AW | 2017 09 04 10:19 | AIR TRAFFIC

Los efectos prolongados por la tormenta tropical Harvey ha dejado daños a las aerolíneas

Las aerolíneas que sirven a Houston se enfrentan a grandes pérdidas después de cancelar vuelos dentro y fuera de los dos aeropuertos más concurridos de la ciudad durante casi una semana. Alrededor de 23.000 vuelos fueron cancelados la semana pasada como resultado de la tormenta.

Aunque podría pasar un tiempo antes de que los números finales estén completamente tabulados, la consultora Cowen & Co. pronostica que el impacto podría superar los U$D350 millones de dólares.

Aerolíneas más afectadas
Entre las líneas aéreas más afectadas se encuebtra United Airlines según la analista Helane Becker, estimando que la aerolínea, que opera un importante centro internacional en el Aeropuerto Intercontinental George Bush, enfrenta pérdidas de unos U$D266 millones de dólares. Las cancelaciones relacionadas con el huracán Harvey de la semana pasada supuestamente equivalen a alrededor del 20% del inventario completo del tercer trimestre de la aerolínea en ese aeropuerto.

Helane Becker pronostica que Southwest Airlines, que dirige una importante operación en el Aeropuerto William P. Hobby, podría tener un impacto de alrededor de U$D77 millones de dólares. La aerolínea canceló alrededor del 8% de sus vuelos para el trimestre. Cowen & Co. también informó que la aerolínea de bajo costo Spirit Airlines podría ver las pérdidas alcanzando U$D11 millones.

«Harvey», el lado humano de las aerolíneas
A pesar del cierre total del Aeropuerto de Hobby, Southwest Airlines recibió una exención especial de la industria de aviación federal para transportar de forma gratuita, a unos 500 pasajeros y empleados que salen del aeropuerto. Numerosas aerolíneas ofrecieron igualar cualquier donación caritativa con millas de bonificación en sus programas de recompensas afiliados.

United Airlines creó una campaña de recaudación de fondos de Crowdrise que distribuye contribuciones a cinco organizaciones caritativas aprobadas, incluyendo la Cruz Roja Americana, la Fundación de la Comunidad de Houston, Americares, Airlink y Operation USA. Hasta la fecha, la campaña ha recaudado más de dos millones de dólares. CEO Oscar Muñoz, quien envió una carta a los empleados instándoles a donar a la campaña, también se ha comprometido a personalmente aportar contribuciones de hasta un millón de dólares.

Aeropuertos mexicanos
El Aeropuerto Internacional de Cancún permaneció con limitaciones tras el paso del huracán Harvey en Texas. Un total de 84 operaciones se han cancelado entre Houston y Cancún el fin de semana según Asur, concesionario del Aeropuerto Internacional de Cancún.

Mientras que cuatro aeropuertos del Estado de Baja California Sur fueron cerrados por el paso de la Tormenta «Lidia». Unos 208 vuelos fueron cancelados. En el día de hoy se encuentran operativos según la Secretaría de Comunicaciones y Transporte (SCT) de México. 

Tormenta «Lidia»

Los aeropuertos de San José del Cabo, La Paz y Cabo San Lucas están en función regular, informó Fernando Ojeda Aguilar, Subsecretario de Turismo en el Estado.

Durante la sesión del Consejo Estatal de Protección Civil este domingo, el representante de Aeronáutica Civil indicó que no hubo daños en los aeropuertos, que las aerolíneas ya reactivaron sus servicios al 100 por ciento, y que incluso están llegando turistas a Los Cabos.

La tormenta se desplaza hacia el norte por la península de Baja California. La Tormenta «Lidia» siguió su curso hacia el noroeste, siguiendo su trayectoria alejándose de territorio mexicano manteniendo su intensidad hasta la tarde del lunes.  

Harvey could cost millions to airlines

Prolonged Effects of Tropical Storm Harvey Has Damaged Airlines

Airlines serving Houston face heavy losses after canceling flights in and out of the city’s two busiest airports for almost a week. About 23,000 flights were canceled last week as a result of the storm.

Although it may take some time before the final numbers are fully tabulated, consultancy Cowen & Co. forecasts that the impact could exceed $ 350 million dollars.

Most affected airlines
According to analyst Helane Becker, the airline, which operates a major international hub at George Bush Intercontinental Airport, faces a loss of about $ 266 million. Last week’s Harvey-related cancellations reportedly amount to about 20% of the airline’s full third quarter inventory at that airport.

Helane Becker predicts Southwest Airlines, which runs a major operation at William P. Hobby Airport, could have an impact of about $ 77 million. The airline canceled about 8% of its flights for the quarter. Cowen & Co. also reported that low-cost carrier Spirit Airlines could see losses reaching $ D11 million.

«Harvey», the human side of airlines
Despite the complete closure of Hobby Airport, Southwest Airlines received a special exemption from the federal aviation industry to transport, for free, about 500 passengers and employees leaving the airport. Numerous airlines offered to match any charitable donation with bonus miles on their affiliate rewards programs.

United Airlines created a Crowdrise fundraising campaign that distributes contributions to five approved charities, including the American Red Cross, Houston Community Foundation, Americares, Airlink and Operation USA. To date, the campaign has raised more than two million dollars. CEO Oscar Muñoz, who sent a letter to employees urging them to donate to the campaign, also made a personal commitment to contribute up to one million dollars.

Mexican Airports
The Cancun International Airport remained limited following Hurricane Harvey in Texas. A total of 84 operations have been canceled between Houston and Cancun over the weekend according to Asur, concessionaire of the Cancun International Airport.

While four airports in the State of Baja California Sur were closed by the passage of the Storm «Lidia.» Some 208 flights were canceled. Today, according to the Ministry of Communications and Transportation (SCT) in Mexico. A \ W

 

Storm «Lidia»

The airports of San Jose del Cabo, La Paz and Cabo San Lucas are in regular function, informed Fernando Ojeda Aguilar, Undersecretary of Tourism in the State.

During the session of the State Civil Protection Council this Sunday, the Civil Aeronautics representative indicated that there were no damages at airports, that the airlines have already reactivated their services to 100 percent, and that tourists are even arriving to Los Cabos.

The storm moves north through the Baja California peninsula. The «Lidia» Storm continued its course towards the northwest, following its trajectory away of Mexican territory maintaining its intensity until the afternoon of Monday. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Cuartoscuro / Cronicajalisco.com / Associated Press / Cbsistatic.com
AW-POST: 201709041019AR

A\W   A I R G W A Y S ®