen para A220-300PINTADO DEL A220-300 PARA LA PRESENTACIÓN OFICIAL EN FRANCIA PARA EL MUNDO

La familia A220 se coloca en el mercado del avión de 100-150 asientos y por lo tanto complementa la gama A320NEO más grande. La producción del A220 continuará en Canadá, pero tendrá una segunda línea en el sitio del salón de actos de Airbus en American Mobile, Alabama.

Al involucrar a Airbus en la CSseries, Bombardier cuenta con un mayor éxito comercial. Actualmente, se han realizado más de 400 pedidos para A220 y 36 ya se han entregado. Solo AirBaltic, SWISS y Korean Air ya están volando con el dispositivo.

Imagen relacionadaLA CSERIES COMENZARÁ A COMERCIALIZARSE BAJO EL ALA DE AIRBUS

Perspectivas del A220

Agregar los modelos más pequeños a sus portafolios ampliará la base de ingresos de cada compañía y evitará que una porción clave de los conocimientos occidentales llegue a China, su competidor potencial, que sostuvo conversaciones para comprar los CSeries, dijeron las personas involucradas en el acuerdo.

El cambio de identidad se produjo en una elegante ceremonia de marca mientras el avión de pasajeros desarrollado por Canadá realizaba un vuelo de ida y vuelta en un calor abrasador sobre las instalaciones de Airbus en Toulouse, y los ejecutivos criticaban las diferencias pasadas sobre las perspectivas del avión. Se prevé una demanda de al menos 3.000 de los A220-100/300 en 20 años, dijo el Jefe de Ventas del Programa CSeries, David Dufrenois.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

AIRBUS-A220-300-C-FFDO.jpgAW-7000880004.jpgImagen relacionadaResultado de imagen para A220-300Imagen relacionadaImagen relacionadaResultado de imagen para A220-300Resultado de imagen para A220-300

 

Official presentation Airbus A220

Airbus made the official presentation of the regioonal aircraft line A220-100 and A220-300 in Toulouse, France

Airbus-Bombardier CSeries-Logo

The new Bombardier CS-100/CS-300 regional aircraft will begin to be commercialized with the new designation A220-100/A220-300 under the wing of Airbus SE. Airbus has presented the A220 at a ceremony held at its Henri-Ziegler Delivery Center, near Toulouse. The A220-300 landed at 12:25 a.m. with the painting livery of the European consortium, awakening captivation among the attendees.

The new regional family A220

The A220 family comprises two models, the A220-100 and A220-300, formerly with the denomination Bombardier CSeries CS-100 and CS-300. The aircraft is fully optimized for the market of 100 to 150 seats and complements the existing Airbus A320NEO family.

“Everyone at Airbus has been waiting for this historic moment, today we are delighted to welcome the A220 to the Airbus family and we are honored to see it with its new Airbus colors for the first time.” I pay homage to all the women and men of Bombardier and the supply chain that have been striving in recent years to bring this fantastic plane to the world.The A220 now enters a new stage in its career with all the resources of Airbus behind to boost its commercial success around the world”, said Guillaume Faury, president of Airbus of Airbus.

Imagen relacionadaOFFICIAL PRESENTATION OF THE A220 IN TOULOUSE

Eric Schulz, Airbus CCO, added: “We are excited about the sale of A220, thanks in particular to its technology, which gives it a decisive advantage in a very competitive market.” I have received a lot of positive comments from customers regarding the exceptional passenger experience of the aircraft, its lower fuel consumption, lower weight and quieter engines, all of which contribute to my optimism that Airbus will support the A220 to be a great commercial success”.

Manufacturing and Market

Airbus gave its recently acquired Canadian aircraft CSeries a new name and appeared close to winning an inaugural order on Tuesday, as it prepares to expand its battle with Boeing over aircraft sales.

The A220 family is placed in the 100-150 seat airplane market and therefore complements the larger A320NEO range. Production of the A220 will continue in Canada, but it will have a second line at the Airbus conference room site in American Mobile, Alabama.

By involving Airbus in the CS series, Bombardier has greater commercial success. Currently, more than 400 orders have been made for A220 and 36 have already been delivered. Only AirBaltic, SWISS and Korean Air are already flying with the device.

Perspectives of the A220

Adding smaller models to their portfolios will expand each company’s revenue base and prevent a key portion of Western knowledge from reaching China, its potential competitor, which held talks to buy the CSeries, the people involved in the agreement said.

The change of identity took place in an elegant brand ceremony as the passenger plane developed by Canada made a return flight in a scorching heat over the Airbus facilities in Toulouse, and the executives criticized the past differences on the prospects of the airplane. A demand of at least 3,000 of the A220-100 / 300 is expected in 20 years, said CSeries Program Sales Director, David Dufrenois. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Thepointguy.com / Newsavia.com / Leehamnews.com / Lesailesduquebec.com / Airgways.com
AW-POST: 201807102140AR
A\W A I R G W A Y S ®

 

Anuncios

Conciliación obligatoria paro aeronáutico

AW-70086444

AW | 2018 07 10 20:20 | AIR TRAFFIC / AIRLINES

El Ministerio de Trabajo de Argentina dictó la conciliación obligatoria por el paro aeronáutico que cinco de los seis sindicatos del sector habían anunciado para este viernes

En coincidencia con el comienzo de las vacaciones de invierno el Ministerio de Trabajo dictó la conciliación obligatoria con el sector sindical aeronáutico de Argentina. La intervención del Gobierno en el conflicto cubre prácticamente la totalidad de ese período de vacaciones.

Los cinco sindicatos que habían convocado a un cese de tareas para este viernes son los que agrupan a los pilotos de APLA y UALA, los técnicos aeronáuticos (APTA), personal de tierra (APA) y jerárquicos (UPSA). Los gremios no han informado hasta el momento si acatarán la decisión. El Ministerio de Transporte los intimó a “dejar sin efecto, durante el período indicado (…) toda medida de acción directa que estuviesen implementando y/o tuvieran previsto implementar, prestando servicios de manera normal y habitual”.

Para este viernes, según datos del ministerio de Transporte, están programados 650 vuelos, que transportarán a 83.000 pasajeros. En Aerolíneas Argentinas ya habían estimado el costo de una posible medida de fuerza: una pérdida de al menos US$ 8 millones por día.

Sobrevolando el paro

El paro de los gremios aeronáuticos terminaría perjudicando mucho más a las compañías que dicen defender que aquellas contra cuyo ingreso y supuesta precarización del mercado dicen estar. Ocurre que mientras que Aerolíneas/Austral, Latam Airlines Argentina y Andes Líneas Aéreas quedarían paralizadas frente a un paro, su competidora Flybondi podría seguir volando, tal como ocurrió durante el último paro convocado por la CGT, el 22 Junio 2018.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Compulsory conciliation for aeronautical strike

The Ministry of Labor of Argentina dictated the obligatory conciliation for the aeronautical unemployment that five of the six unions of the sector had announced for this Friday

In coincidence with the beginning of the winter holidays the Ministry of Labor dictated the obligatory conciliation with the aeronautical union sector of Argentina. Government intervention in the conflict covers practically the whole of that vacation period.

The five unions that had called for a cease of tasks for this Friday are those that group the APLA and UALA pilots, the aeronautical technicians (APTA), ground personnel (APA) and hierarchical (UPSA). The guilds have not informed so far if they will abide by the decision. The Ministry of Transport urged them to “leave without effect, during the indicated period (…) any direct action measure that they were implementing and / or planned to implement, providing services in a normal and usual manner”.

For this Friday, according to data from the Ministry of Transport, 650 flights are scheduled, which will transport 83,000 passengers. In Aerolíneas Argentinas they had already estimated the cost of a possible measure of force: a loss of at least US $ 8 million per day.

Flying over strike

The strike of the aeronautical guilds would end up harming the companies they claim to defend much more than those against whose entry and supposed precarization of the market they claim to be. It happens that while Aerolíneas / Austral, Latam Airlines Argentina and Andes Líneas Aéreas would be paralyzed in the face of a strike, their competitor Flybondi could continue to fly, as happened during the last strike called by the CGT, on June 22, 2018. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Argentina.gob.ar/trabajo / Clarin.com
AW-POST: 201807102020AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Taiwán cancela 250 vuelos Tifón María

Resultado de la imagen para Taiwan Typhoon Maria

AW | 2018 07 10 05:37 | AIR TRAFFIC / AVIATION SAFETY

Las aerolíneas cancelan más de 250 vuelos debido a que el tifón severo se acerca a Taiwán

Taiwán ha lanzado advertencia sobre el Tifón María que se acerca repentinamente a la isla, interrumpiendo los vuelos y reduciendo la actividad comercial. El tifón podría traer fuertes vientos y fuertes lluvias al norte y centro de Taiwán, dijo el Buró Meteorológico Central en un comunicado el martes. Varios gobiernos locales en el norte de Taiwán, incluida la ciudad de Taipei, la capital política y comercial de la isla, anunciaron cierres de oficinas y escuelas a partir de las 4 p.m. La autoridad meteorológica emitió una advertencia marítima y una advertencia terrestre el lunes, aconsejando a los residentes a tomar medidas de precaución ante los riesgos de inundaciones y deslizamientos de tierra. Actualmente no está claro si la tormenta tocará tierra directamente en Taiwán. La oficina meteorológica pronostica que estará más cerca el martes por la tarde y el miércoles temprano.

María, con vientos sostenidos de hasta 191 kilómetros por hora (119 millas por hora) y ráfagas de hasta 234 kilómetros por hora, fue catalogado como un tifón por el Centro Conjunto de Advertencia de Tifones de Estados Unidos. Estaba a 490 kilómetros al este de Yilan, en la costa noreste de Taiwan, a partir de las 10 a.m. de la hora local del martes, dijo la oficina.

La tormenta se dirige al oeste-noroeste con una velocidad decreciente de 28 kilómetros por hora y se produce en medio de un clima extremo en otras partes de Asia. Japón está lidiando con las consecuencias de las precipitaciones históricas en el oeste del país que mataron al menos a 110 personas y empujaron a más de 23,000 a los centros de evacuación.

Cancelaciones aéreas

Las aerolíneas anuncian cancelaciones en el Aeropuerto Internacional de Taiwán Taoyuan cuando el tifón María se acerca. Múltiples cancelaciones anunciadas en el Aeropuerto Internacional de Taiwán Taoyuan y en el Aeropuerto de Taipei Songshan cuando el tifón María se acerca.

Resultado de la imagen para Taiwan Typhoon Maria Taoyuan AirportAEROLÍNEAS DE TAIWÁN CANCELAN MÁS DE 250 VUELOS EN EL AEROPUERTO DE TAOYUAN DE TAIWÁN

El transporte aéreo, marítimo y terrestre en Taiwán se interrumpió el martes cuando el súper Tifón María se acercó a la isla. A partir de las 10 de la mañana, se cancelaron 117 vuelos nacionales, mientras que 161 vuelos internacionales y del Estrecho fueron cancelados y 20 demorados, según la Administración de Aeronáutica Civil.

Las aerolíneas, incluidas Cathay Pacific Airways Ltd., Air China Ltd. y EVA Airways Corp., cancelaron 161 vuelos internacionales y 117 en rutas nacionales a partir de las 10 a.m. del martes, dijo la Administración de Aeronáutica Civil con sede en Taipei por mensaje de texto.

En 2015, el Tifón Dujuan mató a dos personas en Taiwán y dejó a miles de hogares sin electricidad ni agua. Las escuelas, las oficinas y la bolsa de valores se cerraron cuando la tormenta causó estragos en la isla y paralizó su servicio de trenes.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Resultado de la imagen para Taiwan Typhoon Maria

Taiwan cancels 250 flights by Typhoon Mary

Airlines cancel more than 250 flights due to severe typhoon approaching Taiwan

Taiwan has issued a warning about Typhoon Maria, which is suddenly approaching the island, interrupting flights and reducing commercial activity. The typhoon could bring strong winds and heavy rains to northern and central Taiwan, the Central Meteorological Bureau said in a statement on Tuesday. Several local governments in northern Taiwan, including the city of Taipei, the island’s political and commercial capital, announced the closure of offices and schools beginning at 4 p.m. The meteorological authority issued a maritime warning and a ground warning on Monday, advising residents to take precautionary measures against the risks of flooding and landslides. It is currently unclear if the storm will touch land directly in Taiwan. The weather office predicts it will be closer on Tuesday afternoon and early Wednesday.

María, with sustained winds of up to 191 kilometers per hour (119 miles per hour) and gusts of up to 234 kilometers per hour, was listed as a typhoon by the Joint Typhoon Warning Center of the United States. It was 490 kilometers east of Yilan, on the northeast coast of Taiwan, starting at 10 a.m. of the local time on Tuesday, the office said.

The storm is heading west-northwest with a decreasing speed of 28 kilometers per hour and occurs in the midst of extreme weather in other parts of Asia. Japan is grappling with the consequences of historic rainfall in the west of the country that killed at least 110 people and pushed more than 23,000 to the evacuation centers.

Air cancellations

Airlines announce cancellations at Taiwan Taoyuan International Airport when Typhoon Maria approaches. Multiple cancellations announced at Taiwan Taoyuan International Airport and Taipei Songshan Airport when Typhoon Maria approaches.

The air, sea and land transport in Taiwan was interrupted on Tuesday when Super Typhoon Maria approached the island. As of 10 in the morning, 117 domestic flights were canceled, while 161 international and Straits flights were canceled and 20 delayed, according to the Civil Aeronautics Administration.

Airlines, including Cathay Pacific Airways Ltd., Air China Ltd. and EVA Airways Corp., canceled 161 international flights and 117 on domestic routes starting at 10 a.m. Tuesday, said the Civil Aviation Administration based in Taipei by text message.

In 2015, Typhoon Dujuan killed two people in Taiwan and left thousands of homes without electricity or water. Schools, offices and the stock exchange closed when the storm caused havoc on the island and paralyzed its train service. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Cwb.gov.tw / Bloomberg.com / Focustaiwan.tw / Weather.com
AW-POST: 201807100537AR

A\W   A I R G W A Y S ®