Day: 2018-09-13

Air Peace ordena 10 Boeing 737-8 MAX

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW-74333333

AW | 2018 09 13 16:58 | AIRLINES

Boeing-Logo.svgAerolínea nigeriana Air Peace ha ordenado el nueva Boeing 737 MAXFK,4923,36,737-max-round-pin

Air Peace encomienda el nuevo jet 737 MAX. Boeing 737 MAX continúa expandiendo su huella en África. Boeing y Air Peace of Nigeria anunciaron hoy un nuevo pedido de diez aviones Boeing 737-8 MAX durante una ceremonia de firma en Lagos, la capital nigeriana.

Air Peace ya opera Boeing 737 entre las principales ciudades de África Central y Occidental. La aerolínea, que recientemente agregó el Boeing 777s a su flota, está buscando lanzar pronto sus operaciones internacionales de vuelo.

“Estamos entusiasmados de agregar el 737 MAX a nuestra flota a medida que expandimos nuestra red para ofrecer más destinos y atender a más pasajeros. La eficiencia del combustible y la economía operativa superior del 737 MAX garantizarán que la aeronave desempeñe un papel importante en el crecimiento de nuestro negocio en los años venideros”, dijo Allen Onyema, Presidente y Consejero delegado de Air Peace Limited.

El Boeing 737-8 MAX es parte de una familia de aviones que ofrecen de 130 a 230 asientos y la capacidad de volar hasta 3,850 millas náuticas (7.130 kilómetros). Con mejoras tales como el motor CFM International LEAP-1B y las aletas de tecnología avanzada, el 737 MAX ayudará a Air Peace a ahorrar más del 20 por ciento en los costos de combustible en comparación con sus aviones de pasillo único actuales. El MAX 8, en particular, ofrece a las aerolíneas 13 asientos más que su competidor más cercano, un 7% menos de costos para cada uno de esos asientos y 300 millas más de autonomía. Las ventajas operativas, junto con el popular Boeing Sky Interior, explican por qué los transportistas han elegido volar MAX en África.

“África es un mercado en crecimiento para aviones comerciales y estamos orgullosos de que aerolíneas como Air Peace seleccionen aviones Boeing para ser parte de ese crecimiento. Este pedido refleja la fuerte demanda que estamos viendo para el 737 MAX, ya que las aerolíneas eligen el rendimiento y la confiabilidad superior del avión”, dijo Ihssane Mounir, Vicepresidente Senior de Ventas Comerciales y Marketing de The Boeing Company.

El Boeing 737 MAX es el avión de mayor venta en la historia de Boeing, acumulando más de 4.700 pedidos de 102 clientes en todo el mundo. AIRWAYS® AW-Icon TXT

737MAX8-960x298.png

Air Peace orders 10 Boeing 737-8 MAX

Boeing-Company-LogoNigerian airline Air Peace has ordered the new Boeing 737 MAX

Air Peace entrusts the new 737 MAX jet. Boeing 737 MAX continues to expand its footprint in Africa. Boeing and Air Peace of Nigeria today announced a new order for ten Boeing 737-8 MAX aircraft during a signing ceremony in Resultado de imagen para Air Peace logoLagos, the Nigerian capital.

Air Peace already operates Boeing 737 among the major cities of Central and Western Africa. The airline, which recently added the Boeing 777s to its fleet, is looking to launch its international flight operations soon.

“We are excited to add the 737 MAX to our fleet as we expand our network to offer more destinations and serve more passengers. The fuel efficiency and superior operating economy of the 737 MAX will ensure that the aircraft plays an important role in the growth of our business in the years to come”, said Allen Onyema, president and CEO of Air Peace Limited.

The Boeing 737-8 MAX is part of a family of aircraft that offer 130 to 230 seats and the ability to fly up to 3,850 nautical miles (7,130 kilometers). With improvements such as the CFM International LEAP-1B engine and advanced technology fins, the 737 MAX will help Air Peace save more than 20 percent in fuel costs compared to its current single-aisle aircraft. The MAX 8, in particular, offers airlines 13 seats more than their closest competitor, 7% less costs for each of those seats and 300 miles more autonomy. The operational advantages, together with the popular Boeing Sky Interior, explain why carriers have chosen to fly MAX in Africa.

“Africa is a growing market for commercial aircraft and we are proud that airlines such as Air Peace select Boeing aircraft to be part of that growth. This order reflects the strong demand we are seeing for the 737 MAX, as airlines choose performance. and the superior reliability of the aircraft”, said Ihssane Mounir, Senior Vice President of Commercial Sales and Marketing for The Boeing Company.

The Boeing 737 MAX is the best-selling aircraft in the history of Boeing, accumulating more than 4,700 orders from 102 customers around the world. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Boeing.com
AW-POST: 201809131658AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Tifón Ompong hacia Filipinas

Posted on by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para Typhoon Ompong Philippines airports

AW | 2018 09 13 16:38 | AVIATION SAFETY / AIR TRAFFIC

Las aerolíneas cancelan vuelos de fin de semana debido a Tifón Ompong

Los meteorólogos estatales dijeron que se espera que el centro del Tifón Ompong llegue a Cagayan mañana mientras azota la costa este del país con intensas lluvias, fuertes vientos y marejadas devastadoras de hasta seis metros a partir de hoy.

Ompong (nombre internacional Mangkhut) fue clasificado como un súper tifón basado en el último pronóstico del Joint Typhoon Warning Center de Estados Unidos (JTWC). La Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA), sin embargo, sostuvo que Ompong sigue siendo un tifón, aunque un poco más fuerte. El JTWC utiliza lecturas promedio de un minuto para la velocidad del viento de un ciclón, mientras que PAGASA tiene cifras más bajas porque usa lecturas de 10 minutos similares al estándar utilizado por la Agencia Meteorológica de Japón.

PAGASA clasifica un ciclón con vientos máximos sostenidos de 220 kph y superiores como un súper tifón. PAGASA dijo que Ompong es comparable a Super Typhoon Lawin, que llegó al país en octubre de 2016. El Observatorio de Hong Kong también ha clasificado a Ompong como un súper tifón.

Las aerolíneas

Algunas aerolíneas han suspendido varios vuelos de fin de semana a destinos en el norte de Luzón cuando el Tifón Ompong se acercaba a las Filipinas. “Se esperan fuertes lluvias en el norte y el centro de Luzón, así como en la Región de la Capital Nacional durante todo el fin de semana hasta el lunes 14 a 17 de septiembre”, dijo Philippine Airlines (PAL) en un comunicado.

Se espera que el Tifón Ompong toque tierra en Cagayan el sábado por la mañana y salga del área de responsabilidad filipina antes del domingo, dijo anteriormente la oficina meteorológica estatal PAGASA.

Cebu Pacific, PAL y SkyJet dijeron que los pasajeros afectados pueden volver a reservar o reembolsar sus boletos. “Se recomienda encarecidamente a los pasajeros afectados que no vayan al aeropuerto”, dijo Cebu Pacific. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Resultado de imagen para Typhoon Ompong

Typhoon Ompong to the Philippines

Airlines cancel weekend flights due to Typhoon Ompong

State meteorologists said that the Ompong Typhoon center is expected to arrive in Cagayan tomorrow as it hits the east coast of the country with heavy rains, strong winds and devastating swells of up to six meters as of today.

Ompong (international name Mangkhut) was classified as a super typhoon based on the latest forecast from the Joint Typhoon Warning Center of the United States (JTWC). The Administration of Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services of the Philippines (PAGASA), however, maintained that Ompong is still a typhoon, although a little stronger. The JTWC uses average one-minute readings for the wind speed of a cyclone, while PAGASA has lower figures because it uses 10-minute readings similar to the standard used by the Japan Meteorological Agency.

PAGASA classifies a cyclone with maximum sustained winds of 220 kph and higher as a super typhoon. PAGASA said that Ompong is comparable to Super Typhoon Lawin, which arrived in the country in October 2016. The Hong Kong Observatory has also classified Ompong as a super typhoon.

The airlines

Some airlines have suspended several weekend flights to destinations in northern Luzon when Typhoon Ompong was approaching the Philippines. “Heavy rains are expected in the north and central Luzon, as well as in the National Capital Region throughout the weekend until Monday, September 14 to 17”, Philippine Airlines (PAL) said in a statement.

Typhoon Ompong is expected to make landfall in Cagayan on Saturday morning and leave the area of ​​Philippine responsibility before Sunday, the state meteorological office PAGASA said earlier.

Cebu Pacific, PAL and SkyJet said that affected passengers can re-book or reimburse their tickets. “Affected passengers are strongly advised not to go to the airport”, Cebu Pacific said. A \ W

Resultado de imagen para 台风 山竹

台风Ompong到菲律宾

由于Tympoon Ompong，航空公司取消周末航班

国家气象预报说，预计台风Ompong中心达到卡加延上午在与暴雨，强风和毁灭性的海啸从今天困扰着东海岸可达六米。

根据美国联合台风警报中心（​​JTWC）的最新预测，Ompong（国际名称Mangkhut）被列为超强台风。然而，菲律宾大气，地球物理和天文服务管理局（PAGASA）认为，Ompong仍然是台风，虽然有点强。平均读数JTWC用来气旋的风速一分钟，而PAGASA具有较低的数字，因为它使用的读数10类似于日本气象厅分钟使用的标准。

PAGASA将一个最大持续风速为220公里/小时的旋风分类为超强台风。 PAGASA说Ompong媲美超级台风入世后的启示，谁抵达该国在2016年十月香港天文台亦Ompong归类为超强台风。

航空公司

当台风Ompong接近菲律宾时，一些航空公司已暂停飞往吕宋岛北部目的地的几个周末航班。 “在北部和中部吕宋大雨预计，以及国家首都地区整个周末到周一9月14日至17日，”他说，菲律宾航空公司（PAL）在一份声明中说。

台风Ompong预计将于周六早上在卡加延登陆，并在星期天之前离开菲律宾负责地区，国家气象局PAGASA早些时候说。

宿务太平洋，PAL和SkyJet表示受影响的乘客可以重新预订或报销他们的机票。 “强烈建议受影响的乘客不要去机场，”宿雾太平洋说。A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Pagasa.dost.gov.ph / Weatherph.org
AW-POST: 201809131638AR

A\W   A I R G W A Y S ®