Zipair de Japón inicia operaciones

AW | 2020 10 16 11:53 | AIRLINES

La startup Zipair lanza operaciones aerocomerciales

La aerolínea de bajo presupuesto japonesa Zipair Tokyo Inc. lanzó los servicios de pasajeros el Viernes 16/10 con sus primeros vuelos entre Tokio y Seúl, comenzando las operaciones después de un retraso de unos cinco meses debido a la pandemia de Coronavirus que obligó a la compañía a cambiar a la carga móvil.

La filial de vuelos de pasajeros de la compañía Japan Airlines dos veces por semana entre el aeropuerto de Narita, al este de Tokio, y el aeropuerto internacional de Incheon cerca de Seúl también se produjeron después de que los viajes de negocios entre Japón y Corea del Sur se reanudaran la semana pasada. La aerolínea planea hacer tres vuelos de ida y vuelta por semana a partir del 25 de Octubre de 2020, cuando comienza el horario de invierno. Sólo dos viajeros estaban a bordo de un avión Boing 787-8 de 290 asientos que partió hacia Corea del Sur el viernes por la mañana en el primer vuelo de pasajeros de la aerolínea, mientras que las preocupaciones sobre la propagación del virus novedosos siguen frenando los frenos a la demanda de viajes aéreos.

La aerolínea de bajo coste inicialmente planeaba iniciar un servicio de pasajeros entre Narita y Bangkok en mayo, añadiendo Seúl en Julio 2020. En cambio, Zipair lanzó operaciones comerciales en junio con sus aviones de pasajeros que transportaban sólo carga a la capital tailandesa, y a Seúl a partir de Septiembre 2020. Si bien la demanda mundial de viajes sigue deprimida, la nueva aerolínea económica espera que al comenzar a operar en la ruta Tokio-Seúl, su reputación crezca rápidamente.

Perspectivas Zipair

Planea añadir destinos en el futuro, incluidos los vuelos entre Narita y Honolulu en Hawáii, un destino popular para los turistas japoneses. Tomando nota de que la firma tendrá como objetivo a largo plazo extender sus servicios a América del Norte, Shingo Nishida, el presidente de la compañía, dijo a los periodistas: “Estableceremos operaciones confiables y seguras para convertirnos en la primera aerolínea de bajo costo en volar a través del Océano Pacífico desde Japón”.

Japan’s Zipair starts operations

The startup Zipair launches commercial air operations

Japanese low-budget airline Zipair Tokyo Inc. launched passenger services on Friday 10/16 with its first flights between Tokyo and Seoul, beginning operations after a delay of about five months due to the Coronavirus pandemic that forced the company to switch to mobile charging.

The twice weekly subsidiary of Japan Airlines airline passenger flights between Narita Airport, east of Tokyo, and Incheon International Airport near Seoul also came after business trips between Japan and Korea from the South resumed last week. The airline plans to make three roundtrip flights per week starting October 25, 2020, when winter time begins. Only two travelers were aboard a 290-seat Boing 787-8 jet that departed for South Korea on Friday morning on the airline’s first passenger flight, while concerns about the spread of the novel virus continue to hold back brakes on demand for air travel.

The low-cost carrier initially planned to start passenger service between Narita and Bangkok in May, adding Seoul in July 2020. Instead, Zipair launched commercial operations in June with its cargo-only passenger jets to the Thai capital, and to Seoul. as of September 2020. While global travel demand remains depressed, the new budget airline hopes that by starting operations on the Tokyo-Seoul route, its reputation will grow rapidly.

Zipair perspectives

Zipair plans to add destinations in the future, including flights between Narita and Honolulu in Hawaii, a popular destination for Japanese tourists. Noting that the firm will have a long-term goal of expanding its services to North America, Shingo Nishida, the company’s president, told reporters: “We will establish reliable and secure operations to become the first low-cost airline in fly across the Pacific Ocean from Japan”.

日本のZipairが操業を開始

スタートアップのZipairが商用航空事業を開始

日本の低予算航空会社ZipairTokyo Inc.は、10月16日金曜日に東京とソウル間の最初のフライトで乗客サービスを開始し、コロナウイルスの大流行により約5か月遅れて営業を開始しました。モバイル充電に切り替える会社。

東京東部の成田空港とソウル近郊の仁川国際空港間の日本航空航空旅客便の週2回の子会社も、日本と韓国間の出張の後に来ました。南は先週再開した。航空会社は、冬の時期が始まる2020年10月25日から、週に3回の往復フライトを行う予定です。金曜日の朝、航空会社の最初の乗客便で韓国に向けて出発した290席のBoing 787-8ジェットに乗っていたのは、2人の旅行者だけでしたが、新しいウイルスの拡散に対する懸念は引き続き抑制されています。空中旅行の要求に応じてブレーキをかけます。

低コストの航空会社は当初、2020年7月にソウルを追加し、5月に成田とバンコク間の旅客サービスを開始する予定でした。代わりに、Zipairは6月に、タイの首都とソウルへの貨物専用旅客ジェットで商業運転を開始しました。 2020年9月現在。世界の旅行需要は低迷しているものの、新予算航空会社は東京-ソウル航路での運航を開始することで、その評判が急速に高まることを期待しています。

Zipairの視点

将来的には、日本人観光客に人気のあるハワイのナリタとホノルル間のフライトなど、目的地を追加する予定です。同社の社長である西田真吾氏は、同社のサービスを北米に拡大するという長期的な目標があることを指摘し、記者団に対し、次のように述べた。日本から太平洋を横切って飛ぶ。」


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Zipairtokyo.com / Travel.watch.impress.co.jp / Airgways.com
AW-POST: 202010161153AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s