
AW | 2018 10 19 22:57 | AIRLINES
Air France alcanza un acuerdo salarial con los sindicatos aeronáuticos
Los sindicatos que nuclean a la aerolínea Air France firmaron este viernes un contrato que contempla un aumento salarial en un 4% de incremento. Las organizaciones Sindicato Nacional de Pilotos de Línea (SNPL) y la Confederación General de Trabajadores (CGT) rechazaron el pacto, mientras que otras seis entidades sí aceptaron el trato que será de aplicación inmediata.
El acuerdo salarial, discutido durante dos días, contempla un incremento retroactivo de 2% para este año y otros 2% para 2019. Las organizaciones sindicales de la aerolínea francesa iniciaron en Febrero 2018 una huelga en reclamo de mejoras salariales ante la pérdida del poder adquisitivo en la nación. ![]()

Salary Agreement Trade Unions-Air France
Air France reaches a salary agreement with the aeronautical unions
The unions that make up the Air France airline signed a contract on Friday that contemplates a wage increase in a 4% increase. The organizations National Union of Line Pilots (SNPL) and the General Confederation of Workers (CGT) rejected the agreement, while six other entities did accept the treatment that will be of immediate application.
The wage agreement, discussed for two days, contemplates a retroactive increase of 2% for this year and another 2% for 2019. The trade unions of the French airline started in February 2018 a strike in claim for wage improvements in the face of loss of purchasing power in the nation. A \ W

Convention salariale Syndicats-Air France
Air France conclut un accord salarial avec les syndicats de l’aéronautique
Les syndicats qui composent la compagnie aérienne Air France ont signé vendredi un contrat prévoyant une augmentation salariale de 4%. Les organisations du Syndicat national des pilotes de lignes (SNPL) et de la Confédération générale des travailleurs (CGT) ont rejeté l’accord, tandis que six autres entités ont accepté le traitement qui sera appliqué immédiatement.
L’accord salarial, discuté pendant deux jours, prévoit une augmentation rétroactive de 2% pour cette année et de 2% pour 2019. Les syndicats de la compagnie aérienne française ont entamé en février 2018 une grève réclamant une amélioration des salaires face à la perte de pouvoir d’achat dans la nation. A \ W
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airfrance.com / Airwaysmag.com
AW-POST: 201810192257AR
A\W A I R G W A Y S ®