Day: 2018-09-21

Turkmenistan compra Boeing 737-7 MAX

Posted on by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para Boeing 737 MAX 7

AW | 2018 09 21 17:10 | AIRLINES

FK,4923,36,737-max-round-pinBoeing-Logo.svgLa línea aérea Turkmenistan Airlines incorporará el Boeing 737-7 MAX

Turkmenistan Airlines ha sido autorizada a firmar un contrato con Resultado de imagen para Turkmenistan Airlines logoBoeing para comprar tres aviones Boeing 737-7 MAX. El decreto gubernamental de Turkmenistán, los nuevos aviones se comprarán para mejorar la flota aérea, mejorar la calidad y la cultura del servicio de pasajeros y garantizar la seguridad de los vuelos.

El Presidente Gurbanguly Berdimuhamedov señaló que existen modernos complejos de terminales aéreas en todas las provincias de Turkmenistán que proporcionan a los pasajeros toda la gama de servicios y pistas capaces de tomar cualquier modelo de avión.

Turkmenistan Airlines conecta el país por aire con Rusia, Ucrania, Kazajstán, Bielorrusia, Reino Unido, Francia, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, Alemania, Tailandia, China, India y otros países. La compañía ha estado comprando aviones Boeing durante más de 20 años para vuelos nacionales e internacionales. Obsoletos aviones de estilo soviético fueron puestos a la venta. La compañía aérea nacional planea lanzar vuelos a Milán (Italia), Jeddah (Arabia Saudita), Ciudad Ho Chi Minh (Vietnam), Teherán (Irán) y Tbilisi (Georgia). AIRWAYS® AW-Icon TXT

Resultado de imagen para Boeing 737 MAX 7

Turkmenistan Airlines buys Boeing 737-7 MAX

The airline Turkmenistan Airlines will incorporate the Boeing 737-7 MAX

Imagen relacionadaTurkmenistan Airlines has been authorized to sign a contract with Boeing to buy three Boeing 737-7 MAX aircraft. The government decree of Turkmenistan, the new aircraft will be purchased to improve the air fleet, improve the quality and culture of passenger service and ensure the safety of flights.

President Gurbanguly Berdimuhamedov noted that there are modern air terminal complexes in all the provinces of Turkmenistan that provide passengers with the full range of services and tracks capable of taking any model aircraft.

Turkmenistan Airlines connects the country by air with Russia, Ukraine, Kazakhstan, Belarus, United Kingdom, France, Turkey, United Arab Emirates, Germany, Thailand, China, India and other countries. The company has been buying Boeing aircraft for more than 20 years for domestic and international flights. Obsolete Soviet-style aircraft were put up for sale. The national airline plans to launch flights to Milan (Italy), Jeddah (Saudi Arabia), Ho Chi Minh City (Vietnam), Tehran (Iran) and Tbilisi (Georgia). A \ W

Resultado de imagen para Boeing 737 MAX 7

Türkmenistan Airlines, Boeing 737-7 MAX’i satın aldı

Türkmenistan Havayolları havayolu şirketi Boeing 737-7 MAX

Türkmenistan Havayolları, Boeing ile üç Boeing 737-7 MAX uçağı satın almak için bir sözleşme imzalamaya yetkilidir. Türkmenistan hükümet kararnamesi, yeni filo hava filosu geliştirmek, yolcu hizmet kalitesini ve kültürünü geliştirmek ve uçuşların güvenliğini sağlamak için satın alınacaktır.

Cumhurbaşkanı Gurbanguly Berdimuhamedov, Türkmenistan’ın tüm illerinde, herhangi bir model uçağı alabilecek tüm servis ve pistlere yolcu sağlayan modern hava terminali komplekslerinin bulunduğunu belirtti.

Türkmenistan Havayolları, ülkeyi Rusya, Ukrayna, Kazakistan, Belarus, İngiltere, Fransa, Türkiye, Birleşik Arap Emirlikleri, Almanya, Tayland, Çin, Hindistan ve diğer ülkelerle hava yoluyla birleştirmektedir. Şirket, Boeing uçağını 20 yıldan uzun bir süredir yurtiçi ve yurtdışı uçuşlar için satın alıyor. Eski Sovyet tarzı uçaklar satışa çıkarıldı. Ulusal havayolu şirketi, Milano (İtalya), Cidde (Suudi Arabistan), Ho Chi Minh Şehri (Vietnam), Tahran (İran) ve Tiflis (Gürcistan) seferlerine uçak seferleri düzenlemeyi planlıyor. A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Flyturkmenistanairlines.eu / Boeing.com
AW-POST: 201809211710AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Aerolíneas EEUU suben tarifas equipaje

Posted on by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para US airlines raise checked baggage rates

AW | 2018 09 21 16:52 | AIRLINES

Las aerolíneas de Estados Unidos comenzaron a aplicar aumentos tarifarios en las maletas chequeadas

Las tres principales aerolíneas de Estados Unidos: American Airlines, Delta Air Lines y United Airlines, comenzarán a cobrar US$ 5 dólares más en cada pieza de equipaje chequeada en los vuelos domésticos. JetBlue Airways, Air Canada y WestJet Airlines también han aumentado las tarifas de equipaje. Southwest Airlines aún permite a los clientes registrar hasta dos maletas gratis. Con el nuevo incremento, la primera pieza chequeada costará US$ 30 dólares y la segunda US$ 40, en cada vuelo. Si hay sobrepeso, habrá cargos adicionales.

Las aerolíneas estadounidenses obtienen aproximadamente una cuarta parte de sus ingresos por los cobros adicionales al precio de un pasaje. El año pasado recibieron US$ 7,4 mil millones de dólares por equipaje y cobrando multas por cambios en pasajes emitidos. AIRWAYS® AW-Icon TXT

US airlines raise checked baggage rates

US airlines began to apply rate increases in checked bags

The three main airlines of the United States: American Airlines, Delta Air Lines and United Airlines, will begin to charge US$ 5 more in each piece of checked luggage on domestic flights. JetBlue Airways, Air Canada and WestJet Airlines have also increased baggage fees. Southwest Airlines still allows customers to register up to two free bags. With the new increase, the first piece checked will cost US$ 30 and the second US$ 40, on each flight. If there is overweight, there will be additional charges.

US airlines get approximately a quarter of their revenue from additional charges at the price of a ticket. Last year they received US$ 7.4 billion dollars for luggage and charged fines for changes in air tickets. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Transportation.gov / Habaricloud.com
AW-POST: 201809211652AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Emiten alerta volcánica en Colombia

Posted on by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para Aeropuerto La Nubia Volcan Ruiz

AW | 2018 09 21 16:42 | AVIATION SAFETY / AIR TRAFFIC

Cenizas volcánicas del Nevado de Ruiz afectan la operación del Aeropuerto de Manizales, Colombia

Resultado de imagen para volcano iconEl Aeropuerto La Nubia, en Manizales, Colombia, fue afectado en horas de la mañana de hoy por la presencia de ceniza volcánica en la pista y permaneció cerrado por varias horas, informó la Aeronáutica Civil (Aerocivil).

Inicialmente, la Aerocivil indicó que el Aeropuerto La Nubia estaba restringido por presencia de ceniza volcánica en la pista y aseguró que el personal estaba haciendo labores de limpieza. Horas posteriores, se informó que hacia las 09:00 hora local (14.00 GMT) el aeropuerto prestaba servicio con normalidad.

Las cenizas provienen del volcán Nevado del Ruiz, que forma parte del Parque Nacional Natural de los Nevados y tiene una altura de 5.364 metros sobre el nivel del mar. El rumbo del viento está enviando la ceniza volcánica al noroccidente del Ruiz.

Aeropuerto La Nubia

Las frecuentes emisiones de ceniza que ha tenido durante las últimas horas el Volcán Nevado del Ruiz impidieron que el Aeropuerto La Nubia de Manizales entrara en operaciones hoy en la mañana modificando el itinerario de 600 viajeros están afectados producto de factores meteorológicos.

Alrededor de las 11:00 a.m. se sabrá si se podrá abrir el aeropuerto, pues durante la mañana, con funcionarios del cuerpo de Bomberos y otro personal harán labores de limpieza para retirar la ceniza y dejar la pista en óptimas condiciones para el despegue y aterrizaje de los aviones.

La administración del Aeropuerto La Nubia ha comunicado a las aerolíneas que la aeroestación opera con normalidad, después de que amaneció cerrado. La causa era la presencia de ceniza volcánica en la pista. Los primeros vuelos programados para aterrizar tuvieron que ser desviados hacia Pereira.

Recordemos que en varias ocasiones, desde el 2012 que el volcán ha estado activo y en nivel amarillo, ha originado cierres reiterativos, incluso hasta por varias semanas debido a la presencia de ceniza en la pista. Esta cumbre nevada causó en noviembre de 1985 la peor tragedia natural en la historia de Colombia con 20.000 muertos por cuenta flujos de lodo, tierra y escombros productos de la actividad volcánica. AIRWAYS® AW-Icon TXT

 

Volcanic alert in Colombia

Volcanic ash from Nevado de Ruiz affects the operation of Manizales Airport, Colombia

La Nubia Airport, in Manizales, Colombia, was affected in the morning hours by the presence of volcanic ash on the runway and remained closed for several hours, reported the Civil Aeronautics (Aerocivil).

Initially, the Aerocivil indicated that the La Nubia Airport was restricted by the presence of volcanic ash on the runway and assured that the staff was doing “impieza” work, after hours, it was reported that at 09:00 local time (14.00 GMT) the airport provided normal service.

The ashes come from the Nevado del Ruiz volcano, which is part of the Nevados National Natural Park and has a height of 5,364 meters above sea level. The course of the wind is sending the volcanic ash to the northwest of Ruiz.

La Nubia Airport

The frequent ash emissions that the Volcán Nevado del Ruiz has had during the last few hours prevented La Nubia Airport in Manizales from entering operations today in the morning, modifying the itinerary of 600 travelers affected by meteorological factors.

Around 11:00 AM you will know if you can open the airport, because during the morning, with officials of the Fire Department and other personnel will do cleaning work to remove the ash and leave the track in optimal conditions for the takeoff and landing of the planes.

The administration of the La Nubia Airport has informed the airlines that the aviation operates normally, after it awoke closed. The cause was the presence of volcanic ash on the track. The first scheduled flights to land had to be diverted to Pereira.

Recall that on several occasions, since 2012 that the volcano has been active and yellow level, has caused repeated closures, even up to several weeks due to the presence of ash on the track. This snowy summit caused in November 1985 the worst natural tragedy in the history of Colombia with 20,000 deaths due to mud, earth and debris flows from volcanic activity. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Aerocivil.gov.co
AW-POST: 201809211642AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Emirates busca comprar rival Etihad

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW-700888380

AW | 2018 09 21 09:28 | AIRLINES ALLIANCE

Resultado de imagen para Emirates Airline logoLa compra de Etihad Airways crearía el grupo más grande del mundo

AW-7000077677.pngEmirates Airline aerolínea con sede en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, ha considerado un Memorándum de Entendimiento (MoU) para acceder a la Resultado de imagen para Etihad Airways logocompra de Etihad Airways, con base en Abu Dhabi, segunda aerolínea nacional de Emiratos Árabes Unidos, con el objetivo de crear la mayor compañía aérea del mundo por tráfico de pasajeros.

Las negociaciones se encuentran en una etapa preliminar, permitirían a Emirates Airline adquirir el principal negocio de aerolíneas del Etihad de Abu Dhabi, que mantendría su división de mantenimiento. Ambas aerolíneas inicialmente se negaron a hacer comentarios, antes de negar que hubiera conversaciones en curso. Si se llevara a cabo una transacción, la operación de adquisición de Etihad, que actualmente no es rentable, sería más grande que la operación de compra (fusión) entre American Airlines y US Airways, que tuvo un valor de mercado de US$ 19.200 millones de dólares (unos 16.200 millones de euros).

El acuerdo requeriría la aprobación del Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos. Para Abu Dhabi, que representa el 6% de las reservas mundiales de petróleo, con lo que supondría un avance en revisión de las entidades controladas por el estado en medida que tienen que adaptarse a los menores precios del crudo. Las aerolíneas Emirates Airline y Etihad Airways han sido tradicionalmente archirrivales con estrategias similares enfocadas a convertir Dubái y Abu Dhabi en centros estratégicos de vuelos que compiten para atraer a los mismos pasajeros de transferencia que realizan viajes de larga distancia entre Asia y Occidente. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Resultado de imagen para Emirates Etihad

Emirates seeks to buy rival Etihad

The purchase of Etihad Airways would create the largest group in the world

Emirates Airline based in Dubai, United Arab Emirates, has considered a Memorandum of Understanding (MoU) to access the purchase of Etihad Airways, based in Abu Dhabi, the second national airline of the United Arab Emirates, with the aim of creating the largest airline in the world for passenger traffic.

The negotiations are at a preliminary stage, they would allow Emirates Airline to acquire the main airline business of the Etihad of Abu Dhabi, which would maintain its maintenance division. Both airlines initially declined to comment, before denying that there were ongoing talks. If a transaction were to take place, Etihad’s acquisition operation, which is currently not profitable, would be larger than the purchase (merger) operation between American Airlines and US Airways, which had a market value of US $ 19.2 billion of dollars (about 16,200 million euros).

The agreement would require the approval of the Government of the United Arab Emirates. For Abu Dhabi, which represents 6% of the world oil reserves, which would mean an advance in review of the entities controlled by the state as they have to adapt to lower oil prices. The Emirates Airline and Etihad Airways have traditionally been archrivals with similar strategies aimed at converting Dubai and Abu Dhabi into strategic flight hubs competing to attract the same transfer passengers making long distance travel between Asia and the West. A \ W

AW-7000-David_Eyre.jpg

تسعى طيران الإمارات لشراء شركة الاتحاد المنافسة

إن شراء الاتحاد للطيران سيخلق أكبر مجموعة في العالم

نظمت طيران الإمارات ومقرها دبي ، الإمارات العربية المتحدة ، مذكرة تفاهم للوصول إلى شراء شركة الاتحاد للطيران ، التي تتخذ من أبوظبي مقراً لها ، وهي ثاني شركة طيران الاتحاد وطنية في دولة الإمارات العربية المتحدة ، بهدف إنشاء أكبر شركة طيران. في العالم لحركة المسافرين.

المفاوضات في مرحلة أولية ، ستسمح لطيران الإمارات بالاستحواذ على شركة الطيران الرئيسية التابعة لاتحاد أبو ظبي ، والتي ستحافظ على قسم الصيانة الخاص بها. رفضت كلتا الشركتين في البداية التعليق ، قبل أن تنكر وجود محادثات جارية. إذا تمت الصفقة ، فإن عملية الاستحواذ التي تقوم بها الاتحاد للطيران ، وهي غير مربحة حالياً ، ستكون أكبر من عملية الشراء (الإندماج) بين الخطوط الجوية الأمريكية والخطوط الجوية الأمريكية ، والتي تبلغ قيمتها السوقية 19.2 مليار دولار أمريكي (حوالي 16200 دولار). مليون يورو).

سيتطلب الاتفاق موافقة حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة. بالنسبة لأبو ظبي ، التي تمثل 6٪ من احتياطي النفط العالمي ، وهو ما يعني تقدمًا في مراجعة الكيانات التي تسيطر عليها الدولة حيث يتعين عليها التكيف مع انخفاض أسعار النفط. لطالما كانت طيران الإمارات وطيران الاتحاد من الأبطال ذوي استراتيجيات مماثلة تهدف إلى تحويل دبي وأبو ظبي إلى محاور طيران استراتيجية تتنافسان لجذب نفس المسافرين الذين يسافرون لمسافات طويلة بين آسيا والغرب. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Bloomberg.com / Andrew Hunt /  Airgways.com / David Eyre
AW-POST: 201809210928AR

A\W   A I R G W A Y S ®