Long March 5B impacta Océano Índico

AW | 2021 05 09 11:17 | AEROSPACE

Cohete propulsor chino cae a Tierra cerca de Islas Maldivas

El gigante propulsor Long March 5B (LM-5), también denominado Chang Zheng 5 (CZ-5) de China ha impactado en el planeta Tierra este 08/05, luego de reingresar a la atmósfera cerca de las Islas Maldivas en el Océano Índico. La Etapa Central de 23 tonelada del propulsor Long March 5B se estrelló de nuevo en la Tierra el Sábado 8 de Mayo de 2021 por la noche, poniendo fin a diez días polémicos que captaron la atención del mundo e iniciaron una conversación más amplia sobre los desechos orbitales y la distancia espacial responsable.

El Long March 5B volvió a entrar en la atmósfera sobre la Península Arábiga alrededor de las 10:15 p.m. EDT del Sábado 08/05, 02:15 GMT del Domingo 9 de Mayo de 2021, según el Comando Espacial de Estados Unidos. “Se desconoce si los escombros impactaron tierra o agua”, escribieron funcionarios del Comando Espacial en una breve actualización el Sábado 08/05 por la noche. El Long March 5B lanzó el Módulo Central para la nueva estación espacial de China el 28 de Abril de 2021. Sin embargo, en lugar de abandonar de forma segura el océano cuando se hizo su trabajo, la Primera Etapa del cohete alcanzó la órbita, convirtiéndose en un escombros espaciales después del arrastre atmosférico para luego estrellarse en el planeta Tierra.

Otros incidentes

El incidente no ha sido aislado, contando además lo sucedido el año pasado con un núcleo diferente de Long March 5B, que cayó incontrolado sobre el Océano Atlántico frente a la costa de África Occidental. Algunos grandes trozos de escombros de ese reingreso aparentemente llegaron al suelo en la nación de Costa de Marfil, aunque no se reportaron heridos. Además, el primer prototipo de laboratorio espacial de China, Tiangong 1, que fue diseñado para ayudar a allanar el camino para la nueva estación espacial, tuvo su propia fase de basura espacial después de completar su misión. La nave de 8 tonelada cayó a la Tierra sin control en Abril de 2018, ardiendo sobre el Océano Pacífico.

Sólo tres objetos más pesados han caído incontrolados desde el espacio, según el astrónomo y rastreador de satélites Jonathan McDowell, quien tiene su sede en el Centro Harvard-Smithsonian de Astrofísica. Esos tres objetos son la estación espacial Skylabde de 83 toneladas, que se estrelló sobre Australia en Julio de 1979; la Etapa Superior de 50 toneladas del cohete Saturno V que lanzó Skylab, que cayó sobre el Océano Atlántico al oeste de Madeira en Enero de 1975; y la estación espacial Salyut 7 de la Unión Soviética y el módulo adjunto Kosmos-1686, que juntos pesaron unas 43 toneladas y reingresó sobre Argentina en Febrero de 1991. El transbordador espacial Columbia también podría ser considerado en la lista. El orbitador de 117 tonelada se desintegró durante su reingreso en Febrero de 2003, matando a los siete astronautas a bordo.

Muchas personas en la comunidad espacial han criticado a China por los incidentes del Long March 5B, acusando al programa espacial de la nación de comportarse no solo descuidadamente, si también imprudentemente. Una de esas reprobaciones vino el Sábado 08/05 del nuevo Jefe de la NASA, Bill Nelson. “Las naciones espaciales deben minimizar los riesgos para las personas y la propiedad en la Tierra de reingresar objetos espaciales y maximizar la transparencia con respecto a esas operaciones. Está claro que China no está cumpliendo con las normas responsables con respecto a sus desechos espaciales. Es fundamental que China y todas las naciones y entidades comerciales espaciales actúen de manera responsable y transparente en el espacio para garantizar la seguridad, la estabilidad, la seguridad y la sostenibilidad a largo plazo de las actividades del espacio ultraterrestre”, escribió Bill Nelson en un comunicado publicado antes de que el cohete se derribara.

Long March 5B hits the Indian Ocean

Chinese booster rocket falls to Earth near Maldives

China’s propellant giant Long March 5B (LM-5), also called Chang Zheng 5 (CZ-5) hit planet Earth on 05/08, after re-entering the atmosphere near the Maldive Islands in the Indian Ocean. The 23-ton Central Stage of the Long March 5B booster crashed back to Earth on Saturday night, May 8, 2021, ending ten controversial days that captured the world’s attention and started a broader conversation about debris. orbitals and responsible space distance.

Long March 5B re-entered the atmosphere over the Arabian Peninsula around 10:15 p.m. EDT on Saturday 05/08, 02:15 GMT on Sunday May 9, 2021, according to the United States Space Command. “It is unknown whether the debris impacted land or water”, Space Command officials wrote in a brief update on Saturday night 05/08. The Long March 5B launched the Central Module for China’s new space station on April 28, 2021. However, instead of safely leaving the ocean when its work was done, the First Stage of the rocket reached orbit, becoming in a space debris after atmospheric drag and then crashing on planet Earth.

Other incidents

The incident has not been isolated, also counting what happened last year with a different nucleus of Long March 5B, which fell uncontrollably on the Atlantic Ocean off the coast of West Africa. Some large chunks of debris from that re-entry apparently hit the ground in the Ivory Coast nation, though no injuries were reported. Additionally, China’s first space laboratory prototype, Tiangong 1, which was designed to help pave the way for the new space station, had its own space junk phase after completing its mission. The 8-ton ship fell to Earth uncontrollably in April 2018, burning over the Pacific Ocean.

Only three heavier objects have fallen uncontrollably from space, according to astronomer and satellite tracker Jonathan McDowell, who is based at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics. Those three objects are the 83-ton Skylabde space station, which crashed over Australia in July 1979; the 50-ton Upper Stage of the Saturn V rocket launched by Skylab, which fell over the Atlantic Ocean west of Madeira in January 1975; and the Soviet Union’s Salyut 7 space station and the attached Kosmos-1686 module, which together weighed about 43 tons and re-entered over Argentina in February 1991. The space shuttle Columbia could also be considered on the list. The 117-ton orbiter disintegrated during its re-entry in February 2003, killing all seven astronauts on board.

Many people in the space community have criticized China for the Long March 5B incidents, accusing the nation’s space program of behaving not only carelessly, but recklessly as well. One of those disapprovals came on Saturday 05/08 from the new Head of NASA, Bill Nelson. “Space nations must minimize the risks to people and property on Earth from re-entering space objects and maximize transparency regarding those operations. It is clear that China is not complying with responsible standards regarding its space debris. It is It is essential that China and all nations and commercial space entities act responsibly and transparently in space to ensure the security, stability, security and long-term sustainability of outer space activities”, wrote Bill Nelson in a statement posted before the rocket was shot down.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Nasa.gov / Space.com / Airgways.com
AW-POST: 202105091117AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s