AW | 2018 01 17 19:52 | AVIATION SAFETY
Alerta naranja por Ciclón Berguitta podría afectar la Isla Reunión
El Aeropuerto Internacional Roland Garros ubicado a 7 kilómetros de Saint-Denis en la Isla Reunión ha sido cerrado por precaución ante el avance del Ciclón Berguita.
La Isla de la Reunión fue puesta en alerta naranja el miércoles por la mañana, según la prefectura de la isla, a medida que se aproxima la tormenta tropical Berguitta. El ciclón degradado a una «tormenta tropical» se ubicó a poco menos de 500 km al noreste de Reunión. Se espera su paso más cerca de la isla en el día del jueves. «La inflexión de la trayectoria hacia el sudoeste comenzó, acercando más directamente el fenómeno de Mauricio, luego a la Isla Reunión», dijo un comunicado de Météo-France Réunion.
El prefecto de Reunión ha decidido activar el nivel de naranja del dispositivo específico Ciclones ORSEC desde las 08:00 a.m. Desde el lunes la isla estaba en alerta pre-ciclónica. «Anticipación y precaución están a la orden del día», dijo la ministra de ultramar Annick Girardin, que visitó la tarde del miércoles en el Centro Operacional Interdepartamental de Gestión de Crisis (COGIC), donde el fenómeno se monitorea de cerca.
El ministro, que habló por videoconferencia con el prefecto de Reunión, dijo que según las últimas proyecciones, la fuerte tormenta tropical «pasaría por Reunion, en la costa sudeste, con consecuencias en materia de precipitaciones y vientos».
La evolución del Ciclón Berguitta podría ir modificándose para la noche del jueves, 18 de Enero. El cambio a alerta roja todavía no ha sido justificada. «Una brecha de unas pocas decenas de kilómetros de la trayectoria planificada sigue siendo posible. No podemos excluir totalmente en este momento, un paso directo desde el centro de la isla, o ligeramente al norte», confirmó la Reunión Météo-France.
El jueves por la mañana se esperaría las primeras señales de lluvias significativas del paso del ciclón Berguitta, que debería impactar en la Isla Reunion el jueves entre las 15:00—16 hs (hora local).
El Ciclón Beguitta ha sido clasificado el lunes como ciclón tropical intenso que es el último nivel de la clasificación de ciclones en vigor en Reunión. Con el corres de los días Berguitta perdió intensidad y fue degradado a ciclón tropical y tormenta tropical.
Météo France Reunion pronostica lluvias sostenidas en la región este, sur y en las alturas de la isla. La degradación del tiempo debería extenderse a toda Reunión, con la excepción de la región norte.
Berguitta llega mientras la isla ya estaba muy regada la semana pasada por las bandas nubladas de Ava, un ciclón que pasó relativamente cerca de la isla antes de caer en la costa este de Madagascar.
El nivel de alerta naranja se activa cuando una amenaza de ciclón representa una amenaza para la isla dentro de las 24 horas. La vida económica continúa, pero las escuelas están cerradas, lo cual no tiene importancia en este período de vacaciones escolares del verano austral. El aeropuerto también ha sido cerrado por precaución. 
Meteofrance.re
Fuertes lluvias desde el miércoles, 17 de enero de 2018 a las 21:00 local.
A medida que se acerca la tormenta tropical Nº 3 BERGUITTA, las lluvias se intensificarán gradualmente en las zonas sur, sureste, este y oeste.
Los umbrales de fuertes lluvias pueden excederse en estas regiones. Por el momento, los valores de lluvia significativos registrados durante 12 horas son:– 88.5 mm en Gros Piton Sainte-Rose
– 97.4 mm en Baril
– 55.5 mm en el Pas de BellecombeEste boletín se actualizará el jueves 18 de enero a las 05h local.
Fuerte viento desde el miércoles 17 de enero de 2018 a las 13:30 hora local.
A medida que se acerca la tormenta tropical Nº 3 BERGUITTA, las ráfagas en el sector sureste se extenderán entre 100 y 120 km / h en las zonas este, sureste, sur y oeste.
Este boletín se actualizará el jueves 18 de enero de 2018 a las 05h local.
Reunion island, orange alert by Ciclón Berguitta
Orange alert for Cyclone Berguitta could affect Reunion Island
The Roland Garros International Airport located 7 kilometers from Saint-Denis on Reunion Island has been closed as a precaution against the advance of Cyclone Berguita.
The Island of Reunion was put on orange alert Wednesday morning, according to the prefecture of the island, as the tropical storm Berguitta approaches. The cyclone degraded to a «tropical storm» was located less than 500 km northeast of Réunion. Its passage closer to the island is expected on Thursday. «The inflection of the trajectory towards the southwest began, bringing the phenomenon of Mauritius closer, then to Reunion Island», said a statement from Météo-France Réunion.
The prefect of Reunion has decided to activate the orange level of the specific device Cyclones ORSEC from 08:00 a.m. Since Monday the island was on pre-cyclonic alert. «Anticipation and caution are the order of the day», said overseas minister Annick Girardin, who visited Wednesday afternoon at the Interdepartmental Operational Center for Crisis Management (COGIC), where the phenomenon is monitored closely.
The minister, who spoke by videoconference with the prefect of Reunion, said that according to the latest projections, the strong tropical storm «would pass through Reunion, on the southeast coast, with consequences in terms of rainfall and winds».
The evolution of the Cyclone Berguitta could be modified for the night of Thursday, January 18. The change to red alert has not yet been justified. «A gap of a few tens of kilometers of the planned trajectory is still possible, we can not totally exclude at this moment, a direct passage from the center of the island, or slightly to the north», confirmed the Météo-France Meeting.
On Thursday morning, the first signs of significant rainfall will be expected from the Berguitta cyclone, which should impact on Reunion Island on Thursday between 3:00 pm and 4:00 pm (local time).
The Cyclone Beguitta has been classified on Monday as an intense tropical cyclone that is the last level of the cyclone classification in force in Réunion. With the run of the days Berguitta lost intensity and was degraded to tropical cyclone and tropical storm.
Météo France Reunion forecasts sustained rains in the eastern, southern and high regions of the island. The degradation of time should be extended to all meetings, with the exception of the northern region.
Berguitta arrives while the island was already heavily watered last week by Ava’s cloudy bands, a cyclone that passed relatively close to the island before falling off the east coast of Madagascar.
The orange alert level is activated when a cyclone threat poses a threat to the island within 24 hours. The economic life continues, but the schools are closed, which does not matter in this summer school holiday period. The airport has also been closed as a precaution. A\W
Meteofrance.re
Heavy rains from Wednesday, January 17, 2018 to 21:00 local.
As Tropical Storm No. 3 BERGUITTA approaches, rains will gradually intensify in the South, South-East, East and West zones.
The thresholds of heavy rains may be exceeded in these regions. For the moment, the significant rainfall values recorded over 12 hours are:– 88.5 mm at Gros Piton Sainte-Rose
– 97.4 mm to the barrel
– 55.5 mm at the Pas de BellecombeThis bulletin will be updated Thursday, January 18 around 05h local.
Strong wind from Wednesday 17 January 2018 at 13:30 local time.
As Tropical Storm No. 3 BERGUITTA approaches, gusts in the South-East sector will spread between 100 and 120 km / h in the East, South-East, South and West zones.
This bulletin will be updated on Thursday, January 18, 2018 around 05h local.
Île de la Réunion, alerte orange de Ciclón Berguitta
L’alerte orange pour le cyclone Berguitta pourrait affecter l’île de la Réunion
L’Aéroport International Roland Garros situé à 7 kilomètres de Saint-Denis à l’île de la Réunion a été fermé à titre préventif contre l’avance du cyclone Berguita.
L’île de la Réunion a été mise en alerte orange mercredi matin, selon la préfecture de l’île, à l’approche de la tempête tropicale Berguitta. Le cyclone dégradé en «tempête tropicale» était situé à moins de 500 km au nord-est de la Réunion. Son passage plus près de l’île est prévu jeudi. «L’inflexion de la trajectoire vers le sud-ouest a commencé, rapprochant le phénomène de Maurice, puis à La Réunion», indique un communiqué de Météo-France Réunion.
Le préfet de La Réunion a décidé d’activer le niveau orange du dispositif spécifique Cyclones ORSEC à partir de 08h00. Depuis lundi, l’île était en alerte pré-cyclonique. «L’anticipation et la prudence sont à l’ordre du jour», a déclaré Annick Girardin Ministre d’outre-mer, qui a visité mercredi après-midi dans le Centre de gestion de crise opérationnelle interministériel (COGIC), où le phénomène est surveillé de près.
Le ministre, qui a parlé par vidéoconférence avec le préfet de la congrégation, a déclaré que, selon les dernières projections, la forte tempête tropicale «passerait par la Réunion, sur la côte sud-est, avec des conséquences pour les précipitations et les vents».
L’évolution du cyclone Berguitta pourrait être modifiée pour la nuit du jeudi 18 janvier. Le passage à l’alerte rouge n’a pas encore été justifié. «Un écart de quelques dizaines de kilomètres de la trajectoire prévue est encore possible. On ne peut pas exclure complètement à ce moment, un passage direct du centre de l’île, ou un peu au nord» a confirmé la réunion Météo- France.
Jeudi matin, les premiers signes de fortes pluies seront attendus du cyclone Berguitta, qui devrait avoir un impact sur l’île de la Réunion jeudi entre 15h00 et 16h00 (heure locale).
Le Cyclone Beguitta a été classé lundi comme un cyclone tropical intense qui constitue le dernier niveau de la classification des cyclones en vigueur à la Réunion. Au fil des jours, Berguitta perd de son intensité et se dégrade en cyclone tropical et tempête tropicale.
Météo France Réunion prévoit des pluies soutenues dans les régions orientales, méridionales et hautes de l’île. La dégradation du temps devrait être étendue à toutes les réunions, à l’exception de la région du nord.
Berguitta arrive alors que l’île était déjà fortement arrosée la semaine dernière par les bandes nuageuses d’Ava, un cyclone qui est passé relativement près de l’île avant de tomber de la côte est de Madagascar.
Le niveau d’alerte orange est activé lorsqu’une menace de cyclone constitue une menace pour l’île dans les 24 heures. La vie économique continue, mais les écoles sont fermées, ce qui n’a pas d’importance en cette période de vacances scolaires d’été. L’aéroport a également été fermé par mesure de précaution. A \ W
Meteofrance.re
Fortes pluies à partir de Mercredi 17 Janvier 2018 à 21h00 locales.
A l’approche de la Forte Tempête Tropicale n°3 BERGUITTA, les pluies vont progressivement s’intensifier sur les zones Sud, Sud-Est, Est et Ouest.
Les seuils de fortes pluies pourront être dépassées sur ces régions. Pour l’instant, les valeurs de pluviométries significatives relevées sur 12 h sont :– 88,5 mm à Gros Piton Sainte-Rose
– 97.4 mm au Baril
– 55.5 mm au Pas de BellecombeCe bulletin sera réactualisé Jeudi 18 Janvier vers 05h locales.
Vent fort à partir du Mercredi 17 Janvier 2018 à 13h30 locales.
A l’approche de la Forte Tempête Tropicale n°3 BERGUITTA, les rafales de secteur Sud-Est vont se généraliser entre 100 et 120 km/h sur les zones Est, Sud-Est, Sud et et Ouest.
Ce bulletin sera réactualisé le Jeudi 18 Janvier 2018 vers 05h locales.
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Meteo-reunion.com / Meteofrance.re / Twitter.com [Préfet de La Réunion]
AW-POST: 201801171952AR
A\W A I R G W A Y S ®
airgways.com 