AW | 2017 12 03 11:42 | AIRLINES

La pequeña Summer olvidó su juguete en el Aeropuerto de Edimburgo, desde donde salía con su mamá rumbo a Orkney (Escocia), su ciudad natal

Donna, la madre de la niña, aseguró que ninguna de las dos se percató de que ‘Teddy’, como llaman al oso, se había quedado atrás. Fue solo hasta que se sentaron en el avión que notaron su ausencia, por lo que la mujer empezó a angustiarse: según contó, el peluche está con su hija desde que ella nació, por lo que es muy querido por la menor.

Agregó que le comentó lo ocurrido a la tripulación, pero ya todo estaba listo para despegar, así que no tuvieron tiempo de ir a buscarlo. Tan pronto aterrizaron, Donna empezó a llamar de manera desesperada “a todas partes” para comunicarse con alguien que la pudiera ayudar.

Como no obtuvo respuesta de nadie, decidió hacer una publicación en Facebook en la que pedía ayuda para ubicar al oso. Ella indicó al medio que ese ‘post’ llegó hasta Kirsty Walter, miembro del equipo de cabina de la aerolínea escocesa Loganair.

Kay Ryan, directora comercial de la firma, señaló que de inmediato se hizo un rastreo en el aeropuerto para encontrar el juguete. Una vez lo hallaron, lo pusieron en el primer vuelo que tenían programado hacia Orkney. Kirsty estuvo pendiente todo el tiempo de ‘Teddy’, como lo muestran unas fotos que Loganair publicó en Twitter.

«The return of Teddy»

Little Summer forgot her toy at the airport in Edinburgh, from where she left with her mother to Orkney (Scotland), her hometown

Donna, the girl’s mother, told that neither of them noticed that ‘Teddy’, as the bear is called, had been left behind. It was only until they sat down on the plane that they noticed his absence, so the woman began to feel distressed: she said, the teddy is with her daughter since she was born, so he is very loved by the child.

He added that he told the crew what happened, but everything was ready to take off, so they did not have time to go and look for him. As soon as they landed, Donna began to call desperately «everywhere» to communicate with someone who could help her.

As he got no response from anyone, he decided to make a publication on Facebook asking for help to locate the bear. She indicated to the media that this ‘post’ came to Kirsty Walter, member of the cabin crew of the Scottish airline Loganair.

Kay Ryan, the firm’s commercial director, told that a search was immediately made at the airport to find the toy. Once they found it, they put it on the first flight they had scheduled for Orkney. Kirsty was hanging all the time from ‘Teddy’, as shown by some photos that Loganair posted on Twitter. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: @FlyLoganair / Pulzo.com
AW-POST: 201712031142AR

A\W   A I R G W A Y S ®