Month: julio 2019

Prueba de aviónica MA700 completada

Posted on by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para Avic MA700AW | 2019 07 26 21:04 | INDUSTRY

20160815070527!Logo_Avic.jpgAVIC ha completado las pruebas de sistemas de aviónica para su programa de turbohélice MA700.

El fabricante de aviones chino AVIC Aircraft Corporation Ltd. dice que las pruebas,que tardaron una semana en completarse, se realizaron en Cedar Rapids en los Estados Unidos e involucraron la vinculación de la aviónica con el sistema de energía. Las últimas actualizaciones se producen alrededor de una semana después de que AVIC dijera que completó su primer fuselaje delantero MA700, la tercera sección principal de aviones producida. Se informó anteriormente que el primer ejemplo del nuevo turbohélice se ensamblará a finales de año.

AVIC dice que hasta la fecha, el MA700 tiene 285 pedidos de 11 operadores. Anteriormente, agregó que espera obtener la certificación china para el 86 plazas en 2021, con la entrada en servicio en 2022.AW-Icon-TXT-01

Resultado de imagen para Avic MA700 avionicsAvionics test MA700 completed

AVIC has completed the avionics system tests for its MA700 turboprop program.

The Chinese aircraft manufacturer AVIC Aircraft Corporation Ltd. says that the tests, which took a week to complete, were performed at Cedar Rapids in the United States and involved linking the avionics with the energy system. The latest updates occur about a week after AVIC said it completed its first MA700 front fuselage, the third major aircraft section produced. It was previously reported that the first example of the new turboprop will be assembled at the end of the year.

AVIC says that to date, the MA700 has 285 orders from 11 operators. Earlier, he added that he hopes to obtain Chinese certification for 86 seats in 2021, with the entry into service in 2022. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Avic.com / Flightglobal.com / Airgways.com / Finance.sina.com.cn
AW-POST: 201907262104AR

A\W   A I R G W A Y S ®

 

Ξ 100 años de Fokker Ξ

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW-700100-Fokker.jpgAW | 2019 07 26 20:47 | HISTORY / INDUSTRY

Fokker.svg.pngLa compañía Fokker cumple 100 años de historia

El 21 Julio 1919, Anthony Fokker registró la marca Nederlandsche Vliegtuigenfabriek, allanando el camino para el negocio de Fokker. Ahora, 100 años después, más de 400 aviones Fokker están en servicio y las tecnologías de la compañía vuelan en muchos otros aviones.

Fokker volverá a abarcar el mundo

Después de un tiempo económicamente viable entre las dos guerras mundiales, la compañía tuvo un comienzo difícil en 1945. Se construyeron autobuses, planeadores, sidecares para motocicletas, bidones y herramientas domésticas. La gente estaba ansiosa por comenzar a construir aviones de nuevo. Primero, se realizó un trabajo de revisión para la aviación civil, MLD y KLu. Se hicieron diseños para el primer avión Fokker propio. Estos fueron principalmente diseños que no lo hicieron. El avión de negocios F.25, el avión de entrenamiento S.11/S.12 y el S.13 que no llegó más allá de un prototipo obtuvieron la aprobación. Además, el Fokker S.14 jet trainer fue construido para el Klu, de los cuales solo se tomaron veinte.

En 1951, la fábrica se mudó a Schiphol y en 1958 apareció el diseño de lo que más tarde se convertiría en el gran éxito para Fokker, el motor doble con motor F.27 Friendship and Troopship. Los F.27s fueron ensamblados en Schiphol. Las alas y las partes del cuerpo se hicieron en Dordrecht, más tarde Papendrecht. Las partes posteriores del casco grande y otras partes provienen de otras fábricas europeas. Fairchild en los Estados Unidos también se interesó en Fokker y construyó el F-27F bajo licencia.

El siguiente éxito de Fokker fue el F28 equipado con motores a reacción. Aquí también, una estrecha cooperación fue de nuevo con otros fabricantes de aviones europeos. Especial en la construcción de ambos F27 y F28 fue la aplicación a gran escala de uniones pegadas.

La fábrica de aviones Fokker ha existido durante cien años. Un siglo de aviación que este año se celebra junto con el igualmente antiguo Royal Dutch Airlines KLM y el Laboratorio Nacional de Aviación NLR. La ubicación de Fokker Papendrecht ha existido durante 52 años este año. El 31 Diciembre 1967, Aviolanda entregó la llave a una fábrica de aviones que había estado ubicada en Papendrecht durante exactamente cuarenta años. Estamos a cien años del momento, el 21 Julio 1919, el aviador y fabricante de aviones Anthony Fokker fundó el Nederlandsche Vliegtuigenfabriek.

La debacle de VFW-Fokker

En 1969, Fokker se fusionó con el alemán Vereinigte Flugtechnische Werke (VFW) en Bremen para convertirse en VFW-Fokker. La fusión no fue un éxito y Frans Swartouw tuvo que involucrarse en resolver el daño económico que la compañía había sufrido. Dio el visto bueno para una ofensiva desesperada. Se desarrollarían dos nuevos tipos de aviones comerciales, el Fokker 50 y el Fokker 100, ambos sucesores modernizados del F.27 y el F.28.

AW-7005070100.pngVISTA AÉREA DE LOS FOKKER 50/FOKKER 100

A las ventas de la nueva familia Fokker no les fue bien. Hubo problemas internos con el nuevo propietario Daimler-Benz, con el resultado de que el grupo Fokker quebró el 15 Marzo 1996. Partes de la compañía original se mantuvieron intactas después de la quiebra. La rama del espacio continuó como una empresa independiente. Las fábricas de partes y mantenimiento/reparación de aeronaves formaron parte del grupo Stork a partir de 1996 como «Fokker Aviation».

Cuatro empresas reproductoras

Luego de que Stork recibió Fokker Aviation (Elmo-Electronics), FAS (mantenimiento de aeronaves) y productos especiales, se transfirió al Stork Aerospace Group. En 2007, Stork llegó a manos del fondo de capital privado Candover Partners. Fokker Aerospace se recuperó con el nombre de Fokker Technologies que consta de cuatro unidades de negocio diferentes: Fokker Aerotructures, Fokker Landing Gear, Fokker Elmo y Servicios Fokker. En 2015, la compañía fue vendida a la británica GKN Aerospace.

Fokker en la actualidad

El Fokker actual ya no construye aviones completos, sino que coopera con otros fabricantes de aviones. Se especializan en la fabricación de piezas, sistemas eléctricos y trenes de aterrizaje, así como en el mantenimiento de helicópteros y aeronaves. Entre otras cosas, la compañía lleva a cabo el mantenimiento de los aviones construidos por Fokker Aircraft.

La compañía también se ha desempeñado como representante de los Países Bajos en la comunidad aeroespacial mundial. Junto con sus 3.300 empleados holandeses en siete sitios holandeses, el negocio continúa siendo un importante contribuyente a la economía de los Países Bajos. El 14 Marzo 2019 tuvo lugar en Amsterdam un evento de celebración en toda la industria holandesa para reconocer conjuntamente los centenarios de GKN Fokker, Royal NLR y KLM. En septiembre de 2019, GKN Fokker organizará una celebración para empleados en los Países Bajos.

GKN Fokker se integró en GKN Aerospace en 2015. El resultado es que GKN Aerospace tiene una huella de fabricación global de 50 sitios en 15 países.

100º Años Fokker

“100 años después, hemos logrado el sueño de nuestro fundador, con nuestro futuro firmemente basado en un siglo de innovación”, dijo John Pritchard, CEO de GKN Aerospace ASEA. “El espíritu empresarial de Anthony Fokker se ha convertido en el negocio de clase mundial GKN Aerospace. Nos enorgullece ser parte de la exitosa industria de la aviación holandesa, junto con KLM, NLR y muchas otras empresas. Estamos perfectamente posicionados para forjar juntos un futuro aeroespacial sostenible». El primer vuelo holandés de Anthony Fokker se llevó a cabo el 31 Agosto 1911 alrededor de la iglesia de St Bavo en Haarlem y con él comenzó una brillante y fascinante historia de la aviación holandesa.AW-Icon-TXT-01

Resultado de imagen para 100 jaar FokkerΞ 100 years of Fokker Ξ

fokker-logo.gifThe Fokker company celebrates 100 years of history

On July 21, 1919, Anthony Fokker registered the Nederlandsche Vliegtuigenfabriek brand, paving the way for Fokker’s business. Now, 100 years later, more than 400 Fokker planes are in service and the company’s technologies fly on many other planes.

Fokker will once again encompass the world

fokker-962023_960_720.pngAfter an economically viable time between the two world wars, the company had a difficult start in 1945. Buses, gliders, motorcycle sidecars, drums and household tools were built. People were eager to start building planes again. First, a review work was carried out for civil aviation, MLD and KLu. Designs were made for the first Fokker plane itself. These were mainly designs that did not. The F.25 business plane, the S.11/S.12 and the S.13 training plane that did not reach beyond a prototype obtained approval. In addition, the Fokker S.14 jet trainer was built for the Klu, of which only twenty were taken.

In 1951, the factory moved to Schiphol and in 1958 the design of what later became the great success for Fokker, the double engine with the F.27 Friendship and Troopship engine, appeared. The F.27s were assembled in Schiphol. The wings and body parts were made in Dordrecht, later Papendrecht. The backs of the big helmet and other parts come from other European factories. Fairchild in the United States was also interested in Fokker and built the F-27F under license.

Fokker’s next success was the F28 equipped with jet engines. Here too, close cooperation was again with other European aircraft manufacturers. Special in the construction of both F27 and F28 was the large-scale application of glued joints.

The Fokker aircraft factory has been around for a hundred years. A century of aviation that this year is celebrated together with the equally old Royal Dutch Airlines KLM and the National Aviation Laboratory NLR. The location of Fokker Papendrecht has existed for 52 years this year. On December 31, 1967, Aviolanda handed over the key to an aircraft factory that had been located in Papendrecht for exactly forty years. We are one hundred years from the moment, on July 21, 1919, the aviator and aircraft manufacturer Anthony Fokker founded the Nederlandsche Vliegtuigenfabriek.

The VFW-Fokker debacle

In 1969, Fokker merged with the German Vereinigte Flugtechnische Werke (VFW) in Bremen to become VFW-Fokker. The merger was not a success and Frans Swartouw had to get involved in resolving the economic damage the company had suffered. He approved for a desperate offensive. Two new types of commercial aircraft, the Fokker 50 and the Fokker 100, both modernized successors of F.27 and F.28 would be developed.

The sales of the new Fokker family did not fare well. There were internal problems with the new owner Daimler-Benz, with the result that the Fokker group went bankrupt on March 15, 1996. Parts of the original company remained intact after bankruptcy. The space branch continued as an independent company. The aircraft factories and maintenance/repair factories formed part of the Stork group as of 1996 as «Fokker Aviation».

Fokker_F-100

Four breeding companies

After Stork received Fokker Aviation (Elmo-Electronics), FAS (aircraft maintenance) and special products, it was transferred to the Stork Aerospace Group. In 2007, Stork came to the private equity fund Candover Partners. Fokker Aerospace was recovered with the name of Fokker Technologies consisting of four different business units: Fokker Aerotructures, Fokker Landing Gear, Fokker Elmo and Fokker Services. In 2015, the company was sold to the British GKN Aerospace.

Fokker today

The current Fokker no longer builds complete aircraft, but cooperates with other aircraft manufacturers. They specialize in the manufacture of parts, electrical systems and landing gear, as well as in the maintenance of helicopters and aircraft. Among other things, the company carries out the maintenance of the airplanes built by Fokker Aircraft.

The company has also served as a representative of the Netherlands in the global aerospace community. Together with its 3,300 Dutch employees at seven Dutch sites, the business continues to be a major contributor to the economy of the Netherlands. On March 14, 2019, a celebration event was held in Amsterdam throughout the Dutch industry to jointly recognize the centenarians of GKN Fokker, Royal NLR and KLM. In September 2019, GKN Fokker will organize a celebration for employees in the Netherlands.

GKN Fokker was integrated into GKN Aerospace in 2015. The result is that GKN Aerospace has a global manufacturing footprint of 50 sites in 15 countries.

100th Fokker Years

«100 years later, we have achieved our founder’s dream, with our future firmly based on a century of innovation», said John Pritchard, CEO of GKN Aerospace ASEA. “The entrepreneurial spirit of Anthony Fokker has become the world-class business GKN Aerospace. We are proud to be part of the successful Dutch aviation industry, along with KLM, NLR and many other companies. We are perfectly positioned to forge a sustainable aerospace future together». Anthony Fokker’s first Dutch flight took place on August 31, 1911 around St Bavo’s church in Haarlem and with it began a brilliant and fascinating history of Dutch aviation. A \ W

Resultado de imagen para 100 jaar FokkerΞ 100 Jaar Fokker Ξ

Het Fokker-bedrijf viert 100 jaar geschiedenis

logo-Fokker-500x336.jpgOp 21 juli 1919 registreerde Anthony Fokker het merk Nederlandsche Vliegtuigenfabriek, waarmee de weg werd vrijgemaakt voor het bedrijf van Fokker. Nu, 100 jaar later, zijn meer dan 400 Fokker-vliegtuigen in dienst en vliegen de technologieën van het bedrijf op vele andere vliegtuigen.

Fokker zal opnieuw de wereld omvatten

Na een economisch levensvatbare tijd tussen de twee wereldoorlogen, had het bedrijf een moeilijke start in 1945. Bussen, zweefvliegtuigen, zijspannen voor motorfietsen, trommels en huishoudgereedschap werden gebouwd. Mensen wilden graag weer vliegtuigen gaan bouwen. Eerst werd een review uitgevoerd voor de burgerluchtvaart, MLD en KLu. Ontwerpen werden gemaakt voor het eerste Fokker-vliegtuig zelf. Dit waren voornamelijk ontwerpen die dat niet deden. Het zakenvliegtuig F.25, de S.11/S.12 en het S.13-trainingsvliegtuig dat niet verder reikte dan een prototype, kreeg goedkeuring. Bovendien werd de Fokker S.14 straaltrainer gebouwd voor de Klu, waarvan er slechts twintig werden afgenomen.

Resultado de imagen para 100 jaar Fokker

In 1951 verhuisde de fabriek naar Schiphol en in 1958 verscheen het ontwerp van wat later het grote succes werd voor Fokker, de dubbele motor met de F.27 Friendship and Troopship-motor. De F.27’s werden geassembleerd op Schiphol. De vleugels en lichaamsdelen zijn gemaakt in Dordrecht, later Papendrecht. De achterkant van de grote helm en andere delen komen uit andere Europese fabrieken. Fairchild in de Verenigde Staten was ook geïnteresseerd in Fokker en bouwde de F-27F onder licentie.

Het volgende succes van Fokker was de F28 uitgerust met straalmotoren. Ook hier was opnieuw nauwe samenwerking met andere Europese vliegtuigfabrikanten. Bijzonder in de constructie van zowel F27 als F28 was de grootschalige toepassing van gelijmde verbindingen.

De Fokker-vliegtuigfabriek bestaat al honderd jaar. Een eeuw luchtvaart die dit jaar wordt gevierd samen met de al even oude Koninklijke Luchtvaart Maatschappij KLM en het Nationale Luchtvaartlaboratorium NLR. De locatie van Fokker Papendrecht bestaat dit jaar 52 jaar. Op 31 december 1967 overhandigde Aviolanda de sleutel aan een vliegtuigfabriek die precies veertig jaar in Papendrecht was gevestigd. We zijn honderd jaar vanaf het moment, op 21 juli 1919, de vlieger- en vliegtuigfabrikant Anthony Fokker richtte de Nederlandsche Vliegtuigenfabriek op.

Het VFW-Fokker-debacle

In 1969 fuseerde Fokker met de Duitse Vereinigte Flugtechnische Werke (VFW) in Bremen om VFW-Fokker te worden. De fusie was geen succes en Frans Swartouw moest betrokken worden bij het oplossen van de economische schade die het bedrijf had geleden. Hij keurde een wanhopig offensief goed. Twee nieuwe typen commerciële vliegtuigen, de Fokker 50 en de Fokker 100, beide gemoderniseerde opvolgers van F.27 en F.28 zouden worden ontwikkeld.

De verkoop van de nieuwe Fokker-familie verliep niet goed. Er waren interne problemen met de nieuwe eigenaar Daimler-Benz, met als gevolg dat de Fokker-groep op 15 maart 1996 failliet ging. Delen van het oorspronkelijke bedrijf bleven na faillissement intact. De ruimtetak ging verder als een onafhankelijk bedrijf. De vliegtuigfabrieken en onderhouds/reparatiefabrieken maakten vanaf 1996 deel uit van de Stork-groep als ,,Fokker Aviation».

Vier veredelingsbedrijven

Nadat Stork Fokker Aviation (Elmo-Electronics), FAS (vliegtuigonderhoud) en speciale producten ontving, werd het overgedragen aan de Stork Aerospace Group. In 2007 kwam Stork bij het private equity-fonds Candover Partners. Fokker Aerospace werd teruggevonden met de naam Fokker Technologies bestaande uit vier verschillende bedrijfsonderdelen: Fokker Aerotructures, Fokker Landing Gear, Fokker Elmo en Fokker Services. In 2015 werd het bedrijf verkocht aan de Britse GKN Aerospace.

Resultado de imagen para 100 jaar Fokker

Fokker vandaag

De huidige Fokker bouwt niet langer complete vliegtuigen, maar werkt samen met andere vliegtuigfabrikanten. Ze zijn gespecialiseerd in de productie van onderdelen, elektrische systemen en landingsgestellen, evenals in het onderhoud van helikopters en vliegtuigen. Het bedrijf voert onder meer het onderhoud uit van de vliegtuigen gebouwd door Fokker Aircraft.

Fokker, vandaag

Het bedrijf heeft ook gediend als een vertegenwoordiger van Nederland in de wereldwijde ruimtevaartgemeenschap. Samen met zijn 3.300 Nederlandse werknemers op zeven Nederlandse vestigingen blijft het bedrijf een belangrijke bijdrage leveren aan de economie van Nederland. Op 14 maart 2019 werd in de hele Nederlandse industrie een feestevenement gehouden om de honderdjarigen van GKN Fokker, Royal NLR en KLM gezamenlijk te erkennen. In september 2019 organiseert GKN Fokker een feest voor werknemers in Nederland.

GKN Fokker werd in 2015 geïntegreerd in GKN Aerospace. Het resultaat is dat GKN Aerospace een wereldwijde voetafdruk heeft van 50 vestigingen in 15 landen.

100e Fokker-jaren

,,100 jaar later hebben we de droom van onze oprichter bereikt, met onze toekomst stevig gebaseerd op een eeuw van innovatie», zegt John Pritchard, CEO van GKN Aerospace ASEA. ,,De ondernemersgeest van Anthony Fokker is uitgegroeid tot het bedrijf van wereldklasse GKN Aerospace. We zijn er trots op deel uit te maken van de succesvolle Nederlandse luchtvaartindustrie, samen met KLM, NLR en vele andere bedrijven. We zijn perfect gepositioneerd om samen een duurzame toekomst in de ruimtevaart te smeden». De eerste Nederlandse vlucht van Anthony Fokker vond plaats op 31 augustus 1911 rond de Sint-Baafskerk in Haarlem en begon daarmee een briljante en fascinerende geschiedenis van de Nederlandse luchtvaart. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Fokker.com / Papendrechtsnieuwsblad.nl / Businessjetinteriorsinternational.com / Airgways.com / Storkaerospace.com / Pilootenvliegtuig.nl / Klm.com
AW-POST: 201907262047AR

A\W   A I R G W A Y S ®

ANAC Brasil otorgará slots a Azul

Posted on by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para slots Aeroporto CongonhasAW | 2019 07 26 19:23 | AIRLINES MARKET / AIRPORTS

La reguladora aeronáutica ANAC Brasil otorgará permisos de slots a Azul Linhas Aéreas

La Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC) de Brasil decidió este Jueves 25 Julio 2019 cambiar las reglas para la transferencia de 41 autorizaciones de despegues y aterrizajes (slots) de Avianca Brasil en el Aeropuerto Congonhas, el de más tráfico doméstico de Brasil. La decisión del regulador beneficiaría directamente a Latam Airlines y Gol Linhas Aéreas que heredarán gran parte de las licencias de Avianca operadas en la terminal aérea.

División de licencias

Por la regla anterior de división de las licencias de desembarque y despegue en Congonhas, en caso de inactividad de un grupo de slots la mitad de estas licencias debería transferirse a compañías con una gran presencia en esa terminal. El otro 50% debe referirse a las llamadas ‘nuevas llegadas’, aerolíneas con hasta cinco licencias. Las reglas siguieron en gran medida el patrón de la asociación global de aerolíneas, para la división de slots en aeropuertos superpoblados, como Congonhas.

Ahora, de acuerdo con la decisión de la Junta Directiva de ANAC, el 100% de los espacios libres en Congonhas deben enviarse a los «nuevos participantes», nuevas aerolíneas que compitan en el aeropuerto doméstico de Sao Paulo. La agencia reguladora también ha cambiado la definición de «entrante». Antes, solo las empresas con hasta cinco licencias estaban en la categoría. Ahora el límite es 54. Para la ANAC, la medida debería «promover una mayor competencia en ese mercado y brindar a los pasajeros nuevas opciones de servicio» en el Aeropuerto Congonhas.

AW-70082122La medida beneficiaría a Azul Linhas Aéreas, la tercera aerolínea más grande del país, que ahora puede solicitar nuevas licencias para operar en Congonhas. La empresa cuenta actualmente con 26 slots en la terminal. Latam Airlines tiene 236 permisos de despegues y aterrizajes, mientras que Gol Linhas Aéreas posee 234.

MAP participa slots en Congonhas

MAP Linhas aéreas revela interés en participar en la pulseada por los slots de Avianca Brasil en el Aeropuerto de Congonhas. MAP Linhas Aéreas acaba de anunciar su interés en participar en la disputa por las tragamonedas en el aeropuerto de Congonhas en São Paulo, que pertenecía a Avianca Brasil. El anuncio se produce después de una reunión extraordinaria que tuvo lugar el jueves pasado (25). Durante la reunión, ANAC Brasil informó los criterios para la distribución de las franjas horarias.

El CEO de la compañía, Héctor Hamada, comentó que considera que los criterios establecidos son un beneficio para el consumidor, que tendrá más opciones para las compañías que operan. Además, mencionó la importancia de asegurar la sana competitividad del mercado de la aviación, y señaló que MAP está a la espera del progreso del proceso de distribución de slots, pero está totalmente interesado en expandir sus operaciones a otras regiones del Brasil.

Distribución de Slots

La distribución de licencias comenzará el próximo Lunes 29 Julio 2019, según comunicado de la ANAC Brasil. En una declaración, la agencia dice que “la asignación de espacios es válida para la próxima temporada entre 27/10/2019 al 28/03/2020, pero considerando el nivel crítico de concentración y alta saturación de la infraestructura de Congonhas, las empresas son autorizadas para iniciar la oferta de frecuencias de manera inmediata. Con la medida, dice la agencia, hasta el 100% de las 41 franjas horarias que operaba Avianca Brasil se distribuirán inicialmente a las compañías consideradas que ingresan al aeropuerto».

El Directorio de ANAC también decidió revisar la Resolución 338 de 2014, una especie de marco regulatorio sobre la división de licencias de despegue y aterrizaje entre las aerolíneas en los principales aeropuertos brasileños. Los cambios deben hacerse en julio del próximo año, anunció la agencia.AW-Icon-TXT-01

Resultado de imagen para slots Aeroporto CongonhasANAC Brazil will grant slots to Azul

The aeronautical regulator ANAC Brazil will grant slots permits to Azul Linhas Aéreas

The National Civil Aviation Agency (ANAC) of Brazil decided this Thursday, July 25, 2019 to change the rules for the transfer of 41 takeoffs and landings (slots) of Avianca Brazil at Congonhas Airport, the one with the most domestic traffic in Brazil. The regulator’s decision would directly benefit Latam Airlines and Gol Linhas Aéreas, which will inherit much of the Avianca licenses operated at the air terminal.

Licensing Division

By the previous rule of division of the landing and take-off licenses in Congonhas, in case of inactivity of a group of slots, half of these licenses should be transferred to companies with a large presence in that terminal. The other 50% must refer to the so-called ‘new arrivals’, airlines with up to five licenses. The rules largely followed the pattern of the global airline association, for the division of slots in overcrowded airports, such as Congonhas.

Now, according to the decision of the Board of Directors of ANAC, 100% of the free spaces in Congonhas must be sent to the «new participants», new airlines that compete in the domestic airport of Sao Paulo. The regulatory agency has also changed the definition of «incoming». Before, only companies with up to five licenses were in the category. Now the limit is 54. For ANAC, the measure should «promote greater competition in that market and provide passengers with new service options» at Congonhas Airport.

The measure would benefit Azul Linhas Aéreas, the third largest airline in the country, which can now apply for new licenses to operate in Congonhas. The company currently has 26 slots in the terminal. Latam Airlines has 236 take-off and landing permits, while Gol Linhas Aéreas has 234.

MAP participates in Congonhas slots

map.pngMAP Linhas Aéreas reveals interest in participating in the pulse for the Avianca Brasil slots at Congonhas Airport. MAP Linhas Aéreas has just announced its interest in participating in the slots dispute at the Congonhas airport in São Paulo, which belonged to Avianca Brasil. The announcement comes after an extraordinary meeting that took place last Thursday (25). During the meeting, ANAC Brazil reported the criteria for the distribution of time slots.

The CEO of the company, Héctor Hamada, commented that he considers that the established criteria are a benefit for the consumer, who will have more options for the companies that operate. In addition, he mentioned the importance of ensuring the healthy competitiveness of the aviation market, and noted that MAP is waiting for the progress of the slot distribution process, but is fully interested in expanding its operations to other regions of Brazil.

Slot Distribution

The distribution of licenses will begin next Monday, July 29, 2019, according to ANAC Brasil. In a statement, the agency says that “the allocation of spaces is valid for the next season between 10/27/2019 and 03/28/2020, but considering the critical level of concentration and high saturation of Congonhas infrastructure, companies They are authorized to start the frequency offer immediately. With the measure, the agency says, «up to 100% of the 41 time slots operated by Avianca Brasil will initially be distributed to companies considered to enter the airport».

The Board of Directors of ANAC also decided to review Resolution 338 of 2014, a kind of regulatory framework on the division of take-off and landing licenses among airlines in the main Brazilian airports. The changes must be made in July next year, the agency announced. A \ W

Resultado de imagen para slots Aeroporto CongonhasANAC Brasil concederá slots para a Azul

Regulador aeronáutico ANAC Brasil concederá permissões de slots para a Azul Linhas Aéreas

A Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC) do Brasil decidiu nesta quinta-feira, 25 de julho de 2019, alterar as regras para a transferência de 41 decolagens e aterrissagens (slots) da Avianca Brasil no Aeroporto de Congonhas, o de maior tráfego doméstico no Brasil. A decisão do regulador beneficiaria diretamente a Latam Airlines e a Gol Linhas Aéreas, que herdarão grande parte das licenças da Avianca operadas no terminal aéreo.

Divisão de Licenciamento

Pela regra anterior de divisão das licenças de pouso e decolagem em Congonhas, em caso de inatividade de um grupo de slots, metade dessas licenças deveria ser transferida para empresas com grande presença naquele terminal. Os outros 50% devem se referir aos chamados ‘recém-chegados’, companhias aéreas com até cinco licenças. As regras seguiram largamente o padrão da associação global de companhias aéreas, para a divisão de slots em aeroportos superlotados, como Congonhas.

Agora, segundo a decisão do Conselho de Administração da ANAC, 100% dos espaços livres em Congonhas devem ser enviados para os «novos participantes», novas companhias aéreas que concorrem no aeroporto doméstico de São Paulo. A agência reguladora também mudou a definição de «entrada». Antes, apenas as empresas com até cinco licenças estavam na categoria. Agora o limite é 54. Para a ANAC, a medida deve «promover maior concorrência nesse mercado e oferecer aos passageiros novas opções de serviços» no Aeroporto de Congonhas.

AW-702-Gazeta_do_povo.pngAZUL LINHAS AÉREAS SE BENEFICIARÁ DA EXTENSÃO DE SLOTS NO AEROPORTO DE CONGONHAS

A medida beneficiaria a Azul Linhas Aéreas, a terceira maior companhia aérea do país, que pode agora solicitar novas licenças para operar em Congonhas. Atualmente, a empresa possui 26 slots no terminal. A Latam Airlines possui 236 decolagens e autorizações de pouso, enquanto a Gol Linhas Aéreas tem 234.

MAP participa em slots de Congonhas

A MAP Linhas Aéreas revela interesse em participar do pulso para as vagas da Avianca Brasil no Aeroporto de Congonhas. A MAP Linhas Aéreas acaba de anunciar seu interesse em participar da disputa de slots no aeroporto de Congonhas, em São Paulo, que pertenceu à Avianca Brasil. O anúncio vem depois de uma reunião extraordinária realizada na última quinta-feira (25). Durante a reunião, a ANAC Brasil divulgou os critérios para distribuição de horários.

O presidente da empresa, Héctor Hamada, comentou que considera que os critérios estabelecidos são um benefício para o consumidor, que terá mais opções para as empresas que operam. Além disso, ele mencionou a importância de garantir a competitividade saudável do mercado de aviação, e observou que a MAP está aguardando o progresso do processo de distribuição de slots, mas está totalmente interessada em expandir suas operações para outras regiões do Brasil.

Distribuição de Slots

A distribuição das licenças começará na próxima segunda-feira, 29 de julho de 2019, de acordo com a ANAC Brasil. Em nota, a agência afirma que “a alocação de vagas é válida para a próxima temporada entre 27/10/2019 e 28/03/2020, mas considerando o nível crítico de concentração e alta saturação da infraestrutura de Congonhas, as empresas Eles estão autorizados a iniciar a oferta de frequência imediatamente. Com a medida, segundo a agência, até 100% dos 41 horários operados pela Avianca Brasil serão inicialmente distribuídos para empresas consideradas para entrar no aeroporto».

O Conselho de Administração da ANAC também decidiu rever a Resolução 338 de 2014, uma espécie de marco regulatório sobre a divisão de licenças de pouso e decolagem entre companhias aéreas nos principais aeroportos brasileiros. As mudanças devem ser feitas em julho do próximo ano, anunciou a agência. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Reuters.com / Airgways.com
AW-POST: 201907261923AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Protesta Aeronavegantes en Aeroparque

Posted on by A I R G W A Y S ®

IMG_1363.JPGAW | 2019 07 26 15:20 | AIRLINES

Desarrollo de nuevas protestas en Aeroparque del Sindicato de Aeronavegantes

El Gremio de Aeronavegantes está en estado de alerta y movilización desde la semana pasada. Una nueva manifestación se desarrolla en el día de hoy, Viernes 26 Julio 2019 después de los incongruentes reclamos de pilotos que ha elevado la temperatura de la crisis entre los sindicatos y Gobierno de Argentina.

Tras la manifestación de este jueves por parte de los pilotos nucleados por la Unión de Aviadores de Líneas Aéreas (UALA) y de la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA), hoy seguirán las manifestaciones en el Aeropuerto Jorge Newbery del Gremio del Sindicato de Aeronavegantes. El gremio continúa su lucha por visibilizar la situación que atraviesa el sector y en rechazo a la política aerocomercial del Gobierno de Argentina.

Juan Pablo Brey, titular de la Asociación Argentina de Aeronavegantes (AAA), fue quien anunció, mediante un comunicado oficial, las medidas de reclamos se iniciaron desde las 09:00 hs de la mañana en el hall central del Sector C del Aeropuerto Metropolitano Jorge Newbery, que incluirá la entrega de volantes a pasajeros con los lemas proclamados. “Estamos denunciando la precarización de nuestros cielos y la intransigencia por parte del gobierno con los trabajadores aeronáuticos». La medida no va a afectar el normal desarrollo de los vuelos. “Esto es una jornada de visibilización de los conflictos para que los pasajeros estén al tanto de lo que ocurre en el sector aerocomercial. Nuestro objetivo es mostrar el daño que ocasionan las políticas de ajuste que incluyen devolución de aviones, cancelación de rutas y su impacto en las fuentes de trabajo para que los pasajeros estén al tanto de lo que ocurre en el sector aerocomercial”, concluyó el dirigente gremial.

Desde la semana pasada, los Aeronavegantes se declararon “en estado de alerta y movilización” ante el llamado de Avianca Argentina al concurso de acreedores y en reclamo por irregularidades en el pago de salarios, situación que se extiende también a Andes Líneas Aéreas , y la movilización que, a partir de esto, se realizó a la Secretaría de Trabajo y que hoy sumó un nuevo capítulo, y mañana agregará otro.AW-Icon-TXT-01

IMG_1350.JPGNew Aircraft Protest in Aeroparque

Development of new protests in the Aircraft Aircraft Union Syndicate

The Aeronavegantes Guild has been on alert and mobilization since last week. A new demonstration takes place today, Friday 26 July 2019 after the incongruous claims of pilots that has raised the temperature of the crisis between the unions and the Government of Argentina.

After the demonstration on Thursday by the pilots nucleated by the Union of Airline Aviators (UALA) and the Association of Airline Pilots (APLA), today the demonstrations at the Jorge Newbery Airport of the Trade Union Guild of Aeronavegantes. The guild continues its struggle to make visible the situation that the sector is going through and in rejection of the air trade policy of the Government of Argentina.

Juan Pablo Brey, head of the Argentine Aircraft Association (AAA), was the one who announced, through an official statement, the claims measures began from 09:00 am in the central hall of Sector C of the Metropolitan Jorge Newbery Airport, which will include the delivery of flyers to passengers with the proclaimed slogans. «We are denouncing the precariousness of our skies and the intransigence on the part of the government with the aeronautical workers». The measure will not affect the normal development of the flights. «This is a day of visibility of the conflicts so that the passengers are at so much of what happens in the commercial sector. Our objective is to show the damage caused by the adjustment policies that include return of airplanes, cancellation of routes and its impact on the sources of work so that passengers are aware of what is happening in the commercial sector ”, concluded the trade union leader.

Since last week, the Aircraft was declared «in a state of alertness and mobilization» before the call of Avianca Argentina to the contest of creditors and in claim for irregularities in the payment of wages, a situation that also extends to Andes Airlines, and the mobilization that, from this, was made to the Ministry of Labor and today added a new chapter, and tomorrow will add another. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Aeronavegantes.org.ar / Airgways.com
AW-POST: 201907261520AR

A\W   A I R G W A Y S ®

JetSmart inaugura Ops a Concepción

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW-700032333.jpgAW | 2019 07 25 23:47 | AIRLINES ROUTES

JetSMART-16-9.pngJetSmart Airlines Chile inaugurará operaciones en Aeropuerto Carriel Sur en Concepción

JetSmart Airlines inaugura el primer complejo de este tipo regionalmente, ofreciendo vuelos desde la Región del Biobío a Arica, Balmaceda y Punta Arenas, lo que permitirá aumentar la generación de empleos en la Región del Biobío y facilitar la apertura de rutas internacionales.

El Ministerio de Transportes de Chile a cargo de Gloria Hutt, encabezó la ceremonia de inauguración de la nueva base de operaciones de la aerolínea JetSmart en el Aeropuerto Carriel Sur de Concepción dando inicio de vuelos directos domésticos a partir de Diciembre 2019 en las rutas Concepción–Arica; Concepción–Balmaceda y Concepción–Punta Arenas.

JetSmart contará con una tripulación permanente en la región, ya que todas las operaciones comenzarán y terminarán en el Aeropuerto Carriel Sur. La terminal aérea sumará una importante labor como hub de distribución de servicios de rutas conectando ocho destinos a lo largo del país, como así también se realizará mantenimiento técnico/mecánico a las aeronaves, sin necesidad de hacerlo en Santiago de Chile.

Desde la cartera de Transporte de Chile expresaron: “Tenemos que seguir trabajando para poner a Chile en marcha y la democratización del transporte aéreo y esta inauguración, es una señal clara de la descentralización que queremos promover en este sector. Gracias a esta nueva base de operaciones, Carriel Sur se posiciona como un trascendente polo aeronáutico, lo que permitirá mejorar la conectividad de todos quienes viven en la zona sur, el desarrollo de la economía local y el turismo en la región”, afirmó Gloria Hutt.

Vuelos al exterior

JetSmart Airlines estudia ofrecer vuelos directos desde Concepción hacia dos destinos en el extranjero sin escalas ni necesidad de pasar por Santiago. El Gerente General de la aerolínea, Estuardo Ortiz, destacó el crecimiento que ello generará en el mercado, confirmando que analizan vuelos directos Concepción-Lima y Concepción-Buenos Aires para principios de 2020.

El mercado del transporte aéreo de Chile creció en un 18% a nivel nacional, lo que a juicio de las autoridades obedece a la competencia, que redujo los precios y permitió el acceso a estos productos a una mayor cantidad de personas. La low cost chilena controla alrededor de un 17% del competitivo mercado aéreo trasandino.AW-Icon-TXT-01

 

avion.pngJetSmart inaugurates Ops Concepción Airport

JetSmart Airlines Chile will open operations at Carriel Sur Airport in Concepción

JetSmart Airlines inaugurates the first complex of this type regionally, offering flights from the Biobío Region to Arica, Balmaceda and Punta Arenas, which will increase the generation of jobs in the Biobío Region and facilitate the opening of international routes.

The Chilean Ministry of Transportation by Gloria Hutt, led the inauguration ceremony of the new JetSmart airline base of operations at Carriel Sur Concepción Airport, starting direct domestic flights from December 2019 on routes Concepción–Arica; Concepción–Balmaceda and Concepción–Punta Arenas.

JetSmart will have a permanent crew in the region, as all operations will begin and end at Carriel Sur Airport. The air terminal will add an important work as a route services distribution hub connecting eight destinations throughout the country, as well as technical/mechanical maintenance to the aircraft, without the need to do it in Santiago de Chile.

From the Chilean Transportation portfolio they said: “We have to continue working to get Chile underway and the democratization of air transport and this inauguration is a clear sign of the decentralization that we want to promote in this sector. Thanks to this new base of operations, Carriel Sur is positioned as a transcendent aeronautical pole, which will improve the connectivity of all those who live in the southern zone, the development of the local economy and tourism in the region”, said Gloria Hutt.

Flights abroad

JetSmart Airlines is studying offering direct flights from Concepcion to two destinations abroad without stops or the need to pass through Santiago. The general manager of the airline, Estuardo Ortiz, highlighted the growth that this will generate in the market, confirming that they analyze direct flights Concepción-Lima and Concepción-Buenos Aires by the beginning of 2020.

The Chilean air transport market grew by 18% nationwide, which in the opinion of the authorities is due to competition, which reduced prices and allowed more people to access these products. Chilean low cost controls about 17% of the competitive trans-Andean air market. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Jetsmart.com / Airgways.com / Biobiochile.cl
AW-POST: 201907252347AR

A\W   A I R G W A Y S ®

«Noches Amarillas» de Flybondi

Posted on by A I R G W A Y S ®

View image on TwitterAW | 2019 07 25 23:15 | AIRLINES

Flybondi-logoFlybondi lanza promoción aérea «Noches Amarillas» con descuentos de hasta el 70% en pasajes

A partir de esta madrugada del 26 Julio y hasta el 30 Julio 2019, Flybondi Líneas Aéreas lanza una nueva promoción denominada «Noches Amarillas», con la que procura cautivar a los usuarios con fuertes bonificaciones dentro de las rutas domésticas en Argentina.

Promoción «Noches Amarillas»

La Promoción de «Noches Amarillas» entra en vigencia entre las franjas horarias desde las 01:00-6:00 a.m., desde el 26-30 Julio 2019, con descuentos que llegan hasta el 70% en bonificación en pasajes hacia catorce destinos en sus rutas de cabotaje. Los precios arrancan en AR$ 199 mas tasas e impuestos, y sirven para volar a partir de Septiembre 2019 a Bariloche, Buenos Aires/El Palomar, Córdoba, Corrientes, Jujuy, Mendoza, Neuquén, Posadas, Puerto Iguazú, Rosario, Salta, Santiago del Estero, Tucumán y Trelew. La aerolínea low cost detalló que el precio promocional es por tramo, más tasas e impuestos e incluye un equipaje de mano de hasta 6 kgs.

Los vuelos de la Promoción Noches Amarillas salen exclusivamente del Aeropuerto El Palomar (EPA) es el primer aeropuerto low cost del país y de Latinoamérica.

En plena temporada de invierno Flybondi redobla su apuesta de competencia en el precio con la promoción “Madrugadas ultra low cost” con 70% de descuento en la compra de ticket aéreos para vuelos domésticos, alentando y estimulando la atracción de más clientes al mercado aeronáutico.AW-Icon-TXT-01

Resultado de imagen para Noches Amarillas FlybondiFlybondi «Yellow Nights» Promotion

AW-700FD2008Flybondi launches «Nights Yellow» air promotion with discounts of up to 70% on tickets

From this morning of July 26 and until July 30, 2019, Flybondi Líneas Aéreas launches a new promotion called «Yellow Nights», which seeks to captivate users with strong bonuses on domestic routes in Argentina.

«Yellow Nights» Promotion

The «Yellow Night» Promotion takes effect between the slots from 01: 00-6: 00 am, from July 26-30, 2019, with discounts that reach up to 70% in discount on tickets to fourteen destinations in their cabotage routes. Prices start at AR $ 199 plus taxes and fees, and are used to fly from September 2019 to Bariloche, Buenos Aires/El Palomar, Córdoba, Corrientes, Jujuy, Mendoza, Neuquén, Posadas, Puerto Iguazú, Rosario, Salta, Santiago del Estero, Tucumán and Trelew. The low cost airline explained that the promotional price is per tranche, plus taxes and fees and includes hand luggage of up to 6 kg.

Yellow Nights Promotion flights depart exclusively from El Palomar Airport (EPA) is the first low cost airport in the country and Latin America.

In the middle of the winter season Flybondi redoubled its price competition with the promotion “Early morning ultra low cost” with 70% discount on the purchase of air tickets for domestic flights, encouraging and stimulating the attraction of more customers to the aeronautical market. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Flybondi.com / Airgways.com
AW-POST: 201907252315AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Eliminación de marca Avianca Argentina

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW-70099921.jpgAW | 2019 07 25 15:41 | AIRLINES

Avianca Holdings rescindirá uso licencia de marca a Avianca Argentina

El holding aéreo de Avianca iniciará el proceso de eliminación de los derechos de marca de Avianca Argentina que ha estado operando bajo una licencia de marca registrada de la compañía aérea Avian Líneas Aéreas. Avianca Holdings presentó esta semana acciones para rescindir el contrato con la empresa argentina, siendo el mismo proceso que Avianca Holdings ya realizó en relación con Avianca Brasil, operado bajo una licencia de marca registrada de Ocean Air.

Debido a las dificultades financieras de Avianca Argentina, los directores de Avianca Holdings decidieron cerrar el acuerdo y quieren rescindir la marca Avianca Argentina. “Tenemos un acuerdo de marca, pero somos empresas diferentes. Avianca Holdings ha estado operando en el mercado por casi 100 años, mientras que Avianca Argentina tiene menos de un año. Ahora estamos trabajando para demostrar que la operación de Avianca Holdings continúa sin problemas con los vuelos desde Bogotá y Lima”, dijo Silvia Mosquera, Vicepresidente Senior de Ventas de Avianca Holdings.AW-Icon-TXT-01

AW-788Carrascopotter.jpgAvianca Argentina will disappear as a brand

Avianca Holdings will rescind brand use of Avianca Argentina

The Avianca air holding company will begin the process of eliminating the trademark rights of Avianca Argentina that has been operating under a registered trademark license of the airline Avian Airlines. Avianca Holdings presented this week actions to terminate the contract with the Argentine company, being the same process that Avianca Holdings already performed in relation to Avianca Brasil, operated under a trademark license of Ocean Air.

Due to the financial difficulties of Avianca Argentina, the directors of Avianca Holdings decided to close the agreement and want to rescind the Avianca Argentina brand. “We have a brand agreement, but we are different companies. Avianca Holdings has been operating in the market for almost 100 years, while Avianca Argentina is less than one year old. We are now working to demonstrate that the Avianca Holdings operation continues smoothly with flights from Bogotá and Lima”, said Silvia Mosquera, Senior Vice President of Sales for Avianca Holdings. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Aviancaholdings.com / Airgways.com / Avianca.com.ar / Carrasco Spotter
AW-POST: 201907251541AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Southwest consolida New York/LaGuardia

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW-7000056885.jpgAW | 2019 07 25 15:25 | AIRLINES ROUTES

PNGPIX-COM-Southwest-Airlines-Logo-PNG-Transparent.pngSouthwest Airlines ha iniciado migración de vuelos hacia Hub Aeropuerto LaGuardia

Southwest Airlines está planificando la migración de vuelos del Aeropuerto Internacional Newark Liberty/Newark, Nueva Jersey, el 3 Noviembre 2019 para consolidar sus operaciones en el Aeropuerto LaGuardia/New York.

Southwest tiene 20 salidas diarias desde Newark a 10 ciudades, incluidas Baltimore, Chicago, Denver y Phoenix. Los viajeros afectados serán reservados o pueden recibir un reembolso. La aerolínea inició sus servicios en 2011 pero ha tenido malos resultados financieros en Newark, donde comenzó a prestar servicios en 2011.

Incrementa vuelos a Hawaii

Southwest comenzará a aumentar su oferta de vuelos a Hawaii en Agosto 2019. Southwest, que comenzó el servicio a Hawaii desde Oakland, California, en Marzo 2019, dijo que finalmente agregará más vuelos al archipiélago del pacífico. La aerolínea había anunciado previamente planes para volar San Diego-Hawaii y Sacramento-Hawaii, así como incorporar frecuencias desde el Estado de California hacia Kauai y Hilo, pero esos planes se retrasaron debido a la conexión a tierra de la flota de aeronaves Boeing 737 MAX, que redujo la disponibilidad de aviones para ampliar rutas.

La aerolínea low cost ha comunicado que reanudará sus planes de crecimiento en Hawaii el próximo mes. El portavoz Brad Hawkins dijo que los pasajes se pondrán a la venta para algunos de los nuevos vuelos de Hawaii en Agosto 2019.

Southwest a Cozumel

Southwest Airlines también anunció planes para comenzar vuelos a Cozumel, México. A la espera de la aprobación regulatoria, los vuelos desde cubrirán la ruta Houston-Cozumel que comenzarán a principios de 2020, informó la aerolínea. Southwest ya sirve a Cancún, Cabo San Lucas y Puerto Vallarta.AW-Icon-TXT-01

Resultado de imagen para southwest airlines HawaiiSouthwest consolidates Hub New York/LaGuardia

Southwest Airlines has started migrating flights to Hub LaGuardia Airport

Southwest Airlines planning to migrate flights from Newark Liberty/Newark International Airport, New Jersey, on November 3, 2019 to consolidate its operations at LaGuardia/New York Airport.

Southwest has 20 daily departures from Newark to 10 cities, including Baltimore, Chicago, Denver and Phoenix. Affected travelers will be booked or can receive a refund. The airline started its services in 2011 but has had poor financial results in Newark, where it began providing services in 2011.

Increase flights to Hawaii

hawaii.pngSouthwest will begin increasing its flight offer to Hawaii in August 2019. Southwest, which began service to Hawaii from Oakland, California, in March 2019, said it will finally add more flights to the Pacific archipelago. The airline had previously announced plans to fly San Diego-Hawaii and Sacramento-Hawaii, as well as incorporate frequencies from the State of California to Kauai and Hilo, but those plans were delayed due to the grounding of the Boeing 737 MAX aircraft fleet, which reduced the availability of airplanes to expand routes.

The low cost airline has announced that it will resume its growth plans in Hawaii next month. Spokesman Brad Hawkins said the tickets will go on sale for some of Hawaii’s new flights in August 2019.

Southwest to Cozumel

Southwest Airlines also announced plans to start flights to Cozumel, Mexico. Pending regulatory approval, flights from will cover the Houston-Cozumel route that will begin in early 2020, the airline said. Southwest already serves Cancun, Cabo San Lucas and Puerto Vallarta. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Southwest.com / Airgways.com / Forbes.com
AW-POST: 201907251525AR

A\W   A I R G W A Y S ®

SAA iniciará ops con Airbus A350

Posted on by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para A350 south african airwaysAW | 2019 07 25 15:00 | AIRLINES

Logo_Airbus_2014.svg - copiaSouth African Airways arrendará Airbus A350 de Air Mauritius

South African Airways (SAA) incorporará Airbus A350-900 para volar la ruta Johannesburgo-Nueva York. Actualmente, este vuelo es operado con aeronaves A340-600. Sin embargo, SAA pretende reemplazar el A340-600 en esta ruta con un Airbus A350 proveniente de Air Mauritius.

SAA incorporará a su flota dos Airbus A350 provenientes de Air Mauritius. Estos aviones serán arrendados a South African Airways por un período de tres años. Se espera que la entrega ocurra antes de fin de año. Esto permitirá a South African Airways poner el A350 en servicio a fines de 2019.

Los A350-900 de Air Mauritius están configurados con 326 asientos, con 28 asientos de clase ejecutiva en una configuración 1-2-1 y 298 asientos en una configuración estándar 3-3-3. South African Airways podría incorporar una nueva configuración a bordo. que podría incluir 30 asientos en clase ejecutiva teniendo presente las diferentes configuraciones que emplea y 246 asientos en clase económica. Lo más probable es que la aeronave tenga una configuración 3-3-3 en economía.

South African Airways

South African Airways está atravesando problemas financieros buscando volver a ser rentable. Las nuevas incorporaciones de las modernas aeronaves A350 ayudarán con los costos de South African Airways. Se espera que ahorre un 20% en la factura de combustible de SAA para la ruta indicada. Los nuevos Airbus A350 para South African Airways sin duda ayudarán a mejorar la modernidad de su flota, el ahorro de combustible y un mejoramiento del servicio a bordo. AW-Icon-TXT-01

X-plane-001.pngSAA will start ops with Airbus A350

South African Airways will lease Airbus A350 from Air Mauritius

South African Airways (SAA) will incorporate Airbus A350-900 to fly the Johannesburg-New York route. Currently, this flight is operated with A340-600 aircraft. However, SAA intends to replace the A340-600 on this route with an Airbus A350 from Air Mauritius.

SAA will incorporate two Airbus A350s coming from Air Mauritius into its fleet. These planes will be leased to South African Airways for a period of three years. Delivery is expected to occur before the end of the year. This will allow South African Airways to put the A350 into service at the end of 2019.

The Air Mauritius A350-900 are configured with 326 seats, with 28 executive class seats in a 1-2-1 configuration and 298 seats in a standard 3-3-3 configuration. South African Airways could introduce a new configuration on board. which could include 30 seats in executive class taking into account the different configurations that it uses and 246 seats in economy class. Most likely, the aircraft has a 3-3-3 configuration in economy.

South African Airways

South African Airways is going through financial problems looking to be profitable again. The new additions of modern A350 aircraft will help with the costs of South African Airways. You are expected to save 20% on the SAA fuel bill for the indicated route. The new Airbus A350 for South African Airways will undoubtedly help improve the modernity of your fleet, fuel savings and improved service on board. A\W

Resultado de imagen para A350900 pngDie SAL begin met Airbus A350

South African Airways sal Airbus A350 van Air Mauritius huur

Die Suid-Afrikaanse Lugdiens (SAL) sal Airbus A350-900 insluit om die Johannesburg-New York-roete te vlieg. Tans word hierdie vlug met A340-600-vliegtuie bedryf. Die SAL is egter van plan om die A340-600 op hierdie roete te vervang met ‘n Airbus A350 van Air Mauritius.

Die SAL sal twee Airbus A350’s wat van Air Mauritius afkomstig is, in sy vloot insluit. Hierdie vliegtuie word vir drie jaar aan die South African Airways verhuur. Die aflewering sal na verwagting voor die einde van die jaar plaasvind. Dit sal die Suid-Afrikaanse Lugdiens moontlik maak om die A350 einde 2019 in gebruik te neem.

Die Air Mauritius A350-900 is opgestel met 326 sitplekke, met 28 uitvoerende klas sitplekke in ‘n 1-2-1 opset en 298 sitplekke in ‘n standaard 3-3-3 konfigurasie. South African Airways kan ‘n nuwe konfigurasie aan boord insluit wat 30 setels in die uitvoerende klas kan insluit, met inagneming van die verskillende konfigurasies wat hy gebruik en 246 setels in die ekonomiese klas. Die vliegtuig het waarskynlik ‘n 3-3-3-opstelling in die ekonomie.

Suid-Afrikaanse lugweë

Die Suid-Afrikaanse Lugdiens is deur finansiële probleme ondervind om weer winsgewend te wees. Die nuwe toevoegings van moderne A350-vliegtuie sal help met die koste van die Suid-Afrikaanse Lugdiens. Daar word van u verwag om 20% te bespaar op die brandstofrekening van die SAL vir die aangeduide roete. Die nuwe Airbus A350 vir die Suid-Afrikaanse Lugdiens sal ongetwyfeld die moderniteit van u vloot help verbeter, brandstofbesparing en beter diens aan boord verbeter. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Fly-saa.com / Airgways.com / X-plane.org
AW-POST: 201907251500AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Fallo y demoras en Schiphol-Amsterdam

Posted on by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para Schiphol airportAW | 2019 07 25 12:04 | AIRPORTS / AIR TRAFFIC

Resultado de imagen para Schiphol airport logoFallo suministro combustible en Aeropuerto de Amsterdam-Schiphol

Entre 25.000 y 30.000 pasajeros han quedado varados en el Aeropuerto de Amsterdam-Schiphol, a consecuencia del fallo en el sistema de suministro de combustible que obligó a una paralización de las salidas durante seis horas, según un portavoz del aeropuerto, citado por la agencia alemana de noticias DPA. Más de 100 aviones no pudieron salir debido al fallo en las compañías proveedoras del fuel, lo que obligó a la cancelación de 180 vuelos. Adicionalmente, el problema del combustible causó una gran cantidad de retrasos.

El aeropuerto de la capital holandesa precisó en su portal que «debido a una falla en el Sistema de Aircraft Fuel Supply, una compañía de terceros que controla el suministro de combustible de los aviones, las aerolíneas que operan en Schiphol no pudieron re-abastecer sus aeronaves de combustible ayer. Esto causó una interrupción en nuestro horario de vuelo».

Según los datos de FlightRadar24.com, el 64% de las salidas fue cancelado y el 20% se retrasó como resultado de la crisis del combustible. Además, el aeropuerto sufría un retraso promedio de 35 minutos para aquellos que pudieron repostar.

Según las estadísticas de salida del portal, en estos momentos, el retraso medio de salida con base en los nuevos horarios asignados a los vuelos es de 23 minutos, aunque por la tabla de partidas, supera los 30 minutos. El 62% de las salidas están retrasadas y el 10%, canceladas, aunque los valores van cambiando, aumentando paulatinamente los retrasos y bajando las anulaciones, según se van normalizando las operaciones.

El aeropuerto esperaba que varios miles de pasajeros tuvieran que pasar la noche y no era suficiente el equipamiento de que dispone. Los hoteles del aeropuerto trataron de disponer de habitaciones para los pasajeros que debían pasar la noche, así como ofrecerles los diferentes asientos acolchados en varias salas, pensados para largas esperas, lo que era una tarea imposible. Ámsterdam es uno de los aeropuertos europeos de más movimiento, ya que además de vuelos directos sirve como hub de conexión de muchas rutas desde y hacia otros continentes.

Informa Schiphol

El aeropuerto de Ámsterdam en su portal confirma la advertencia de que habrá retrasos y posibles cancelaciones como resultado de la interrupción de ayer, debido a la falla en el sistema de Aircraft Fuel Supply, una compañía externa responsable del suministro de jet fuel. Agregan que, «debido a las consecuencias de ayer, también esperamos un día un tanto interrumpido hoy Jueves 25 julio 2019. Como resultado, los pasajeros pueden experimentar retrasos y posibles cancelaciones. Entendemos que esta situación puede ser muy molesta e inconveniente para los viajeros». Y recomiendan a los pasajeros verificar los detalles de su vuelo y asegurarse de comunicarse con su aerolínea para obtener más información. A pesar de todas las medidas, hay colas en el check-in, seguridad y control de pasaportes. También recomiendan buscar información sobre el vuelo respectivo en la aplicación para el tiempo de espera más actual en los controles de seguridad.

Fallo del Sistema Aircraft Fuel Supply

La inusual e inesperada avería en el Sistema de Suministro de Combustible de Aviones tiene paralizado a las aeronaves y pasajeros el Aeropuerto de Schiphol-Amsterdam, causando retrasos y cancelaciones que afectan a toda Europa. Desde media tarde tampoco se permite el aterrizaje por la falta de espacio de aparcamiento. Desde aproximadamente el mediodía, un fallo en la red que permite que el combustible llegue a los aparcamientos donde están los aviones, impide que las compañías aéreas puedan operar normalmente. Por este motivo, los aviones no despegan, lo que ha obligado a media tarde a comenzar las cancelaciones de aterrizajes, salvo emergencias.

Los técnicos del aeropuerto están trabajando para resolver el problema pero se considera que el caos se extenderá durante el resto del miércoles y, en el mejor de los casos, se mantendrá hasta primera hora del jueves.

Schiphol, el principal aeropuerto de Amsterdam y de Holanda, es uno de los más importantes de Europa. El sistema de suministro de combustible es operado por una empresa diferente del operador del aeropuerto. La empresa se llama Aircraft Fuel Supply y es la que está encargada del mantenimiento de las instalaciones.

Las terminales están empezando a llenarse de pasajeros a la espera de que sus aviones puedan partir, lo cual podrá ocurrir una vez se pueda suministrar el combustible. Normalmente, incluso aunque dispongan de capacidad, los aviones operan con una carga de combustible limitada al vuelo que van a operar más el margen de seguridad. Por ello, cargan en cada aeropuerto. Cuando un aeropuerto no puede suministrar combustible, extremo absolutamente inusual, el problema adquiere grandes dimensiones.

El Aeropuerto Schiphol dispone de un sistema central de carga de combustible, frecuente en grandes aeropuertos. Esto significa que no operan los camiones habituales, sino que el combustible se obtiene de una red de tuberías subterráneas que es la que ha dejado de operar.AW-Icon-TXT-01

Resultado de imagen para Schiphol luchthavenFailure and delays in Schiphol-Amsterdam

Fuel supply failure in Amsterdam Airport Schiphol

Between 25,000 and 30,000 passengers have been stranded at Amsterdam-Schiphol Airport, as a result of the failure in the fuel supply system that forced a stoppage of departures for six hours, according to an airport spokesman, quoted by the German agency of DPA news. More than 100 airplanes could not leave due to the failure in the companies supplying the fuel, which forced the cancellation of 180 flights. Additionally, the fuel problem caused a lot of delays.

The airport of the Dutch capital said on its website that «due to a failure in the Aircraft Fuel Supply System, a third-party company that controls the fuel supply of the aircraft, the airlines operating in Schiphol were unable to refuel their aircraft fuel yesterday. This caused a disruption in our flight schedule».

According to data from FlightRadar24.com, 64% of departures were canceled and 20% were delayed as a result of the fuel crisis. In addition, the airport suffered an average delay of 35 minutes for those who were able to refuel.

According to the exit statistics of the portal, at the moment, the average departure delay based on the new schedules assigned to the flights is 23 minutes, although due to the departure table, it exceeds 30 minutes. 62% of the departures are delayed and 10% canceled, although the values ​​are changing, gradually increasing the delays and lowering the cancellations, as operations are normalized.

The airport hoped that several thousand passengers had to spend the night and the equipment available was not enough. The hotels of the airport tried to have rooms for the passengers who had to spend the night, as well as offering them the different padded seats in several rooms, designed for long waits, which was an impossible task. Amsterdam is one of the busiest European airports, since in addition to direct flights it serves as a hub for connecting many routes to and from other continents.

Schiphol reports

The Amsterdam airport on its portal confirms the warning that there will be delays and possible cancellations as a result of yesterday’s interruption, due to the failure of the Aircraft Fuel Supply system, an external company responsible for the supply of jet fuel. They add that, «due to the consequences of yesterday, we also expect a somewhat interrupted day today Thursday, July 25, 2019. As a result, passengers may experience delays and possible cancellations. We understand that this situation can be very annoying and inconvenient for travelers». And they recommend passengers to verify the details of their flight and be sure to contact their airline for more information. Despite all the measures, there are queues at check-in, security and passport control. They also recommend looking for information on the respective flight in the application for the most current waiting time in security checks.

Aircraft Fuel Supply System Failure

The unusual and unexpected breakdown in the Aircraft Fuel Supply System has paralyzed the aircraft and passengers at Schiphol-Amsterdam Airport, causing delays and cancellations that affect all of Europe. Landing is not allowed since mid-afternoon due to lack of parking space. From about noon, a network failure that allows fuel to reach the parking lots where the planes are, prevents airlines from operating normally. For this reason, the planes do not take off, which has forced mid-afternoon to begin the cancellation of landings, except in emergencies.

The airport technicians are working to solve the problem but it is considered that the chaos will continue during the rest of Wednesday and, in the best case, will remain until early Thursday.

Schiphol, the main airport in Amsterdam and the Netherlands, is one of the most important in Europe. The fuel supply system is operated by a company other than the airport operator. The company is called Aircraft Fuel Supply and is the one in charge of the maintenance of the facilities.

The terminals are beginning to fill up with passengers waiting for their planes to depart, which may occur once the fuel can be supplied. Normally, even if they have capacity, airplanes operate with a fuel load limited to the flight that will operate plus the safety margin. Therefore, they charge at each airport. When an airport cannot supply fuel, an extremely unusual extreme, the problem acquires large dimensions.

Schiphol Airport has a central fuel loading system, frequent in large airports. This means that the usual trucks do not operate, but that the fuel is obtained from a network of underground pipes that is the one that has stopped operating. A \ W

Resultado de imagen para Schiphol airport fuel systemFalen en vertragingen op Schiphol-Amsterdam

Brandstoftoevoer mislukt op Amsterdam-Schiphol Luchthaven

Tussen de 25.000 en 30.000 passagiers zijn gestrand op Amsterdam-Schiphol Luchthaven, als gevolg van het falen in het brandstoftoevoersysteem dat volgens een woordvoerder van de luchthaven, aangehaald door een Duitse woordvoerder van het vliegveld, zes uur tot stilstand leidde. DPA nieuws. Meer dan 100 vliegtuigen konden niet vertrekken vanwege de storing in de bedrijven die de brandstof leverden, waardoor 180 vluchten moesten worden geannuleerd. Bovendien veroorzaakte het brandstofprobleem veel vertragingen.

De luchthaven van de Nederlandse hoofdstad zei op haar website dat ,,door een storing in het Aircraft Fuel Supply System, een derde bedrijf dat de brandstoftoevoer van het vliegtuig controleert, de luchtvaartmaatschappijen die op Schiphol opereren niet in staat waren om hun vliegtuigen bij te tanken brandstof gisteren. Dit veroorzaakte een verstoring in ons vluchtschema».

Volgens gegevens van FlightRadar24.com werd 64% van de vertrekken geannuleerd en 20% vertraagd als gevolg van de brandstofcrisis. Bovendien had de luchthaven een gemiddelde vertraging van 35 minuten voor degenen die konden tanken.

Volgens de exitstatistieken van de portal is de gemiddelde vertrekvertraging op basis van de nieuwe schema’s die aan de vluchten zijn toegewezen op dit moment 23 minuten, hoewel deze vanwege de vertrektabel langer is dan 30 minuten. 62% van de vertrekken zijn vertraagd en 10% geannuleerd, hoewel de waarden veranderen, waardoor de vertragingen geleidelijk toenemen en de annuleringen worden verlaagd, aangezien de operaties zijn genormaliseerd.

De luchthaven hoopte dat enkele duizenden passagiers moesten overnachten en dat de beschikbare apparatuur niet genoeg was. De hotels van de luchthaven probeerden kamers te hebben voor de passagiers die de nacht moesten doorbrengen, en boden hen de verschillende beklede stoelen in verschillende kamers, ontworpen voor lang wachten, wat een onmogelijke taak was. Amsterdam is een van de drukste Europese luchthavens, omdat het naast rechtstreekse vluchten dient als een hub voor het verbinden van vele routes van en naar andere continenten.

Schiphol rapporteert

De luchthaven van Amsterdam op haar portaal bevestigt de waarschuwing dat er vertragingen en mogelijke annuleringen zullen optreden als gevolg van de onderbreking van gisteren, als gevolg van het falen van het vliegtuigbrandstofsysteem, een extern bedrijf dat verantwoordelijk is voor de levering van vliegtuigbrandstof. Ze voegen eraan toe: ,,vanwege de gevolgen van gisteren verwachten we vandaag ook een enigszins onderbroken dag vandaag, donderdag 25 Juli 2019. Als gevolg hiervan kunnen passagiers vertragingen en mogelijke annuleringen ervaren. We begrijpen dat deze situatie erg vervelend en lastig kan zijn voor reizigers». En ze raden passagiers aan om de details van hun vlucht te verifiëren en contact op te nemen met hun luchtvaartmaatschappij voor meer informatie. Ondanks alle maatregelen zijn er wachtrijen bij het inchecken, beveiliging en paspoortcontrole. Ze raden ook aan om informatie te zoeken over de respectieve vlucht in de applicatie voor de meest actuele wachttijd bij veiligheidscontroles.

Resultado de imagen para Schiphol luchthavenStoring brandstoftoevoer systeem

De ongebruikelijke en onverwachte storing in het brandstoftoevoersysteem van vliegtuigen heeft het vliegtuig en de passagiers op Schiphol-Amsterdam verlamd, waardoor vertragingen en annuleringen zijn ontstaan ​​die heel Europa treffen. Landing is sinds midden van de middag niet toegestaan ​​vanwege gebrek aan parkeerruimte. Vanaf ongeveer het middaguur verhindert een netwerkfout waardoor brandstof de parkeerplaatsen waar de vliegtuigen zich bevinden, normaal functioneert. Om deze reden vertrekken de vliegtuigen niet, wat halverwege de middag heeft gedwongen met het annuleren van landingen te beginnen, behalve in noodsituaties.

De luchthaventechnici werken eraan om het probleem op te lossen, maar er wordt vanuit gegaan dat de chaos de rest van woensdag zal voortduren en in het beste geval tot begin donderdag zal blijven bestaan.

Schiphol, de belangrijkste luchthaven in Amsterdam en Nederland, is een van de belangrijkste in Europa. Het brandstoftoevoersysteem wordt beheerd door een ander bedrijf dan de luchthavenexploitant. Het bedrijf heet vliegtuigbrandstoftoevoer en is verantwoordelijk voor het onderhoud van de faciliteiten.

De terminals beginnen vol te lopen met passagiers die wachten tot hun vliegtuigen vertrekken, wat kan gebeuren als de brandstof eenmaal is geleverd. Normaal, zelfs als ze capaciteit hebben, opereren vliegtuigen met een brandstofbelasting die beperkt is tot de vlucht die zal werken plus de veiligheidsmarge. Daarom rekenen ze op elke luchthaven. Wanneer een luchthaven geen brandstof kan leveren, een extreem ongewoon extreem, krijgt het probleem grote afmetingen.

Schiphol heeft een centraal brandstofbeladingssysteem, frequent op grote luchthavens. Dit betekent dat de gebruikelijke vrachtwagens niet werken, maar dat de brandstof wordt verkregen uit een netwerk van ondergrondse leidingen die niet meer werkt. A \ W

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Schiphol.nl / Nrc.nl / Nos.nl / FlightRadar24.com / Dpa-international.com / Wabx.com  / Wtcschiphol.nl
AW-POST: 201907251204AR

A\W   A I R G W A Y S ®