Boeing-Embraer etapa final de acuerdo

Boeing-Logo.svg

1280px-Embraer_logo.svg

AW | 2018 06 13 17:31 | INDUSTRY

Boeing ha llegado a un acuerdo con la industria aeronáutica brasileña Embraer

En paralelo al acuerdo suscripto Airbus-Bombardier, la nueva alianza Boeing-Embraer es una respuesta a la pelea por el dominio del mercado de aviones regionales.

Los negociadores de Boeing y Embraer llegaron a un acuerdo sobre la mayoría de los problemas y ahora están discutiendo algunos detalles restantes que representan aproximadamente el 10% de los términos de los acuerdos de la nueva alianza.

El presidente brasileño Michel Temer apoyó la asociación en principio, dijo una persona familiarizada con las discusiones, un paso crucial desde que el gobierno brasileño tiene poder de veto sobre cualquier acuerdo de Embraer. Las conversaciones potencialmente concluirán en unas semanas, dijo una segunda persona, que pidió no ser identificada porque las conversaciones son privadas.

Boeing y Embraer se están acercando a un pacto que forjaría la segunda alianza global entre los principales fabricantes de aviones. El acuerdo se ha estado trabajando durante varios meses, y el gobierno brasileño inicialmente rechazó los avances de Boeing. Desde entonces, las conversaciones han evolucionado de una adquisición abierta a una empresa conjunta comercial. Según se informa, el nuevo pacto incluiría a Boeing utilizando sus habilidades de marketing, fabricación e ingeniería para vender los aviones de pasajeros de Embraer. Mientras tanto, la unidad de defensa de Embraer seguiría siendo una compañía separada. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Resultado de imagen para Boeing-Embraer

Boeing-Embraer negotiate final stage of agreement

Boeing has reached an agreement with the Brazilian aeronautical industry Embraer

In parallel to the agreement signed by Airbus-Bombardier, the new Boeing-Embraer alliance is a response to the fight for dominance of the regional aircraft market.

The negotiators from Boeing and Embraer reached an agreement on most of the problems and are now discussing some remaining details that represent approximately 10% of the terms of the new alliance agreements.

Brazilian President Michel Temer supported the association in principle, said one person familiar with the discussions, a crucial step since the Brazilian government has veto power over any Embraer agreement. The talks will potentially conclude in a few weeks, said a second person, who asked not to be identified because the talks are private.

Boeing and Embraer are approaching a pact that would forge the second global alliance among the major aircraft manufacturers. The agreement has been working for several months, and the Brazilian government initially rejected Boeing’s advances. Since then, the conversations have evolved from an open acquisition to a commercial joint venture. Reportedly, the new pact would include Boeing using its marketing, manufacturing and engineering skills to sell Embraer’s passenger aircraft. Meanwhile, Embraer’s defense unit would remain a separate company. A \ W

Boeing-Embraer negocia fase final de acordo

Boeing chegou a um acordo com a indústria aeronáutica brasileira Embraer

Paralelamente ao acordo assinado pela Airbus-Bombardier, a nova aliança Boeing-Embraer é uma resposta à luta pelo domínio do mercado regional de aeronaves.

Os negociadores da Boeing e da Embraer chegaram a um acordo sobre a maioria dos problemas e agora estão discutindo alguns detalhes remanescentes que representam aproximadamente 10% dos termos dos novos acordos da aliança.

O presidente brasileiro Michel Temer apoiou a associação em princípio, disse uma pessoa familiarizada com as discussões, um passo crucial, uma vez que o governo brasileiro tem poder de veto sobre qualquer acordo da Embraer. As negociações terminarão em poucas semanas, disse uma segunda pessoa, que pediu para não ser identificada porque as conversas são privadas.

A Boeing e a Embraer estão se aproximando de um pacto que forjaria a segunda aliança global entre os principais fabricantes de aeronaves. O acordo tem funcionado por vários meses, e o governo brasileiro inicialmente rejeitou os avanços da Boeing. Desde então, as conversas evoluíram de uma aquisição aberta para uma joint venture comercial. Segundo notícias, o novo pacto incluiría a Boeing usando suas habilidades de marketing, manufatura e engenharia para vender as aeronaves de passageiros da Embraer. Enquanto isso, a unidade de defesa da Embraer continuaría sendo uma empresa separada. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Boeing.com / Embraer.com / Airgways.com
AW-POST: 201806131731AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s