Acuerdo vuelos entre Argentina e Israel

Firman un acuerdo para que haya más vuelos entre Argentina e Israel

AW | 2017 03 16 10:37 | AIRLINES ROUTES

Firman un acuerdo para que haya más vuelos entre Argentina e Israel. Lo hicieron la canciller Malcorra y el embajador israelí en nuestro país. Será a través de las empresas El-Al y Aerolíneas Argentinas

La Canciller argentina, Susana Malcorra, firmó con el Embajador de Israel en nuestro país, Ilán Avigdor Sztulman, el «Acuerdo Bilateral sobre Servicios Aéreos entre la República Argentina y el Estado de Israel».

“Vamos a tener un importante incremento en los viajes en ambos sentidos, profundizando la conexión de culturas afines. Esto es parte de nuestra estrategia de vincularnos con el mundo”, aseguró Malcorra.

Según destacó un comunicado de Cancillería, «el acuerdo crea un marco legal entre los gobiernos y contribuirá al progreso de las cuestiones vinculadas con la aviación civil. Permitirá establecer y explorar servicios aéreos de manera bilateral y hacia terceros países. Esto proveerá un alto nivel de seguridad en lo operacional y en el transporte aéreo internacional».

El ministro de Transporte de la Nación, Guillermo Dietrich, agregó: «Celebramos este primer paso que tiene como finalidad el acuerdo de código compartido entre Israel y la Argentina a través de las empresas El-Al y Aerolíneas Argentinas. Uno de los principales objetivos de este gobierno es conectar más a los argentinos y hacer crecer a Aerolíneas Argentinas en nuestro plan para desarrollar el transporte aéreo y promover el turismo, eje fundamental para el crecimiento del país”.

El acuerdo, agrega el comunicado, fue posible «en función de la excelente relación existente entre las autoridades aeronáuticas y los lazos que históricamente han unido a ambos países. Será complementado con la firma de un Memorando de Entendimiento que posibilitará el inicio inmediato de vuelos regulares de las líneas aéreas designadas a tal fin».

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Boeing_747-412,_El_Al_Israel_Airlines_JP7348426.jpg

Agreement between Argentina and Israel


They sign an agreement for more flights between Argentina and Israel. It was done by Foreign Minister Malcorra and the Israeli ambassador to our country. It will be through the companies El-Al and Aerolíneas Argentinas


Argentine Foreign Minister Susana Malcorra signed the «Bilateral Agreement on Air Services between the Argentine Republic and the State of Israel» with the Israeli Ambassador to our country, Ilán Avigdor Sztulman.

«We will have a significant increase in travel in both directions, deepening the connection of related cultures. This is part of our strategy of linking with the world», said Malcorra.

According to a Foreign Ministry statement, «the agreement creates a legal framework between governments and will contribute to the progress of issues related to civil aviation». «It will allow the establishment and operation of air services bilaterally and towards third countries. Operational safety and international air transport».

The Minister of Transport of the Nation, Guillermo Dietrich, added: «We are celebrating this first step, which is aimed at the code-sharing agreement between Israel and Argentina through the companies El-Al and Aerolíneas Argentinas. This government is to connect more to the Argentines and to grow Aerolíneas Argentinas in our plan to develop air transport and promote tourism, fundamental axis for the country’s growth».

The agreement, according to the statement, was «possible due to the excellent relationship between the aeronautical authorities and the ties that have historically united the two countries. It will be complemented by the signing of a Memorandum of Understanding that will allow the immediate start of regular flights Of the airlines designated for that purpose». A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Clarin.com
DBk: Wikipedia.org / Clarin.com
AW-POST: 201703161037AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s