AW | 2018 10 04 14:37 | AVIATION HISTORY

British Airways celebra el 60º aniversario del primer vuelo de un motor a reacción a través del Atlántico

British Airways está celebrando el 60º aniversario de su primer vuelo con un avión a turbina de Europa a Nueva York. El 4 Octubre 1958, la aerolínea voló dos aviones Havilland Comet 4, uno de Nueva York a Londres y el otro de Londres a Nueva York. El vuelo en avión redujo el viaje de 18 horas de Londres a Nueva York a 7 horas.

La aerolínea organizó un evento especial de aniversario en su sede para celebrar el evento. Una de las tripulantes de cabina originales, Peggy Thorne, de 91 años, que se unió a BOAC en 1950 y fue seleccionada para servir a los clientes en el primer vuelo, estuvo en el evento.

«Fue maravilloso. Estábamos acostumbrados a viajar a Nueva York en Boeing Stratocruisers, que tardó hasta 20 horas. No podíamos creer que el vuelo fuera posible en tan poco tiempo. Fue tan emocionante ser el primero, maravilloso. Había todo tipo de dignatarios a bordo, la prensa y el presidente de BOAC. Fue una experiencia emocionante. Les servimos a los clientes galletas y café de Madeira cuando subieron a bordo, seguidos de cócteles y canapés, y luego un almuerzo de cinco platos con vinos. Petit Fours lo siguió y luego llegó el té de la tarde. A nuestros clientes les encantó, comían y bebían desde que subían a bordo hasta el momento en que se bajaban», expresó Peggy Thorne.

El De Havilland Comet 4 se entregó a BOAC el 30 Septiembre 1958 y voló a través del Atlántico el 4 Octubre de ese mismo año. El Comet 4 era un favorito firme entre los pilotos, ya que era agradable volar y el diseño hacía que fuera bastante fácil hacer aterrizajes suaves. También tuvo un gran atractivo para los pasajeros debido a su hermosa apariencia y rendimiento de despegue.

BOAC venció a la aerolínea estadounidense Pan Am, que había prometido que sería la primera aerolínea en hacer esto. En 1958, el Comet 4 transportaba a 48 clientes todos los días desde Londres en dos cabinas: dos cabinas, Deluxe y First Class. 

British 60th first transatlantic jet flight

British Airways celebrates the 60th anniversary of the first flight of a jet engine across the Atlantic

British Airways is celebrating the 60th anniversary of its first flight with a turbine aircraft from Europe to New York. On October 4, 1958, the airline flew two Havilland Comet 4 planes, one from New York to London and the other from London to New York. The flight by plane reduced the 18-hour trip from London to New York to 7 hours.

The airline organized a special anniversary event at its headquarters to celebrate the event. One of the original cabin crew, Peggy Thorne, 91, who joined BOAC in 1950 and was selected to serve customers on the first flight, was at the event.

«It was wonderful, we were used to traveling to New York at Boeing Stratocruisers, which took up to 20 hours, we could not believe that the flight was possible in such a short time, it was so exciting to be the first, wonderful, there were all kinds of dignitaries on board, the press and the president of BOAC It was an exciting experience, we served customers Madeira cookies and coffee when they got on board, followed by cocktails and canapés, and then a five-course lunch with wines Petit Fours followed and Then afternoon tea came in. Our customers loved it, they ate and drank from the time they got on board until the time they got off», Peggy Thorne said.

De Havilland Comet 4 was delivered to BOAC on September 30, 1958 and flew across the Atlantic on October 4 of that same year. The Comet 4 was a firm favorite among the pilots, since it was nice to fly and the design made it easy enough to make soft landings. It also had great appeal for passengers due to its beautiful appearance and takeoff performance.

BOAC defeated the American airline Pan Am, which had promised it would be the first airline to do this. In 1958, the Comet 4 transported 48 customers every day from London in two cabins: two cabins, Deluxe and First Class. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Businesstraveller.com / Britishairways.com
AW-POST: 201810041437AR

A\W   A I R G W A Y S ®