SMBC ordena Boeing 737 MAX

AW | 2021 05 25 12:42 | AVIATION / INDUSTRY

SMBC Aviation Capital ordena 14 Boeing 737 MAX

Boeing 737 MAX_Isologotype

Boeing_Isologotype

The Boeing Company y SMBC Aviation Capital anunciaron este Martes 25 de Mayo de 2021 que el arrendador está posicionando su cartera para la recuperación del tráfico aéreo al encomendar catorce Boeing 737-8 MAX adicionales, aumentando su cartera de 737 MAX. El nuevo pedido se produce mientras las aerolíneas se preparan para un sólido retorno a los viajes aéreos y modernizar sus flotas de fuselaje estrecho para reducir el uso de combustible y las emisiones de carbono. La nueva compra construye la cartera 737 MAX de SMBC Aviation Capital en 121 unidades, ampliando su inversión en la familia de pasillo único de Boeing. “Nos complace haber llegado a un acuerdo con Boeing para la compra de 14 aviones 737 MAX configurados por aerolíneas de bajo costo, que es un avión que estamos viendo una mayor demanda de los clientes después de su exitoso regreso al servicio”, dijo Peter Barrett, CEO de SMBC Aviation Capital.

“SMBC ha estado gestionando activamente su cartera en un mercado muy dinámico. Con este nuevo pedido para el 737-8 de bajo consumo de combustible, el arrendador está bien posicionado para ayudar a sus clientes a capturar la demanda de viajes nacionales en varios países y regiones. Nos sentimos honrados por la confianza de SMBC en la familia 737, y esperamos asociarnos con ellos para apoyar a las aerolíneas para la recuperación del mercado que se avecina”, dijo Ihssane Mounir, Vicepresidente Senior de Ventas Comerciales y Marketing de Boeing.

SMBC Aviation Capital también continúa incorporando nuevos aviones 737 MAX a la flota global. En el primer trimestre de 2021, el arrendador entregó 13 Boeing 737-8 MAX a los clientes, incluyendo aviones a Southwest Airlines (11) en los Estados Unidos y a TUI (2) en Europa.

La compra a SMBC Aviation Capital sigue a pedidos y compromisos recientes de Alaska Airlines, Southwest Airlines y United Airlines. El número total de pedidos brutos y compromisos para el 737 MAX este año supera actualmente los 250 aviones.

Miembro de la familia 737 MAX, el 737-8 está diseñado para ofrecer más eficiencia de combustible, fiabilidad y flexibilidad en el mercado de pasillo único. El 737-8 puede volar 3.550 millas náuticas, unas 600 millas más lejos que su predecesora, lo que permite a las aerolíneas ofrecer rutas nuevas más directas para los pasajeros. En comparación con los aviones que reemplaza, el 737-8 también ofrece una eficiencia superior, reduciendo el uso de combustible y las emisiones de CO2 en un 16% y reduciendo también los costos operativos.

Como empresa aeroespacial líder a nivel mundial, Boeing desarrolla, fabrica y presta servicios a aviones comerciales, productos de defensa y sistemas espaciales para clientes en más de 150 países. Como principal exportador estadounidense, la empresa aprovecha los talentos de una base global de proveedores para promover oportunidades económicas, sostenibilidad e impacto comunitario. El diverso equipo de Boeing está comprometido a innovar para el futuro y a vivir los valores fundamentales de seguridad, calidad e integridad de la compañía.

SMBC Aviation Capital es uno de los principales arrendadores de aeronaves del mundo, con 85 clientes de aerolíneas en 36 países. A 31 de Marzo de 2021, la compañía posee y gestiona 496 aviones. Fundada en 2001, la compañía fue adquirida en 2012 por un consorcio compuesto por dos de las mayores empresas japonesas SMFG y Sumitomo Corporation.

SMBC orders Boeing 737 MAX

SMBC Aviation Capital orders 14 Boeing 737 MAXs

The Boeing Company and SMBC Aviation Capital announced this Tuesday, May 25, 2021 that the lessor is positioning its portfolio for the recovery of air traffic by ordering an additional fourteen Boeing 737-8 MAXs, increasing its portfolio of 737 MAXs. The new order comes as airlines prepare for a robust return to air travel and modernize their narrow-body fleets to reduce fuel use and carbon emissions. The new purchase builds SMBC Aviation Capital’s 737 MAX portfolio into 121 units, expanding its investment in Boeing’s single-aisle family. “We are pleased to have reached an agreement with Boeing for the purchase of 14 737 MAX aircraft configured by low-cost airlines, which is an aircraft that we are seeing increased demand from customers after its successful return to service”, said Peter Barrett, CEO of SMBC Aviation Capital.

“SMBC has been actively managing its portfolio in a very dynamic market. With this new order for the fuel efficient 737-8, the lessor is well positioned to help its customers capture demand for domestic travel in various countries and regions. We are honored by SMBC’s confidence in the 737 family, and we look forward to partnering with them to support the airlines for the market recovery ahead”, said Ihssane Mounir, Senior Vice President, Commercial Sales and Marketing, Boeing.

SMBC Aviation Capital also continues to add new 737 MAX aircraft to the global fleet. In the first quarter of 2021, the lessor delivered 13 Boeing 737-8 MAXs to customers, including aircraft to Southwest Airlines (11) in the United States and to TUI (2) in Europe.

The purchase from SMBC Aviation Capital follows recent orders and commitments from Alaska Airlines, Southwest Airlines and United Airlines. The total number of gross orders and commitments for the 737 MAX this year currently exceeds 250 aircraft.

A member of the 737 MAX family, the 737-8 is designed to offer more fuel efficiency, reliability and flexibility in the single aisle market. The 737-8 can fly 3,550 nautical miles, some 600 miles farther than its predecessor, allowing airlines to offer new, more direct routes for passengers. Compared to the aircraft it replaces, the 737-8 also offers superior efficiency, reducing fuel use and CO2 emissions by 16% and also reducing operating costs.

As the world’s leading aerospace company, Boeing develops, manufactures and services commercial aircraft, defense products and space systems for customers in more than 150 countries. As a leading US exporter, the company harnesses the talents of a global supplier base to promote economic opportunity, sustainability, and community impact. Boeing’s diverse team is committed to innovating for the future and living the company’s core values ​​of safety, quality and integrity.

SMBC Aviation Capital is one of the world’s leading aircraft lessors, with 85 airline customers in 36 countries. As of March 31, 2021, the company owns and operates 496 aircraft. Founded in 2001, the company was acquired in 2012 by a consortium consisting of two of the largest Japanese companies SMFG and Sumitomo Corporation.

SMBCがボーイング737MAXを注文

SMBCアビエーションキャピタルが14機のボーイング737MAXを注文

AW-SMBC Aviation_Isologotype

ボーイング社とSMBCアビエーションキャピタルは、2021年5月25日火曜日に、貸し手がボーイング737-8 MAXを14機追加注文し、737 MAXのポートフォリオを増やすことで、航空交通の回復のためにポートフォリオを配置すると発表しました。新しい注文は、航空会社が空の旅への確実な復帰の準備をし、燃料使用量と炭素排出量を削減するためにナローボディ機を近代化するときに発生します。この新規購入により、SMBC Aviation Capital の737MAXポートフォリオが121ユニットに構築され、ボーイングのシングルアイルファミリーへの投資が拡大します。ピーター・バレット氏は、「ボーイング社と、格安航空会社が構成する14機の737 MAX航空機の購入について合意に達したことがうれしく思います。これは、サービスへの復帰に成功した後、顧客からの需要が高まっている航空機です」と述べています。 、SMBC AviationCapitalのCEO。

「SMBCは非常にダイナミックな市場でポートフォリオを積極的に管理してきました。燃料効率の高い737-8のこの新しい注文により、貸し手は顧客がさまざまな国や地域での国内旅行の需要を獲得できるように支援できる立場にあります。 SMBC は 737ファミリーに自信を持っており、今後の市場回復のために航空会社をサポートするために、SMBCと提携することを楽しみにしています」とBoeingのコマーシャルセールスおよびマーケティング担当シニアバイスプレジデントであるIhssane Mounir は述べています。

SMBCアビエーションキャピタルはまた、新しい737MAX航空機を世界の艦隊に追加し続けています。 2021年の第1四半期に、貸し手は13機のボーイング737-8 MAXを顧客に納入しました。これには、米国のサウスウエスト航空(11)およびヨーロッパのTUI(2)への航空機が含まれます。

SMBCアビエーションキャピタルからの購入は、アラスカ航空、サウスウエスト航空、ユナイテッド航空からの最近の注文とコミットメントに従います。今年の737MAXの総注文数とコミットメント数は、現在250機を超えています。

737 MAXファミリーのメンバーである737-8は、単一通路市場でより高い燃料効率、信頼性、柔軟性を提供するように設計されています。 737-8は、前任者より約600マイル離れた3,550海里を飛行できるため、航空会社は乗客に新しい、より直接的なルートを提供できます。交換する航空機と比較して、737-8は優れた効率を提供し、燃料使用量とCO2排出量を16%削減し、運用コストも削減します。

ボーイングは、世界をリードする航空宇宙企業として、150か国以上の顧客向けに商用航空機、防衛製品、宇宙システムを開発、製造、サービスしています。米国の大手輸出業者として、同社はグローバルなサプライヤーベースの才能を活用して、経済的機会、持続可能性、およびコミュニティへの影響を促進しています。ボーイングの多様なチームは、将来に向けて革新し、安全性、品質、完全性という会社のコアバリューを実現することに取り組んでいます。

SMBC Aviation Capital は、世界をリードする航空機貸し手の1つであり、36か国に85の航空会社の顧客がいます。 2021年3月31日現在、同社は496機の航空機を所有および運航しています。 2001年に設立された同社は、2012年に日本最大の2社であるSMFGと住友商事からなるコンソーシアムに買収されました。詳細については。

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Boeing.com / Smbc.aero / Airgways.com
AW-POST: 202105251242AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s