
AW | 2021 08 09 16:41 | TOURISM
Agencias preparan un combo de descuentos y cuotas
La industria del turismo en Argentina busca reactivar la etapa final del año 2021 con la apertura del Travel Sale 2021. La finalidad de promover una maratón de rebajas, reforzar la oferta en destinos nacionales de vista hacia al verano 2021-2022, con el lanzamiento de más beneficios para incentivar la demanda. El turismo se prepara para una nueva edición del Travel Sale, el evento de descuentos este año tendrá lugar desde 30 de Agosto al 5 de Septiembre de 2021. La maratón pondrá el acento en los destinos nacionales. Ofrecerá rebajas en torno al 40% y financiación en cuotas.
Después de una temporada invernal con muchos altibajos, el sector confía en que la tendencia se revertirá hacia el verano 2021-2022. Las vacaciones de invierno terminaron con un 40% de ocupación promedio y un 19% menos de turistas se movilizaron cerca de 13,2 millones de argentinos, según un relevamiento de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME). El panorama sería distinto en la próxima temporada alta. Con el avance de la vacunación, la flexibilización de las medidas sanitarias y la mayor oferta de vuelos domésticos, la maratón pondrá el acento en los destinos nacionales. Ofrecerá rebajas en torno al 40% y financiación en cuotas.
Para ampliar su propuesta, las agencias nucleadas en la Federación Argentina de Empresas de Viajes y Turismo (Faevyt), a cargo del evento, reforzaron sus acuerdos comerciales con líneas aéreas y compañías de asistencia al viajero. Esperan que su oferta duplique el nivel de ventas, acompañada del lanzamiento del programa PreViaje, previsto para mediados de mes. “La nueva edición del Travel Sale es una gran noticia y un motor para la recuperación. Celebramos que se repita y esperamos que acentúe la tendencia marcada en las elecciones de los viajeros, con un aumento significativo de la demanda de destinos nacionales para fin de año y el verano. Muchos aprovecharán para planificar sus próximas vacaciones”, anticipó Paula Cristi, Gerente General de Despegar.com para la Argentina y Uruguay. La ejecutiva adelantó que la empresa pronto anunciará su propuesta, que incluirían cuotas sin interés, traslados gratuitos y la posibilidad de duplicar los puntos en “Pasaporte”, su programa de beneficios. “Vamos a activar una serie de promociones especiales para que los viajeros accedan a oportunidades con tarifas flexibles“, confirmó. Si bien los aéreos son el producto más buscado en este evento, desde Despegar.com recomiendan inclinarse por los paquetes -con vuelos, hoteles y servicios en el destino-, ya que resultan más económicos que comprar por separado. “Sugerimos activar las notificaciones en la app. Habrá ofertas exclusivas para quienes operen desde mobile”, señaló Paula Cristi. A su vez, Despegar empezará a comercializar en su plataforma los productos de Universal Assistance, lo que les permitirá a los usuarios adquirir en un único sitio web aéreos, hoteles, paquetes y, ahora también coberturas.
“Travel Sale será una oportunidad para aprovechar descuentos, financiación y vuelos con políticas flex. Si se flexibiliza un poco más la situación, con una mayor cantidad de población vacunada, el evento puede significar un gran respiro para la industria”, analizó Francisco Vigo, CEO de Almundo.com.
Según Magalí Howlin, gerente de Marketing de Volalá, es difícil hacer un pronóstico comparativo de este Travel Sale versus el anterior, dado que el último se hizo en 2019, prepandemia. “Aún así, el evento mejora las expectativas de venta. Con la segunda edición de PreViaje, esperamos duplicarlas”, proyectó.
Agencias, repuntar ventas
Con la intención de impulsar los viajes nacionales, la agencia acaba de sumar a su plataforma los productos de la low-cost JetSmart Airlines Argentina, con opciones de precios más accesibles que se conjugan con cuotas sin interés.
En línea con las expectativas del sector, en Avantrip son optimistas. “El Travel Sale y PreViaje pueden ser una combinación explosiva que genere buenas ventas. Son dos herramientas que beneficiarán a quienes inviertan en un viaje. Comprar por anticipado representa un riesgo, pero, ante la oportunidad de conseguir buenos precios y beneficios extra, el argentino se anima. Brindar una buena tarifa no alcanzará para multiplicar las ventas. Hace falta financiación y flexiblidad para acompañar estas compras tempranas de las próximas vacaciones. Prepararemos paquetes, muy demandados en fechas especiales”, comentó Joaquín Pérez Aguirre, Gerente de Retail de la agencia.
Travel Sale Argentina 2021

Agencies prepare a combo of discounts and fees
The tourism industry in Argentina seeks to reactivate the final stage of the year 2021 with the opening of the Travel Sale 2021. The purpose of promoting a sales marathon, reinforcing the offer in national destinations with a view to summer 2021-2022, with the launch of more benefits to stimulate demand. Tourism is preparing for a new edition of the Travel Sale, the discount event this year will take place from August 30 to September 5, 2021. The marathon will put the accent on national destinations. It will offer discounts of around 40% and financing in installments.
After a winter season with many ups and downs, the sector is confident that the trend will reverse towards the summer of 2021-2022. The winter holidays ended with an average occupancy of 40% and 19% fewer tourists mobilized about 13.2 million Argentines, according to a survey by the Argentine Confederation of Medium Enterprises (CAME). The outlook would be different in the next high season. With the advance of vaccination, the relaxation of sanitary measures and the greater offer of domestic flights, the marathon will put the accent on national destinations. It will offer discounts of around 40% and financing in installments.
To expand its proposal, the agencies based in the Argentine Federation of Travel and Tourism Companies (Faevyt), in charge of the event, reinforced their commercial agreements with airlines and travel assistance companies. They expect their offer to double the level of sales, accompanied by the launch of the Pre-Trip program, scheduled for the middle of the month. “The new edition of the Travel Sale is great news and an engine for recovery. We celebrate that it is repeated and we hope that it will accentuate the trend marked in travelers’ choices, with a significant increase in demand for national destinations by the end of the year and summer. Many will take the opportunity to plan their next vacations”, anticipated Paula Cristi, General Manager of Despegar.com for Argentina and Uruguay. The executive announced that the company will soon announce its proposal, which would include interest-free fees, free transfers and the possibility of doubling the points in “Passport”, its benefits program. “We are going to activate a series of special promotions for travelers to access opportunities with flexible rates”, she confirmed. Although airfare is the most sought after product at this event, Despegar.com recommends leaning towards packages -with flights, hotels and services at the destination-, since they are cheaper than buying separately. “We suggest activating notifications in the app. There will be exclusive offers for those who operate from mobile”, said Paula Cristi. In turn, Despegar will begin to market Universal Assistance products on its platform, which will allow users to purchase air, hotels, packages, and now also coverage on a single website.
“Travel Sale will be an opportunity to take advantage of discounts, financing and flights with flex policies. If the situation becomes a little more flexible, with a greater number of vaccinated population, the event can mean a great respite for the industry”, analyzed Francisco Vigo, CEO of Almundo.com.
According to Magalí Howlin, Marketing Manager of Volalá, it is difficult to make a comparative forecast of this Travel Sale versus the previous one, given that the last one was made in 2019, prepandemic. “Even so, the event improves sales expectations. With the second edition of PreViaje, we hope to double them”, he projected.
Agencies, rebound sales
With the intention of promoting domestic travel, the agency has just added the low-cost JetSmart Airlines Argentina products to its platform, with more accessible price options that are combined with interest-free fees.
In line with the expectations of the sector, Avantrip is optimistic. “The Travel Sale and Pre-Trip can be an explosive combination that generates good sales. They are two tools that will benefit those who invest in a trip. Buying in advance represents a risk, but, given the opportunity to get good prices and extra benefits, the Argentine is encouraged. Providing a good rate will not be enough to multiply sales. We need financing and flexibility to accompany these early purchases of the next holidays. We will prepare packages, highly demanded on special dates such as the Holidays”, commented Joaquín Pérez Aguirre, Retail Manager from the agency.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Travelsale.com.ar / Airgways.com
AW-POST: 20210891641AR
A\W A I R G W A Y S ®