Norwegian HUB-Córdoba ops 2Q2019

AW-700006566.jpg

AW | 2018 09 10 21:00 | AIRLINES

bui053h3 (1).pngNorwegian Air Argentina iniciará HUB Córdoba a mediados de 2019

La nueva aerolínea low cost Norwegian Air Argentina comenzará las operaciones en el segundo centro de distribución en Argentina con el HUB Córdoba a mediados de 2019. Las razones de las postergaciones respecto al plan original no fueron comunicadas, pero se desprende el inicio de las operaciones comerciales a partir de Octubre 2018 desde Buenos Aires para aceitar su start-up.

La aerolínea de capitales noruegos tenía en el foco el comienzo de las operaciones tanto en Argentina, Brasil y Singapure, declinando su start-up por en los dos primeros países. En Argentina el trámite está avanzado al inicio de operaciones en Octubre 2018 debido a la explosión de crecimiento y de cambio con la irrupción del modelo low cost, el mercado aerocomercial argentino se mueve hacia un escenario que Norwegian Air Shuttle ASA viene monitoreando. Norwegian Air es la tercer aerolínea más grande de Europa con una fuerza de trabajo de 9.500 personas y operaciones en 500 rutas aéreas.

Plan de Norwegian Air Argentina

La semana pasada, Norwegian Air Argentina comenzó a vender sus primeras seis primeras rutas domésticas de un paquete de 72 que tiene autorizadas, más otras 80 internacionales, iniciando las operaciones comerciales con la frecuencia Buenos Aires-Córdoba. La novedad es el primer escalón de un plan que pretende, al cabo del primer año, operar 246 vuelos semanales con 10 a 15 aviones Boeing 737-800 y transportar 2,2 millones de pasajeros. Al medio de ese plazo, la compañía habrá activado su segundo enclave operativo en Argentina: un hub doméstico y regional en Córdoba, en el aeropuerto Ambrosio Taravella.

“Nuestro plan es a largo plazo. Queremos constituir una compañía firme, con tarifas muy bajas y un excelente producto, y contratar a muchos argentinos para crecer con ellos”, enfatizó, en un inglés con acento nórdico, el CEO de Norwegian Air Argentina, Ole Christian Melhus.

El plan de invertir US$ 200 millones de dólares y generar 100 puestos de trabajo. Nuestro hub allí será doméstico y de vuelos regionales (Latinoamérica). No podemos dar hoy el cronograma exacto de inicio, porque los iremos lanzando a medida que se afiance nuestra operación global.

Con respecto a las demoras del plan ejecutor de la aerolínea Norwegian Air Argentina, la devaluación del peso argentino permite mostrar buenos y malos aspectos en el modelo low cost. Lo positivo es que Argentina se abarató y eso traerá más turistas. Lo negativo estriva en la igualdad de un mercado duro para todas compañías debido al alza de los costos en dólares e ingresos en pesos. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Resultado de imagen para Norwegian Air Argentina

Norwegian HUB Córdoba starts ops 2Q2019

norwegian.pngNorwegian Air Argentina will start HUB Córdoba in mid-2019

The new low-cost airline Norwegian Air Argentina will start operations at the second distribution center in Argentina with the HUB Córdoba in mid-2019. The reasons for the delays with respect to the original plan were not reported, but the start of commercial operations is revealed from October 2018 from Buenos Aires to oil your start-up.

The airline of Norwegian capital had in the focus the beginning of operations in Argentina, Brazil and Singapure, declining its start-up in the first two countries. In Argentina the procedure is advanced at the beginning of operations in October 2018 due to the explosion of growth and change with the emergence of the low cost model, the Argentinean commercial market moves towards a scenario that Norwegian Air Shuttle ASA has been monitoring. Norwegian Air is the third largest airline in Europe with a workforce of 9,500 people and operations on 500 air routes.

Norwegian Air Argentina plan

AW-norwegian-air.png

Last week, Norwegian Air Argentina began selling its first six domestic routes of a package of 72 that it has authorized, plus another 80 international ones, starting commercial operations with the frequency Buenos Aires-Córdoba. The novelty is the first step of a plan that aims, at the end of the first year, to operate 246 weekly flights with 10 to 15 Boeing 737-800 aircraft and to transport 2.2 million passengers. By mid-term, the company will have activated its second operational enclave in Argentina: a domestic and regional hub in Córdoba, at the Ambrosio Taravella airport.

“Our plan is for the long term. We want to set up a firm company, with very low rates and an excellent product, and hire many Argentines to grow with them”, stressed Norwegian Air Argentina CEO Ole Christian Melhus in Nordic-accented English.

The plan to invest US$ 200 million dollars and generate 100 jobs. Our hub there will be domestic and regional flights (Latin America). We can not give the exact starting schedule today, because we will be launching them as our global operation is strengthened.

With respect to the delays of the executing plan of the airline Norwegian Air Argentina, the devaluation of the Argentine peso allows to show good and bad aspects in the low cost model. The positive thing is that Argentina became cheaper and that will bring more tourists. The negative is the equality of a hard market for all companies due to the increase in costs in dollars and income in pesos. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Norwegian.com / Airgways.com
AW-POST: 20180102100AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Anuncios

Huracán Florence Categoría 4

AW | 2018 09 10 20:36 | AVIATION SAFETY

1f300El Huracán Florence gana fuerza como tormenta de categoría 4, apuntando a la costa este de los Estados Unidos

El Huracán Florence está creciendo en tamaño y fuerza a medida que avanza hacia el sudeste de los EEUU el Centro Nacional de Huracanes anticipa un mayor fortalecimiento de la tormenta y dice que se espera que toque tierra como un huracán extremadamente peligroso. A pesar de que no hubo vigilancia costera ni advertencia en vigor hasta la tarde del lunes por la tarde, el centro de huracanes anunció que podrían enviarse oleadas de tormentas y huracanes para partes de los estados del sudeste y medio del Atlántico el martes por la mañana.

TRAYECTORIA DEL HURACÁN FLORENCE

Las olas generadas por el huracán ya están afectando partes de la costa este y las Islas Bermudas. El centro dijo que es probable que las olas potentes causen olas peligrosas y rompan las condiciones actuales. Además, se predice que Florencia, a más de 1.700 millas de Cape Fear, Carolina del Norte, traerá impactos potencialmente mortales a Carolina del Norte y los estados vecinos a finales de esta semana.

La tormenta se fortaleció rápidamente el lunes y para el mediodía se reclasificó como un huracán de categoría 4, alcanzando ese estado un día antes de lo que los expertos habían predicho. El centro de huracanes citó datos de un avión de Hunter de Huracanes de la NOAA que mostró que Florence se estaba intensificando rápidamente, con vientos máximos sostenidos cerca de 140 mph.

En una actualización anterior, las autoridades dijeron que los vientos de Florencia podrían alcanzar 150 mph en las próximas 36 horas. La tormenta ya tiene 500 millas de ancho, lo que significa que una gran área estará en riesgo cuando se acerque a la tierra. Los impactos del huracán podrían variar desde una fuerte marejada ciclónica hasta inundaciones por lluvias torrenciales y vientos huracanados. Los meteorólogos advierten que la pista prevista probablemente cambie, pero por ahora, muestra el fuerte huracán que azota a la costa de Carolina del Norte, con una posible recalada al norte de Wilmington.

Una vez que toque tierra, se predice que Florencia se estancará y permanecerá sobre Carolina del Norte durante al menos 24 horas, aumentando la amenaza de inundaciones peligrosas, dijo el lunes el director del NHC, Ken Graham. Incluso en áreas alejadas de la costa, agregó, partes de Carolina del Norte y Virginia podrían ver totales de lluvia de 10-15 pulgadas en los próximos siete días.

A partir de las 5 p.m. ET, Florencia se movía a 13 mph, unas 525 millas al sur-sureste de Bermuda, dijo el centro de huracanes. A medida que se acerca a la costa atlántica de Estados Unidos, Florencia también se beneficiará de temperaturas de la superficie del mar muy cálidas de hasta 85 grados, dijo el Centro Nacional de Huracanes.

Como el meteorólogo Stu Ostro de The Weather Channel informa a través de Twitter, desde 1851, solo cuatro huracanes de categoría 4 han tocado tierra al norte de Florida en la costa este. La recalada más septentrional fue hecha por Hazel, una tormenta devastadora y letal que azotó la frontera de Carolina del Sur / Carolina del Norte en octubre de 1954.

Los meteorólogos dicen que Florencia pasará entre Bermudas y las Bahamas el martes y miércoles y comenzará su acercamiento a los Estados Unidos el jueves por la mañana. Se espera que los fuertes vientos de tormenta tropical comiencen a llegar a la costa de las Carolinas el jueves, dijo el Centro Nacional de Huracanes.

A medida que el peligro se hizo evidente durante el fin de semana, los gobernadores de Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia declararon estados de emergencia. Instaron a los residentes a prepararse, una solicitud que va desde la fortificación de viviendas y la recolección de suministros hasta la preparación de posibles órdenes de evacuación.

La Marina de los EEUU también está tomando precauciones, y el Comando de Fuerzas de la Flota de los EEUU ordenó a casi 30 buques en el área de Hampton Roads de la costa de Virginia que salgan al mar para evitar la tormenta. Los buques que no pueden salir del puerto se prepararán por una variedad de medios, desde la adición de amarras y líneas de tormenta hasta el anclaje y la desconexión de los cables de toma de tierra.

Actualmente, Florence está proyectando vientos con fuerza de huracán (74 mph o más) hasta 30 millas desde su centro. Los meteorólogos dicen que debido al tamaño que se espera que alcance la tormenta, causará estragos independientemente de cuán fuertes sean sus vientos.

Florencia es uno de los tres huracanes en el Océano Atlántico, junto con Helene e Isaac. De las otras dos tormentas, que permanecen lejos de la tierra, Isaac representa el riesgo más inmediato. Con vientos de 75 mph, se espera que se fortalezca un poco antes de debilitarse cuando se acerque a las Antillas Menores el jueves.

Las tormentas peligrosas también amenazan partes de los EEUU en el Océano Pacífico. La mayor parte del estado de Hawái estuvo bajo una advertencia de tormenta tropical o vigilancia el lunes por la mañana, mientras el Huracán Olivia avanza hacia el oeste, con vientos de 85 mph.

El Huracán Olivia podría debilitarse y convertirse en una fuerte tormenta tropical en 48 horas, según el Centro de Huracanes del Pacífico Central en Honolulu . Pero los meteorólogos dicen que los residentes deben tener cuidado con la posibilidad de inundaciones y vientos peligrosos.

En la Isla de Guam, también en el Océano Pacífico, el Tifón Mangkhut, una tormenta de Categoría 4, se perdió por poco y causó un golpe directo a la isla.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Hurricane Florence Category 4

Hurricane Florence gains strength as a category 4 storm, targeting the east coast of the United States

Hurricane Florence is growing in size and strength as it moves toward the southeastern US The National Hurricane Center anticipates further strengthening of the storm and says it is expected to land as an extremely dangerous hurricane. There was no coastal surveillance or warning in effect until Monday afternoon afternoon, the hurricane center announced that waves of storms and hurricanes could be sent to parts of the southeastern and mid-Atlantic states on Tuesday morning.

The waves generated by the hurricane are already affecting parts of the east coast and the Bermuda Islands. The center said that powerful waves are likely to cause dangerous waves and break current conditions. In addition, it is predicted that Florence, more than 1,700 miles from Cape Fear, North Carolina, will bring life-threatening impacts to North Carolina and neighboring states later this week.

The storm strengthened rapidly on Monday and by midday it was reclassified as a category 4 hurricane, reaching that state a day earlier than experts had predicted. The hurricane center cited data from a NOAA Hurricane Hunter airplane that showed Florence was intensifying rapidly, with maximum sustained winds near 140 mph.

In a previous update, authorities said the Florence winds could reach 150 mph in the next 36 hours. The storm is already 500 miles wide, which means that a large area will be at risk when it approaches the earth. The impacts of the hurricane could vary from a strong storm surge to floods by torrential rains and hurricane winds. Meteorologists warn that the planned runway is likely to change, but for now, it shows the strong hurricane sweeping the North Carolina coast, with a possible landfall north of Wilmington.

Once it makes landfall, it is predicted that Florence will stagnate and remain over North Carolina for at least 24 hours, increasing the threat of dangerous flooding, NHC director Ken Graham said on Monday. Even in areas far from the coast, he added, parts of North Carolina and Virginia could see rainfall totals of 10-15 inches in the next seven days.

From 5pm. ET, Florence was moving at 13 mph, some 525 miles south-southeast of Bermuda, the hurricane center said. As it approaches the Atlantic coast of the United States, Florence will also benefit from very warm sea surface temperatures of up to 85 degrees, the National Hurricane Center said.

As meteorologist Stu Ostro of The Weather Channel reports via Twitter, since 1851, only four category 4 hurricanes have touched land in northern Florida on the east coast. The northernmost landfall was made by Hazel, a devastating and lethal storm that struck the South Carolina / North Carolina border in October 1954.

Forecasters say Florence will pass between Bermuda and the Bahamas on Tuesday and Wednesday and begin its rapprochement with the United States on Thursday morning. The strong tropical storm winds are expected to begin reaching the Carolinas coast on Thursday, the National Hurricane Center said.

As the danger became apparent over the weekend, the governors of North Carolina, South Carolina and Virginia declared states of emergency. They urged residents to prepare, a request that goes from the fortification of houses and the collection of supplies to the preparation of possible evacuation orders.

The US Navy is also taking precautions, and the US Fleet Forces Command. UU He ordered nearly 30 vessels in the Hampton Roads area off the coast of Virginia to go out to sea to avoid the storm. Ships that can not leave the port will be prepared by a variety of means, from the addition of moorings and storm lines to the anchoring and disconnection of grounding cables.

Currently, Florence is projecting hurricane force winds (74 mph or more) up to 30 miles from its center. Meteorologists say that due to the size the storm is expected to reach, it will wreak havoc regardless of how strong its winds are.

Florence is one of three hurricanes in the Atlantic Ocean, along with Helene and Isaac. Of the other two storms, which remain far from the earth, Isaac represents the most immediate risk. With winds of 75 mph, it is expected to strengthen a bit before weakening as it approaches the Lesser Antilles on Thursday.

Dangerous storms also threaten parts of the US UU In the Pacific Ocean. Most of the state of Hawaii was under a tropical storm warning or surveillance on Monday morning, while Hurricane Olivia moves westward, with winds of 85 mph.

Hurricane Olivia could weaken and become a strong tropical storm within 48 hours, according to the Central Pacific Hurricane Center in Honolulu. But forecasters say that residents should be careful about the possibility of floods and dangerous winds.

On the Island of Guam, also in the Pacific Ocean, Typhoon Mangkhut, a Category 4 storm, narrowly missed and caused a direct blow to the island. A \ W

 

DATA: Ciclón tropical es un término meteorológico usado para referirse a un sistema tormentoso caracterizado por una circulación cerrada alrededor de un centro de baja presión y que produce fuertes vientos y abundante lluvia. La denominación de tormenta ciclónica, huracán o tifón tienen en común el mismo significado, diferentes denominaciones que dependen de su localización.
DATA: Tropical cyclone is a meteorological term used to refer to a stormy system characterized by a closed circulation around a center of low pressure and that produces strong winds and abundant rain. The denomination of hurricane storm, hurricane or typhoon have in common the same meaning, different denominations that depend on their location.

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Noaa.gov / Npr.org / Wikimedia.org
AW-POST: 201809102036AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Cambios Auditoría Interna en Aerolíneas

AW-7001068

AW | 2018 09 10 20:15 | AIRLINES

Aerolineas-Argentinas-logo.pngSindicatura General de la Nación de Argentina aprobó nuevo nombramiento para fiscalización

La Sindicatura General de la Nación Argentina designó a Jorge Alejandro Lukaszczuk en el cargo de titular de la Unidad de Auditoría Interna de Aerolíneas Argentinas. El 21 Junio 2018, el ex-Presidente de Aerolíneas, Mario Agustín Dell’Acqua, informó que el Director de Auditoría Interna había presentado su renuncia, y solicitó que se inicie el mencionado procedimiento.

El Decreto N° 72/2018: “La mayor complejidad y tecnificación alcanzada por la creciente especialización del Sector Público Nacional hacen necesaria una mayor profesionalización de los auditores internos”. Esta Disposición llevó al Poder Ejecutivo Nacional a modificar el Artículo 102 del Anexo del Decreto N° 1344/2007, estableciendo que los auditores internos serán designados por Resolución del Síndico General de la Nación Argentina. AIRWAYS® AW-Icon TXT

AW-70001088

Changes Internal Audit in Aerolíneas

General Syndicate of the Nation of Argentina approved a new appointment for oversight

The General Syndicature of the Argentine Nation appointed Jorge Alejandro Lukaszczuk as the head of the Internal Audit Unit of Aerolíneas Argentinas. On June 21, 2018, the former President of Aerolíneas, Mario Agustín Dell’Acqua, informed that the Director of Internal Audit had submitted his resignation, and requested that the aforementioned procedure be initiated.

The Decree N ° 72/2018: “The greater complexity and technification achieved by the increasing specialization of the National Public Sector make necessary a greater professionalization of the internal auditors”. This Provision led the National Executive Power to modify Article 102 of the Annex to Decree No. 1344/2007, establishing that internal auditors will be appointed by Resolution of the General Syndic of the Argentine Nation. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Sigen.gob.ar / Airgways.com
AW-POST: 201809102015AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Аeroflot-Vietnam Аirlines code-sharing

Resultado de imagen para Аэрофлот-Vietnam Airlines code-sharing

AW | 2018 09 10 20:02 | AIRLINES ALLIANCE

Vietnam Airlines y Aeroflot firman un acuerdo de cooperación estratégica

Vietnam Airlines y Aeroflot firmaron un Memorando de Entendimiento (MoU) para fortalecer la cooperación entre las dos aerolíneas. De acuerdo con el Memorándum, a partir de 2019, las dos aerolíneas apuntan a comenzar a compartir el código en rutas nacionales en Vietnam y Rusia y ampliar su cooperación en varias áreas del negocio. Esto mejoraría la prosperidad de las dos aerolíneas en la cooperación bilateral y ofrecería excelentes beneficios a los clientes. Este acuerdo ampliará aún más las oportunidades de viaje entre Rusia y Vietnam, además de aumentar los volúmenes de pasajeros y las actividades económicas y comerciales entre los dos países.

Trinh Ngoc Thanh, vicepresidente ejecutivo de Vietnam Airlines, dijo: “El acuerdo firmado hoy marca los 25 años de servicios de Vietnam Airlines a Rusia. El MoU lleva nuestra cooperación más allá en la dirección de una asociación sólida y mutuamente beneficiosa, ofreciendo a los clientes una mayor variedad de opciones de viaje y la calidad de clase mundial de dos aerolíneas líderes de 4 estrellas”.

Vietnam Airlines ofrece tres vuelos directos por semana entre Hanoi y Moscú, operados con aviones Boeing 787-9 Dreamliner. Aeroflot opera nueve vuelos por semana en las rutas entre Moscú y Vietnam con un vuelo diario a Hanoi y un servicio dos veces por semana a la ciudad de Ho Chi Minh.

Vietnam Airlines es la aerolínea de bandera nacional de Vietnam y una importante aerolínea en la subregión del Mekong, que opera 90 rutas a 20 destinos nacionales y 29 internacionales con un promedio de 400 vuelos por día. Aeroflot presta servicios a 146 destinos en 52 países. AIRWAYS® AW-Icon TXT

 

Аeroflot-Vietnam Аirlines code-sharing

Vietnam Airlines and Aeroflot sign a strategic cooperation agreement

Vietnam Airlines and Aeroflot signed a Memorandum of Understanding (MoU) to strengthen cooperation between the two airlines. According to the Memorandum, starting in 2019, the two airlines aim to start sharing the code on national routes in Vietnam and Russia and expand their cooperation in various areas of the business. This would improve the prosperity of the two airlines in bilateral cooperation and offer excellent benefits to customers. This agreement will further expand travel opportunities between Russia and Vietnam, as well as increase passenger volumes and economic and commercial activities between the two countries.

Trinh Ngoc Thanh, executive vice president of Vietnam Airlines, said: “The agreement signed today marks the 25 years of Vietnam Airlines services to Russia.” The MoU takes our cooperation further in the direction of a solid and mutually beneficial partnership by offering customers a greater variety of travel options and the world-class quality of two leading 4-star airlines”.

Vietnam Airlines offers three direct flights per week between Hanoi and Moscow, operated with Boeing 787-9 Dreamliner aircraft. Aeroflot operates nine flights per week on the routes between Moscow and Vietnam with a daily flight to Hanoi and a twice-weekly service to Ho Chi Minh City.

Vietnam Airlines is the national flag carrier of Vietnam and a major airline in the Mekong subregion, which operates 90 routes to 20 domestic and 29 international destinations with an average of 400 flights per day. Aeroflot serves 146 destinations in 52 countries. A \ W

 

Обмен кодами Aeroflot-Vietnam Airlines

Вьетнамские авиалинии и Аэрофлот подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве

Vietnam Airlines и Аэрофлот подписали Меморандум о взаимопонимании (МОВ) для укрепления сотрудничества между двумя авиакомпаниями. Согласно Меморандуму, начиная с 2019 года, две авиакомпании стремятся начать обмен кодом на национальных маршрутах во Вьетнаме и России и расширить свое сотрудничество в различных областях бизнеса. Это улучшило бы процветание двух авиакомпаний в двустороннем сотрудничестве и обеспечило бы отличную выгоду для клиентов. Это соглашение расширит возможности для путешествий между Россией и Вьетнамом, а также увеличит объемы пассажирских перевозок и экономическую и коммерческую деятельность между двумя странами.

Trinh Ngoc Thanh, исполнительный вице-президент Vietnam Airlines, сказал: «Соглашение, подписанное сегодня, знаменует собой 25-летие услуг Vietnam Airlines в России. Меморандум о взаимопонимании продолжает наше сотрудничество в направлении солидного и взаимовыгодного партнерства, предлагая клиентам более разнообразные варианты путешествий и качество мирового класса двух ведущих 4-звездочных авиакомпаний».

Vietnam Airlines предлагает три прямых рейса в неделю между Ханой и Москвой, которые работают с самолетами Boeing 787-9 Dreamliner. Аэрофлот выполняет девять рейсов в неделю на маршрутах между Москвой и Вьетнамом с ежедневным полетом в Ханой и дважды в неделю в Хошимин.

Vietnam Airlines является национальным перевозчиком Вьетнама и крупной авиакомпанией в субрегионе Меконга, которая управляет 90 маршрутами до 20 внутренних и 29 международных пунктов назначения, в среднем 400 рейсов в день. Аэрофлот обслуживает 146 пунктов назначения в 52 странах. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Aeroflot.ru / Flyvietnam.com
AW-POST: 201809102002AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Aeroflot convierte mayor cliente SSJ-100

Aeroflot_SSJ100-sukhoi.jpg

AW | 2018 09 10 19:51 | AIRLINES

Resultado de imagen para Aeroflot logoAeroflot firmará un contrato para comprar hasta 100 aviones Sukhoi Superjet SSJ-100 el 10 Septiembre 2018 en el marco del Foro Económico Oriental, dijo a la prensa el portavoz presidencial Dmitry Peskov el lunes.

logo_sukhoi“Hoy, a última hora de la tarde hora local, Putin inspeccionará la exhibición de territorios de desarrollo avanzado y lanzará varias empresas en modo de videoconferencia. Además, hoy, en presencia del presidente, Aeroflot y Sukhoi firman otro gran contrato para la entrega de hasta 100 aviones para la aerolínea”, dijo Peskov.

A fines de agosto, Aeroflot anunció que planea recibir otros 50 aviones SSJ-100 en los próximos años, además de su flota de 50 aviones Sukhoi Superjet 100. Además, se espera que se entreguen otros 50 aviones MC-21. Aeroflot también estaba considerando la posibilidad de aumentar adicionalmente la flota de aviones fabricados en el país. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Aeroflot converts higher SSJ-100 client

Aeroflot es el mayor operador de aviones SSJ-100 en RusiaAeroflot SSJ-100

Aeroflot will sign a contract to purchase up to 100 Sukhoi Superjet SSJ-100 aircraft on September 10, 2018 on the sidelines of the Eastern Economic Forum, Presidential spokesman Dmitry Peskov told reporters on Monday.

“Today, late in the evening local time, Putin will inspect the exhibition of advanced development territories and will launch several enterprises in videoconference mode. In addition, today in the presence of the president, Aeroflot and Sukhoi sign another big contract for the delivery of up to 100 aircrafts for the airline”, Peskov said.

At the end of August, Aeroflot announced that it plans to receive another 50 SSJ-100 aircraft in the coming years, in addition to its fleet of 50 Sukhoi Superjet 100 aircraft. In addition, another 50 MC-21 aircraft are expected to be delivered. Aeroflot was also considering the possibility of additionally increasing the fleet of domestically manufactured aircraft. Aeroflot is the largest operator of SSJ-100 aircraft in Russia. A \ W

Аэрофлот превращает более высокий клиент SSJ-100

Resultado de imagen para Aeroflot SSJ-100logo_suhoyAeroflot es el mayor operador de aviones SSJ-100 ru Россия

10 сентября 2018 года Аэрофлот подпишет контракт на покупку до 100 самолетов Sukhoi Superjet SSJ-100 в кулуарах Восточного экономического форума, сообщил в понедельник журналистам пресс-секретарь президента Дмитрий Песков.

«Сегодня, поздно вечером по местному времени, Путин проверит выставку перспективных территорий развития и запустит несколько предприятий в режиме видеоконференции. Кроме того, сегодня, в присутствии президента, Аэрофлот и Сухой подписывают еще один крупный контракт на поставку до 100 самолетов для авиакомпании», сказал Песков.

В конце августа Аэрофлот объявил о том, что в ближайшие годы он планирует приобрести еще 50 самолетов SSJ-100, в дополнение к своему парку из 50 самолетов Sukhoi Superjet 100. Кроме того, ожидается поставка еще 50 самолетов МС-21. Аэрофлот также рассматривал возможность дополнительного увеличения парка самолетов отечественного производства. Аэрофлот является крупнейшим оператором самолетов SSJ-100 в России. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Scac.ru/en / Aeroflot.ru / Airgways.com
AW-POST: 201809101951AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Air Niugini efectúa MRO pesado

AW-70083799.png

AW | 2018 09 10 12:33 | AIRLINES / MRO

Resultado de imagen para Air NiuginiAir Niugini realiza trabajos mantenimiento en la línea Fokker 70/100Fokker.svg.png

La aerolínea Air Niugini de Papúa Nueva Guinea de dos Fokker 70/100 están a punto de completarse al realizarse los primeros controles de mantenimiento que se realizarán en el país de MRO pesados.

El trabajo implica controles de mantenimiento pesados ​​en el avión en el hangar de ingeniería de la línea aérea en Port Moresby. El primero de los controles es un avión Fokker 70 que comenzó a funcionar en julio de este año. Se espera que se complete el próximo mes. El otro se está haciendo en un avión Fokker 100 que se espera que esté terminado a fines de Noviembre 2018. El ingeniero de mantenimiento de aeronaves licenciado de Air Niugini a cargo del mantenimiento pesado Richard Woolcock dijo que el equipo involucrado en el proyecto apreció la confianza depositada en ellos. “Se ha necesitado un gran acto de fe para pasar de proveedores de mantenimiento probados a un equipo novato de ingenieros en su mayoría nacionales, con el entendimiento de que proporcionaremos el mismo producto estándar, si no mejor, al final del trabajo. El personal es muy trabajador, entusiasta y tiene grandes habilidades de ingeniería y conocimiento. Están preparados para hacer frente a cualquier trabajo que se les haya encomendado, desde el cableado hasta el último sistema Wi-IFE, la eliminación de la cabina, la cocina y los inodoros del avión”, dijo Woolcock. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Resultado de imagen para Air Niugini MRO

Air Niugini performs heavy maintenance

Air Niugini performs maintenance work on the Fokker 70/100 line

The Air Niugini airline of Papua New Guinea of ​​two Fokker 70/100 is about to be completed when the first maintenance checks to be carried out in the heavy MRO country are made.

The work involves heavy maintenance controls on the aircraft in the engineering hangar of the airline in Port Moresby. The first of the controls is a Fokker 70 aircraft that began operating in July of this year. It is expected to be completed next month. The other is being done on a Fokker 100 aircraft that is expected to be completed by the end of November 2018. The aircraft maintenance engineer licensed from Air Niugini in charge of heavy maintenance Richard Woolcock said that the team involved in the project appreciated the trust deposited in them. “It has taken a great act of faith to move from proven maintenance providers to a novice team of mostly national engineers, with the understanding that we will provide the same standard product, if not better, at the end of the job. very hardworking, enthusiastic and with great engineering and knowledge skills, they are prepared to face any job that has been entrusted to them, from the wiring to the last Wi-IFE system, the elimination of the cabin, the kitchen and the toilets of the plane”, said Woolcock. A \ W

Air_Niugini_Fokker_100_Mt_Hagen_PNG.jpg

Air Niugini voert zwaar onderhoud uit

Air Niugini voert onderhoud uit aan de Fokker 70/100-lijn

De luchtvaartmaatschappij Air Niugini van Papoea-Nieuw-Guinea twee Fokker 70/100 zijn ongeveer bij het eerste onderhoud controles konden worden verricht om te worden uitgevoerd in het land van zware MRO uitgevoerd.

De taak welke hem zware onderhoud controle van de vliegtuigen in de hangar techniek luchtvaartmaatschappij in Port Moresby. De eerste van de bedieningselementen is een Fokker 70-vliegtuig dat in juli van dit jaar operationeel werd. Naar verwachting wordt deze volgende maand voltooid. De andere is het krijgen in een vliegtuig Fokker 100 is naar verwachting eind november 2018 worden afgerond De in licentie gegeven onderhoudsmonteur Air Niugini vliegtuigen groot onderhoud door Richard Woolcock zei dat het team bij het project betrokken waardeerde het vertrouwen neergelegd in hen. “Het is een grote sprong van het geloof genomen om te gaan van onderhoudsbedrijven testte een rookie team van ingenieurs vooral binnenlandse, met dien verstande dat dezelfde standaard product te leveren, zo niet beter, aan het einde van het werk. Het personeel hardwerkende, enthousiast en heeft grote technische vaardigheden en kennis. ze bereid zijn om alle werkzaamheden aan hen toevertrouwde, van de bedrading naar de laatste Wi-IFE systeem worden geconfronteerd, waardoor de cabine, de keuken en de toiletten van vliegtuig”, zei Woolcock. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Airniugini.com.pg / Aerotime.aero / Wikimedia.org
AW-POST: 201809101233AR

A\W   A I R G W A Y S ®

 

Biman ordena más Bombardier Q400

Biman-Bangladesh-Bomabardier-Q400.jpg

AW | 2018 09 10 12:09 | AIRLINES

Biman firma un pedido de tres nuevos aviones Bombardier Q400

Bombardier Commercial Aircraft anunció hoy que Biman Bangladesh Airlines Ltd. ha ordenado tres nuevos turbohélice Q400 mediante la firma de un acuerdo de venta con Canadian Commercial Corporation (CCC).La orden en firme está valorado en aproximadamente US$ 106 millones, según el precio de lista del avión Q400.

“Estamos muy contentos de que Biman esté ampliando su flota Q400 con este pedido de tres nuevos aviones. La mayor capacidad de asientos y carga del Q400 realmente lo diferenció de la competencia. Además, la combinación de economía de turbohélice y rendimiento de chorro del Q400 fue la mejor opción para la combinación de rutas cortas y largas de Biman. Los operadores vuelven para más aviones Q400 realmente valida los beneficios de las características únicas de la aeronave”, dijo François Cognard, vicepresidente de ventas para Asia Pacífico.

“Estamos muy entusiasmados con la incorporación de estos Q400 a nuestra flota. Actualmente operamos dos Q400 y sin dudarlo, podemos decir que estos aviones son ideales para nuestras operaciones nacionales y regionales. Con su excelente economía, comodidad y flexibilidad operativa, el Q400 nos permitirá ofrecer servicios de alta frecuencia dentro de Bangladesh y los países vecinos”, dijo el Sr. AM Mosaddique Ahmed, Director General y Director Ejecutivo, Biman Bangladesh Airlines.

“Estamos muy contentos de apoyar a Bombardier en la venta de sus aviones Q400 a Biman Bangladesh Airlines Ltd. Canadá y Bangladesh disfrutan de fuertes lazos bilaterales a través del comercio y la inversión, la cooperación para el desarrollo y los vínculos entre personas. El aumento de la capacidad de la compañía nacional respalda estos esfuerzos y el crecimiento económico del país, mejorando sus vidas de Bangladesh aumentando su acceso a destinos nacionales e internacionales”, dijo Ian McLeod, Vicepresidente de Desarrollo Comercial y Ventas de Canadian Commercial Corporation.

Biman Bangladesh Airlines es la aerolínea nacional con bandera de Bangladesh. La aerolínea proporciona servicios internacionales de pasajeros y carga a Asia y Europa, así como a todas las rutas nacionales dentro de Bangladesh. Biman actualmente vuela a 15 rutas internacionales y siete nacionales.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Biman orders more Q400

Biman signs an order for three new Bombardier Q400 aircraft

Bombardier Commercial Aircraft announced today that Biman Bangladesh Airlines Ltd. has ordered three new turboprop Q400 by signing a sales agreement with Canadian Commercial Corporation (CCC). The firm order is valued at approximately US $ 106 million, according to the price of Q400 plane list.

“We are very pleased that Biman is expanding its Q400 fleet with this order for three new aircraft. The increased seating and cargo capacity of the Q400 really set it apart from the competition, and the combination of turboprop economy and jet performance of the Q400 was the best choice for Biman’s combination of short and long routes. More Q400 aircraft really validates the benefits of the unique characteristics of the aircraft”, said François Cognard, vice president of sales for Asia Pacific.

“We are very excited about the incorporation of these Q400 into our fleet, we currently operate two Q400 and without hesitation, we can say that these aircraft are ideal for our national and regional operations. With its excellent economy, convenience and operational flexibility, the Q400 will allow us to offer high frequency services within Bangladesh and neighboring countries”, said Mr. AM Mosaddique Ahmed, Managing Director and Executive Director , Biman Bangladesh Airlines.

“We are very pleased to support Bombardier in the sale of its Q400 aircraft to Biman Bangladesh Airlines Ltd. Canada and Bangladesh enjoy strong bilateral ties through trade and investment, development cooperation and people-to-people ties, and the increased capacity of the national company supports these efforts and the country’s economic growth, improving their lives of Bangladesh increasing its access to national and international destinations”, said Ian McLeod, Vice President of Commercial Development and Sales for Canadian Commercial Corporation.

Biman Bangladesh Airlines is the national airline with the flag of Bangladesh. The airline provides international passenger and cargo services to Asia and Europe, as well as to all domestic routes within Bangladesh. Biman currently flies to 15 international and seven national routes. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Bombardier.com / Biman-airlines.com
AW-POST: 201809101209AR

A\W   A I R G W A Y S ®