AW | 2016 08 13 20:bc | AIRLINES
A la caída de la operación en Brasil, su principal mercado, se suma el pago de una multa por casi 20 millones de dólares que en julio la firma acordó con la Justicia de Estados Unidos y la Comisión de Valores (SEC) de ese país, por violaciones a una ley anti-corrupción por el supuesto pago de coimas a un exministro argentino en 2006. Estos resultados, según la compañía, «fueron impactados por el aún desacelerado escenario macroeconómico en Sudamérica, particularmente en Brasil, y por la depreciación de las monedas locales, especialmente el real brasileño, el peso chileno y el peso argentino».
El resultado negativo de Latam, que fue más profundo a lo esperado por el mercado, se compara con una pérdida 50 millones de dólares entre abril y junio del año pasado. La meta es alcanzar una reducción interanual de un 35% durante el segundo semestre. En términos acumulados, los resultados de la firma controlada por la familia Cueto al primer semestre del año arrojan una utilidad neta de US$10,1 millones, los que se comparan positivamente con los US$89,6 millones en rojo de la primera mitad de 2015. En el peróodo comprendido entre abril y junio, los ingresos de Latam cayeron un 12,5%, a 2.110,6 millones de dólares, mientras que sus costos operacionales disminuyeron un 12%. Después de tocar mínimos de varios años en enero, las acciones de Latam han subido en línea con otros títulos de aerolíneas en el mundo. En igual periodo del año previo, la pérdida alcanzó los 49 millones de dólares. El repunte se amplió luego del anuncio el mes pasado de que la asiática Qatar Airways adquirirá un 10 por ciento de su propiedad. 
Latam Airlines reports 111.3% drop in first six months of 2016
The fall of the operation in Brazil, its main market, payment of a fine sum for nearly 20 million dollars in July signed an agreement with the US Justice and the Securities and Exchange Commission (SEC) of that country, for violations of anti-corruption law by the alleged payment of bribes to an Argentine former minister in 2006. These results, according to the company, «they were impacted by the still decelerated macroeconomic scenario in South America, particularly in Brazil, and the depreciation of the local currencies, especially the Brazilian real, the Chilean peso and the Argentine peso. «
The negative result of Latam, which was deeper than expected by the market, compared with a loss of $ 50 million between April and June last year. The goal is to achieve an annual reduction of 35% in the second half. In cumulative terms, the results of the signature by the Cueto family to the first half of the year controlled yield a net profit of US $ 10.1 million, which compare favorably with the US $ 89.6 million in red in the first half of 2015 . peróodo in the period between April and June, Latam revenues fell 12.5% to 2,110.6 million, while operating costs decreased by 12%. After playing several years minimum in January, Latam stocks have risen in line with other titles airlines in the world. In the same period the previous year, the loss amounted to 49 million dollars. The rebound last month that the Asian Qatar Airways will acquire 10 percent of its property is then expanded ad. A\W
airgways.com 