Iberia mantenimiento 46 A320

AW | 2021 06 04 07:27 | AIRLINES / MRO

Mantenimiento repara aviones para temporada verano boreal

Iberia_Isologotype.svg

Con el arrobo de la temporada de verano boreal hacia Junio 2021, el Grupo Iberia dará comienzo con las operaciones de sus destinos de verano en Italia, Croacia, Portugal, Estados Unidos, por lo que Iberia Mantenimiento continúan trabajando intensamente para poner a punto un total de 46 aviones del Grupo IAG y terceros clientes de cara a los próximos meses de incremento de actividad. Un total de 46 aeronaves, A320 (29) del Grupo IAG, Iberia (23) e Iberia Express (6), que realizan trabajos de reacondicionamiento Checks con trabajos de revisión de las aeronaves y sus motores, tras tener paralizadas las aeronaves durante el período de inactividad por la pandemia.

Dentro de los trabajos de mantenimiento existen chequeos de limpieza, revisiones de componentes de las aeronaves, sistemas hidráulico, eléctrico, aviónica, tren de aterrizaje, frenos, neumáticos, entre otros detalles. En algunas aeronaves será necesario, además, realizar tareas de mantenimiento mayor en las instalaciones Iberia Mantenimiento en La Muñoza. Además, en este periodo, Iberia Mantenimiento ha realizado tareas de preservación a más de 150 aviones en Madrid, Palma de Mallorca, Málaga y Sevilla. Iberia Mantenimiento ha realizado trabajos de conversiones de Airbus A330-200 (3) a cargueros puros en 2020, que fueron reacondicionados provisoriamente para el transporte de mercancías en tiempos de pandemia. Iberia se encuentra restableciendo en Junio 2021 estas unidades a pasajeros con nuevas butacas de Clase Turista.

Iberia maintenance 46 A320

Maintenance repairs aircraft spara summer season boreal

With the rapture of the boreal summer season towards June 2021, the Iberia Group will begin with the operations of its summer destinations in Italy, Croatia, Portugal and the United States, for which Iberia Maintenance continues to work intensely to set up a total of 46 IAG Group aircraft and third-party customers for the next few months of increased activity. A total of 46 aircraft, A320 (29) of the IAG Group, Iberia (23) and Iberia Express (6), which carry out reconditioning work Checks with revision work on the aircraft and their engines, after having the aircraft paralyzed during the period of inactivity due to the pandemic.

Within the maintenance work there are cleaning checks, aircraft component reviews, hydraulic, electrical, avionics, landing gear, brakes, tires, among other details. In some aircraft, it will also be necessary to carry out major maintenance tasks at the Iberia Mantenimiento facilities in La Muñoza. In addition, in this period, Iberia Maintenance has carried out preservation tasks on more than 150 aircraft in Madrid, Palma de Mallorca, Malaga and Seville. Iberia Maintenance has carried out conversion work from Airbus A330-200 (3) to pure freighters in 2020, which were provisionally reconditioned for the transport of goods in times of pandemic. Iberia is restoring these passenger units in June 2021 with new Economy Class seats.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Iberia.com / Airgways.com
AW-POST: 202106040727AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Air France Premio APEX

AW | 2021 06 04 07:19 | AWARDS / AIRLINES

Air France recibe Premio APEX Diamond Salud y Seguridad Sanitaria

Air France_Isologotype

Air France ha recibido la máxima distinción en el ranking de Salud y Seguridad de APEX (Asociación para la Experiencia de los Pasajeros de Líneas Aéreas). Esta distinción recompensa los esfuerzos de la compañía, que sitúa la salud y la seguridad de sus clientes y de su personal en el centro de sus prioridades. Con Air France Protect, su compromiso en materia de seguridad sanitaria, la compañía ofrece a sus clientes viajes seguros y flexibles y condiciones de viaje óptimas, ajustadas a la situación sanitaria más reciente. El premio APEX de Seguridad Sanitaria reconoce los esfuerzos de las compañías aéreas desde el inicio de la crisis. Al recibir este premio, que representa el más alto nivel de certificación en términos de salud y seguridad, Air France reitera su promesa de una experiencia de viaje segura. KLM recibió la certificación Diamond a mediados de Mayo 2021.

Fabien Pelous, Vice-Presidente Senior de Experiencia del Cliente de Air France, comentó: “Estamos orgullosos de ser reconocidos y premiados una vez más por lo que más nos preocupa, la salud y la seguridad de nuestros clientes y personal. Aplicamos las medidas sanitarias más estrictas y flexibilizamos nuestra política comercial para satisfacer mejor las necesidades de nuestros clientes en estos tiempos sin precedentes. Es un honor para Air France y sus equipos, que se movilizan a diario para garantizar la seguridad y el bienestar de nuestros pasajeros. También es una gran señal de confianza para nuestros clientes, que siguen eligiéndonos para viajar con seguridad”.

APEX fue fundada hace 42 años y es una reconocida organización de investigación y evaluación en el campo de la experiencia de viaje de los clientes. Su red incluye a las aerolíneas, aeropuertos, alianzas, proveedores y empresas asociadas líderes en el mundo comprometidas con la mejora de la experiencia del viaje en avión. Con la llegada de la pandemia del COVID-19, APEX creó el Premio APEX a la Seguridad Sanitaria, para animar a las aerolíneas a adoptar un papel proactivo en la reanudación de los viajes seguros, y para crear un estándar común para la salud y la seguridad de los pasajeros.

Air France APEX Award

Air France receives Diamond Award from APEX Health and Safety

Air France has received the highest distinction in the Health and Safety ranking of APEX (Association for the Experience of Airline Passengers). This distinction rewards the efforts of the company, which places the health and safety of its customers and its staff at the center of its priorities. With Air France Protect, its commitment to health security, the company offers its customers safe and flexible trips and optimal travel conditions, adjusted to the most recent health situation. The APEX Health Safety Award recognizes the efforts of airlines since the beginning of the crisis. By receiving this award, which represents the highest level of certification in terms of health and safety, Air France reiterates its promise of a safe travel experience. KLM received Diamond certification in mid-May.

Fabien Pelous, Air France Senior Vice President of Customer Experience, commented: “We are proud to be recognized and awarded once again for what we care about most, the health and safety of our customers and staff. We apply sanitary measures stricter and more flexible our commercial policy to better meet the needs of our customers in these unprecedented times. It is an honor for Air France and its teams, which are mobilized daily to ensure the safety and well-being of our passengers. It is also a a great sign of confidence for our customers, who continue to choose us to travel safely”.

APEX was founded 42 years ago and is a recognized research and evaluation organization in the field of customer travel experience. Its network includes the world’s leading airlines, airports, alliances, suppliers and partner companies committed to improving the air travel experience. With the advent of the COVID-19 pandemic, APEX created the APEX Health Safety Award, to encourage airlines to take a proactive role in resuming safe travel, and to create a common standard for health and safety passenger safety.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airfrance.com / Apexawards.com / Airgways.com
AW-POST: 202106040719AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Airbus 1er contrato service A220

AW | 2021 06 04 07:12 | INDUSTRY / AIRLINES

Airbus obtiene primer contrato FHS en América del Norte con JetBlue

Airbus_Isologotype_svg

Airbus Group ha firmado su primer contrato de Servicios de Horas de Vuelo (FHS) con un cliente norteamericano. La aerolínea estadounidense JetBlue Airways está adquiriendo servicios de mantenimiento de componentes de Airbus a largo plazo para sus 70 aviones A220 bajo pedido. El A220 comenzó a operar con JetBlue en Abril de 2021. El contrato de servicio de mantenimiento por horas incluye servicios de materiales con gestión de existencias de piezas en el lugar, así como acceso al grupo de piezas, servicios de ingeniería y reparación de Airbus.

“Al igual que con todos los programas de aviones de Airbus, los clientes de A220 se están beneficiando del reconocido programa de mantenimiento FHS de Airbus. Estamos muy orgullosos de dar la bienvenida a JetBlue como nuestro primer cliente de FHS en Norteamérica y poder aumentar aún más la disponibilidad de su flota A220 para respaldar la reanudación del tráfico”, dijo Dominik Wacht, Jefe de Servicios al Cliente de Airbus en Norteamérica.

“Con un costo operativo directo sustancialmente más bajo en comparación con otras aeronaves en nuestra flota por el ahorro de combustible y no combustible, el A220 también ayuda a restablecer aún más los costos de mantenimiento de JetBlue hasta bien entrada la década. La solución FHS de Airbus ayuda a respaldar nuestros objetivos financieros a largo plazo en lo que respecta al mantenimiento y respalda nuestra capacidad para ofrecer tarifas bajas y un servicio galardonado a más clientes de JetBlue”, dijo Bill Cade, Vicepresidente de Operaciones Técnicas de JetBlue.

JetBlue será el tercer operador de aerolínea A220 en utilizar el servicio FHS de Airbus. Se han entregado más de 150 A220 a nueve aerolíneas que operan rutas en Asia, América, Europa y África, lo que demuestra la gran versatilidad del último miembro de la familia de Airbus. Este primer contrato de FHS para Airbus en Norteamérica confirma la creciente expansión de la solución de mantenimiento por horas de Airbus para acompañar el reinicio del tráfico: durante los últimos seis meses, se han firmado once contratos de FHS con operadores de todo el mundo.

Airbus 1st contract service A220

Airbus wins first FHS contract in North America with JetBlue

Airbus Group has signed its first Flight Hours Services (FHS) contract with a North American customer. US airline JetBlue Airways is acquiring long-term component maintenance services from Airbus for its 70 A220 aircraft on request. The A220 began operations with JetBlue in April 2021. The hourly maintenance service contract includes materials services with on-site parts stock management, as well as access to Airbus’ group of parts, engineering and repair services.

“As with all Airbus aircraft programs, A220 customers are benefiting from Airbus’ renowned FHS maintenance program. We are very proud to welcome JetBlue as our first North American FHS customer and to be able to further increase the availability of its A220 fleet to support the resumption of traffic”, said Dominik Wacht, Head of Customer Services for Airbus North America.

“With a substantially lower direct operating cost compared to other aircraft in our fleet for fuel and non-fuel savings, the A220 also helps reset JetBlue’s maintenance costs even further well into the decade. Airbus’s FHS solution helps support our long-term financial goals for maintenance and supports our ability to deliver low fares and award-winning service to more JetBlue customers”, said Bill Cade, Vice President of Technical Operations for JetBlue.

JetBlue will be the third A220 airline operator to use Airbus’ FHS service. More than 150 A220s have been delivered to nine airlines operating routes in Asia, America, Europe and Africa, demonstrating the great versatility of the latest member of the Airbus family. This first FHS contract for Airbus in North America confirms the increasing expansion of Airbus’ hourly maintenance solution to accompany the resumption of traffic: over the last six months, eleven FHS contracts have been signed with operators around the world.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Jetblue.com / Airgways.com
AW-POST: 202106040712AR

A\W   A I R G W A Y S ®