AW | 2021 12 27 10:37 | AIRLINES
Aerolínea india reinicia operaciones
Promesas de pagos a deudores
Jet Airways está lista para comenzar las operaciones nacionales, según el Consorcio Jalan Kalrock, el solicitante de resolución exitoso de Jet Airways. La aerolínea india suspendió sus operaciones en Abril de 2019 después de que se quedara sin fondos. El Consorcio se ha dirigido al Tribunal Nacional de Derecho de Sociedades (NCLT), el Tribunal de Quiebras donde se decidió el nuevo propietario de Jet Airways, para acelerar la implementación del Plan de Resolución Aprobado mediante la infusión de capital nuevo en la aerolínea de presupuesto india. El consorcio se compromete a financiar y reflotar a Jet Airways.
El Consorcio ha declarado que quiere comenzar los pagos a todas las partes interesadas, incluidos ex-empleados, trabajadores, reclamantes de boletos y prestamistas de Jet Airways según el plan aprobado por el NCLT en Junio 2021. En su última presentación ante el NCLT, el Consorcio ha insinuado este 22/12 como la fecha de vigencia del plan y busca implementar inmediatamente el plan aprobado por NCLT en Junio 2021.
Murari Lal Jalan, miembro principal del consorcio y promotor propuesto y Presidente no Ejecutivo de Jet Airways, dijo: “Estamos entusiasmados de embarcarnos en la próxima fase del renacimiento de la aerolínea más querida de la India. En JKC esperamos la decisión del Honorable NCLT sobre nuestra última presentación y esperamos reiniciar las operaciones de Jet Airways lo antes posible”. Murari Lal Jalan aclaró además que “el Consorcio está listo con sus inversiones. Dado el progreso que el equipo ha logrado operativamente desde la aprobación de NCLT en Junio, creemos que es hora de financiar a la compañía de inmediato para la reactivación del negocio, sin demora”. Reiteró que “nuestro objetivo es comenzar las operaciones nacionales como muy pronto en 2022 como una aerolínea de servicio completo y esperamos crear historia con el renacimiento de Jet Airways”. 
Jet Airways to restart Ops
Indian airline restarts operations
Promises of payments to debtors
Jet Airways is ready to begin domestic operations, according to the Jalan Kalrock Consortium, Jet Airways’ successful resolution seeker. The Indian airline suspended its operations in April 2019 after it ran out of funds. The Consortium has approached the National Company Law Court (NCLT), the Bankruptcy Court where the new owner of Jet Airways was decided, to accelerate the implementation of the Approved Resolution Plan by infusing new capital into the budget airline. India. The consortium is committed to financing and refloating Jet Airways.
The Consortium has stated that it wants to begin payments to all interested parties, including former Jet Airways employees, workers, ticket claimants and lenders under the plan approved by the NCLT in June 2021. In its last submission to the NCLT, the Consorcio has hinted this 12/22 as the effective date of the plan and seeks to immediately implement the plan approved by NCLT in June 2021.
Murari Lal Jalan, Lead Consortium Member and Proposed Sponsor and Non-Executive Chairman of Jet Airways, said: “We are excited to embark on the next phase of the rebirth of India’s most beloved airline. We at JKC await the decision of the Honorable NCLT on our last presentation and we look forward to restarting Jet Airways operations as soon as possible”. Murari Lal Jalan further clarified that “the Consortium is ready with its investments. Given the progress the team has made operationally since the approval of NCLT in June, we believe it is time to fund the company immediately for the reactivation of the business, without delay”. He reiterated that “our goal is to begin domestic operations in 2022 as a full service airline at the earliest and we look forward to creating history with the rebirth of Jet Airways”. 
जेट एयरवेज परिचालन को फिर से शुरू करने के लिए
भारतीय एयरलाइन ने परिचालन फिर से शुरू किया
देनदारों को भुगतान का वादा
जेट एयरवेज के सफल समाधान चाहने वाले जालान कालरॉक कंसोर्टियम के अनुसार, जेट एयरवेज घरेलू परिचालन शुरू करने के लिए तैयार है। भारतीय एयरलाइन ने धन से बाहर होने के बाद अप्रैल 2019 में अपने परिचालन को निलंबित कर दिया। कंसोर्टियम ने नेशनल कंपनी लॉ कोर्ट (एनसीएलटी), दिवालियापन न्यायालय से संपर्क किया है, जहां जेट एयरवेज के नए मालिक का फैसला किया गया था, बजट एयरलाइन में नई पूंजी लगाकर स्वीकृत समाधान योजना के कार्यान्वयन में तेजी लाने के लिए।भारत। कंसोर्टियम जेट एयरवेज के वित्तपोषण और रिफ्लोटिंग के लिए प्रतिबद्ध है।
कंसोर्टियम ने कहा है कि वह जून 2021 में एनसीएलटी द्वारा अनुमोदित योजना के तहत जेट एयरवेज के पूर्व कर्मचारियों, श्रमिकों, टिकट दावेदारों और ऋणदाताओं सहित सभी इच्छुक पार्टियों को भुगतान शुरू करना चाहता है। एनसीएलटी को अपने अंतिम प्रस्तुतीकरण में, कंसोरियो ने संकेत दिया है इस 12/22 को योजना की प्रभावी तिथि के रूप में और जून 2021 में एनसीएलटी द्वारा अनुमोदित योजना को तुरंत लागू करने का प्रयास करता है।
जेट एयरवेज के लीड कंसोर्टियम सदस्य और प्रस्तावित प्रायोजक और गैर-कार्यकारी अध्यक्ष मुरारी लाल जालान ने कहा: “हम भारत की सबसे प्रिय एयरलाइन के पुनर्जन्म के अगले चरण को शुरू करने के लिए उत्साहित हैं। हम जेकेसी में माननीय एनसीएलटी के फैसले का इंतजार कर रहे हैं। हमारी पिछली प्रस्तुति पर और हम जल्द से जल्द जेट एयरवेज के संचालन को फिर से शुरू करने के लिए तत्पर हैं”। मुरारी लाल जालान ने आगे स्पष्ट किया कि “कंसोर्टियम अपने निवेश के साथ तैयार है। जून में एनसीएलटी की मंजूरी के बाद से टीम ने परिचालन में जो प्रगति की है, उसे देखते हुए, हमारा मानना है कि यह बिना किसी देरी के व्यवसाय के पुनर्सक्रियन के लिए कंपनी को तुरंत निधि देने का समय है”।. उन्होंने दोहराया कि “हमारा लक्ष्य 2022 में एक पूर्ण सेवा एयरलाइन के रूप में घरेलू परिचालन जल्द से जल्द शुरू करना है और हम जेट एयरवेज के पुनर्जन्म के साथ इतिहास बनाने के लिए तत्पर हैं”।
PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Jetairways.com / Airgways.com
AW-POST: 202112271037AR
A\W A I R G W A Y S ®