AW | 2020 10 22 15:22 | INDUSTRY
Airbus entrega primer A220 ensamblado en Estados Unidos
Airbus US ha entregado su primer avión Airbus A220 ensamblado en Estados Unidos en la Planta Mobile, Alabama, subrayando el papel del fabricante de aeronaves europeo como productor global de aviones y anunciando la llegada de una nueva era en la producción de Airbus en los Estados Unidos. La primera unidad de la línea de la FAL Mobile fue entregado a la compañía estadounidense Delta Air Lines. “La entrega del primer A220-300 construido en Estados Unidos es un momento histórico que pone de relieve la creciente presencia industrial de Airbus en América del Norte y nos hace a todos extremadamente orgullosos. Esperamos ver a los pasajeros encantados con la experiencia de viajar a bordo de este nuevo A220-300 orgullosamente construido en Mobile, Alabama”, dijo el C. Jeffrey Knittel, Presidente y CEO de Airbus para las Américas.
La primer entrega del A220 “Made in USA” marca otro hito en el desarrollo del fabricante europeo Airbus Group. Desde la inauguración de la línea de montaje final Mobile A220 en Enero de 2019, hasta el inicio oficial de la producción del A220 en Agosto de 2019, y el vuelo inaugural de este avión en Junio 2020, los equipos A220 en Mirabel (Quebec) y Mobile trabajaron estrechamente juntos para hacer de la producción del A220 en los Estados Unidos un éxito. “Entregar el primer avión ensamblado en Estados Unidos a un cliente con sede en Estados Unidos es un verdadero motivo de orgullo para el programa A220. Esta entrega es la primera de muchas personas en llegar y muestra el fuerte espíritu de colaboración entre los equipos del Programa A220 a nivel mundial”, dijo Philippe Balducchi, al frente del Programa A220.
Hasta la fecha, aproximadamente 400 empleados estadounidenses han recibido capacitación sobre la producción de A220, algunos en Mirabel, Quebec, Canadá, donde se encuentran el programa A220 y la línea de montaje final principal. Hace un año, el primer equipo de producción A220 con sede en Estados Unidos, compuesto por miembros experimentados y nuevos del equipo, comenzó a montar A220 en Mobile.
Beneficiándolo de las últimas tecnologías, el A220 es el avión más silencioso, limpio y ecológico de su categoría. Con una huella de ruido reducida del 50% en comparación con los aviones de la generación anterior, un 25% menos de quema de combustible por asiento y un 50% menos de emisiones de NOx que los estándares de la industria, el A220 es un gran avión para los aeropuertos de barrio. Al ser un diseño de hoja limpia, el A220 ofrece una eficiencia operativa sin igual y un 25% menos de costos de operación por asiento en comparación con los aviones de la generación anterior.
Delta Air Lines es actualmente el mayor cliente A220, con un total de 95 aviones A220 en cartera de pedido, y será el primer operador A220 en las Américas en operar ambas versiones A220-100 y A220-300. A finales de Septiembre de 2020, 123 A220 han sido entregados a siete operadores y están siendo volados en rutas en Asia, América, Europa y Africa, lo que demuestra la gran versatilidad del último miembro de la familia de Airbus. 
First Airbus A220 Made in USA
Airbus delivers first A220 assembled in the United States
Airbus US has delivered its first US-assembled Airbus A220 aircraft to the Mobile Plant, Alabama, underscoring the role of the European aircraft manufacturer as a global aircraft producer and heralding the arrival of a new era in Airbus production in the United States. The first unit of the FAL Mobile line was delivered to the American company Delta Air Lines. “The delivery of the first US-built A220-300 is a historic moment that highlights Airbus’ growing industrial presence in North America and makes us all extremely proud. We look forward to seeing passengers delighted with the experience of traveling to aboard this new, proudly built A220-300 in Mobile, Alabama”, said C. Jeffrey Knittel, Airbus Americas President and CEO.
The first delivery of the A220 “Made in USA” marks another milestone in the development of the European manufacturer Airbus Group. From the inauguration of the Mobile A220 final assembly line in January 2019, until the official start of production of the A220 in August 2019, and the maiden flight of this aircraft in June 2020, the A220 teams in Mirabel (Quebec) and Mobile worked closely together to make production of the A220 in the United States a success. “Delivering the first US-assembled aircraft to a US-based customer is a real source of pride for the A220 program. This delivery is the first of many to arrive and shows the strong spirit of collaboration between the Program teams. A220 worldwide”, said Philippe Balducchi, head of the A220 Program.
To date, approximately 400 US employees have received training on A220 production, some in Mirabel, Quebec, Canada, where the A220 program and the main final assembly line are located. One year ago, the first US-based A220 production team, comprised of both seasoned and new team members, began assembling the A220 in Mobile.
Benefiting from the latest technologies, the A220 is the quietest, cleanest and most environmentally friendly aircraft in its class. With a 50% reduced noise footprint compared to previous generation aircraft, 25% less fuel burn per seat, and 50% less NOx emissions than industry standards, the A220 is a great plane to neighborhood airports. Being a clean sheet design, the A220 offers unmatched operating efficiency and 25% lower operating costs per seat compared to previous generation aircraft.
Delta Air Lines is currently the largest A220 customer, with a total of 95 A220 aircraft in the order book, and will be the first A220 operator in the Americas to operate both A220-100 and A220-300 versions. As of the end of September 2020, 123 A220s have been delivered to seven operators and are being flown on routes in Asia, America, Europe and Africa, demonstrating the great versatility of the latest member of the Airbus family. 
PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 202010221522AR
A\W A I R G W A Y S ®