AW | 2019 03 24 09:05 | AIRLINES / AIR TRAFFIC

United Airlines se convierte en la primer aerolínea en introducir la opción de género en todos sus vuelos

United Airlines anuncia la opción de género no binario al realizar la reserva. United Airlines ahora ofrece a los clientes opciones distintas a masculino/femenino para que identifiquen la hora de reservar vuelos, anunció la compañía aérea el viernes bajo el programa «Fly how you identify».

Los clientes ahora pueden identificarse como M (masculino), F (femenino), U (no revelado) o X (no especificado), correspondiente a lo que se indica en su pasaporte o identificación, dijo United en un comunicado. Los viajeros también pueden llamarse con el título neutral de género «Mx» durante la reserva y en los perfiles de clientes de MileagePlus, dijeron los funcionarios de United.

«United se complace en compartir con nuestros clientes, ya sea que se identifiquen a lo largo del binario masculino o femenino o no, de que estamos tomando las medidas para mostrarles nuestro cuidado y al mismo tiempo que brindamos capacitación adicional a los empleados para que sea aún más acogedor para todos los clientes y empleados», dijo el Director de Clientes de United, Toby Enqvist.

La Administración de Seguridad del Transporte (DOT) actualmente requiere que los pasajeros revelen su identificación de género antes de volar. Una sección del sitio web de la TSA dedicada a los pasajeros transgénero dice que la evaluación se realiza «sin tener en cuenta la raza, color, sexo, identidad de género, origen nacional, religión o discapacidad de una persona». La TSA exige que se aliente a los pasajeros a reservar vuelos con el mismo nombre, fecha de nacimiento y género que figuran en su identificación emitida por el gobierno. Más estados y jurisdicciones están ofreciendo opciones neutrales en cuanto a género en las identificaciones, incluidas California, Minnesota, Oregon y Washington, DC.

United introduces gender option in its flights

United Airlines becomes the first airline to introduce the gender option in all its flights

United Airlines announces the non-binary option when making the reservation. United Airlines now offers customers options other than male / female to identify when booking flights, the airline announced Friday under the «Fly how you identify» program.

Customers can now identify themselves as M (male), F (female), U (not revealed) or X (not specified), corresponding to what is indicated in their passport or identification, United said in a statement. Travelers can also be called with the gender neutral title «Mx» during booking and in MileagePlus customer profiles, United officials said.

«United is pleased to share with our clients, whether they identify with the male or female binary or not, that we are taking steps to show our care and at the same time provide additional training for employees to be even more welcoming to all customers and employees», said United Customer Director Toby Enqvist.

The Transportation Security Administration (DOT) currently requires that passengers reveal their gender identification before they fly. A section of the TSA website dedicated to transgender passengers says that the evaluation is done «without regard to a person’s race, color, sex, gender identity, national origin, religion or disability». The TSA requires that passengers be encouraged to book flights with the same name, date of birth and gender that appear on their ID issued by the government. More states and jurisdictions are offering gender-neutral options in identifications, including California, Minnesota, Oregon and Washington, DC. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: United.com / Transportation.gov / Tsa.gov / Dailyherald.com / Thepointsguy.com
AW-POST: 201903240905AR

A\W   A I R G W A Y S ®