Swoop lanza Edmonton—San Diego

AW | 2021 11 02 00:02 | AIRLINES ROUTES

Aerolínea canadiense lanza servicio a San Diego (CA)

AW-Swoop_Isologotype

La aerolínea canadiense Swoop Airlines ha inaugurado este Domingo 31/10 un servicio sin escalas entre Edmonton (Canadá) y San Diego (Estados Unidos), permitiendo ganar una nueva tendencia a la aviación comercial en el Oeste de Estados Unidos. El vuelo inahugural del Domingo por la mañana entre Edmonton y San Diego es la primera vez que se ofrece un servicio sin escalas entre ambas ciudades. También es la primera vez que el Aeropuerto Internacional de San Diego recibe a una nueva aerolínea desde 2018. La llegada de Swoop se produce después de que British Airways reanudara el servicio a San Diego en Octubre 2021, y de que Japan Airlines reactivara su servicio a San Diego en Marzo 2021. El vuelo llegó poco después de las 11:15 hs. de la mañana, y el avión Boeing 737-800 de Swoop Airlines, de color rosa y blanco, se dirigió a la puerta de embarque unos minutos más tarde. Algunos manipuladores de equipaje grabaron un vídeo con sus teléfonos para conmemorar el primer vuelo sin escalas de San Diego desde Edmonton.

AW-706656

Los funcionarios del aeropuerto dijeron el Domingo 31/10 que el número de vuelos internacionales hacia y desde San Diego ha subido a un 25 por ciento de los niveles anteriores a la pandemia. Sin embargo, señalaron que el número de pasajeros internacionales sigue siendo inferior en un 90 por ciento porque los vuelos han estado significativamente menos llenos. Si bien la economía turística de San Diego depende de los viajeros de todo el mundo, Canadá es la fuente número 1 de visitantes internacionales de la región. En 2019, San Diego recibió unos 350 mil visitantes canadienses, que tuvieron un impacto económico estimado de 183 millones de dólares en la región, según la Autoridad de Turismo de San Diego.

Air Canada ha reanudado su servicio sin escalas entre San Diego y Vancouver, pero no su servicio sin escalas entre Toronto y San Diego. Westjet Airlines ofrece un servicio sin escalas entre San Diego y Calgary.

“En San Diego, nuestra prioridad es conseguir nuevas rutas de servicios aéreos. Prevemos que esta ruta será popular para más canadienses que deseen disfrutar de nuestras soleadas costas y para los sandieguinos que busquen una gran escapada invernal en las hermosas Rocosas canadienses”, dijo Kimberly Becker, Directora Ejecutiva de la autoridad aeroportuaria local.

Swoop, una aerolínea de bajo costo de tres años de antigüedad que nunca antes había volado a un destino californiano, inicia su servicio entre San Diego y Edmonton con un vuelo en cada dirección solo los domingos. La aerolínea planea ampliar el servicio a los Jueves en Diciembre 2021 y luego añadir los Martes el próximo año 2022. “Hay mucho optimismo. San Diego es obviamente un mercado maravilloso para los edmontonianos”, dijo la Portavoz Kelsey Trainor.

Swoop anunció planes en 2019 para lanzar el servicio entre San Diego y Edmonton, pero eso se retrasó por la inmovilización de algunos aviones Boeing para evaluaciones de seguridad y luego por la pandemia. El vuelo sin escalas hace que el viaje sea más corto y agradable, y añadió que antes tenía que conectar en Denver o Seattle, o volar a Los Ángeles y rentar un auto.

La ciudad es la capital de la provincia de Alberta. Con 1.3 millones de habitantes, es la sexta área metropolitana de Canadá. Bert van der Stege, Director Comercial y Financiero de Swoop, dijo que a finales de Octubre 2021 es un momento habitual para que las aerolíneas realicen cambios de programación al pasar del servicio de verano al de invierno. “Buscamos destinos en los que brille el sol y las temperaturas sean un poco mejores que las que tenemos en Edmonton”, dijo Beert van der Stege. Las autoridades aeroportuarias dijeron que un obstáculo para la recuperación de los viajes internacionales es la confusión sobre los requisitos de vacunación y las normas de las pruebas COVID-19, que varían según el destino.

Swoop launches Edmonton—San Diego

Canadian airline launches service to San Diego (CA)

AW-Swoop Airlines_700376

The Canadian airline Swoop Airlines has inaugurated this Sunday 10/31 a non-stop service between Edmonton (Canada) and San Diego (United States), allowing a new trend to be gained in commercial aviation in the Western United States. The inaccessible Sunday morning flight between Edmonton and San Diego is the first time that nonstop service has been offered between the two cities. It is also the first time that San Diego International Airport has welcomed a new airline since 2018. Swoop’s arrival comes after British Airways resumed service to San Diego in October 2021, and Japan Airlines reactivated its service to San Diego in March 2021. The flight arrived shortly after 11:15 a.m. In the morning, the pink and white Swoop Airlines Boeing 737-800 jet made its way to the gate a few minutes later. Some baggage handlers recorded a video on their phones to commemorate San Diego’s first nonstop flight from Edmonton.

Airport officials said Sunday 10/31 that the number of international flights to and from San Diego has risen to 25 percent from pre-pandemic levels. However, they noted that the number of international passengers is still 90 percent lower because the flights have been significantly less crowded. While San Diego’s tourism economy relies on travelers from around the world, Canada is the # 1 source of international visitors to the region. In 2019, San Diego received about 350,000 Canadian visitors, who had an estimated economic impact of $ 183 million in the region, according to the San Diego Tourism Authority.

Air Canada has resumed its nonstop service between San Diego and Vancouver, but not its nonstop service between Toronto and San Diego. Westjet Airlines offers nonstop service between San Diego and Calgary.

“In San Diego, our priority is getting new air service routes. We anticipate that this route will be popular with more Canadians who want to enjoy our sunny shores and with Sandieguinos looking for a great winter getaway in the beautiful Canadian Rockies”, said Kimberly Becker, Executive Director of the local airport authority.

Swoop, a three-year-old low-cost airline that has never flown to a Californian destination before, begins service between San Diego and Edmonton with one flight in each direction only on Sundays. The airline plans to extend the service to Thursdays in December 2021 and then add Tuesdays next year 2022. “There is a lot of optimism. San Diego is obviously a wonderful market for Edmontonians”, said Speaker Kelsey Trainor.

Swoop announced plans in 2019 to launch the service between San Diego and Edmonton, but that was delayed by the immobilization of some Boeing jets for safety assessments and later by the pandemic. The nonstop flight makes the trip shorter and more enjoyable, adding that before, you had to connect in Denver or Seattle, or fly to Los Angeles and rent a car.

The city is the capital of the province of Alberta. With 1.3 million inhabitants, it is the sixth largest metropolitan area in Canada. Bert van der Stege, Swoop’s Chief Commercial and Financial Officer, said late October 2021 is a common time for airlines to make scheduling changes when moving from summer to winter service. “We are looking for destinations where the sun is shining and the temperatures are a little bit better than what we have in Edmonton”, said Beert van der Stege. Airport authorities said an obstacle to the recovery of international travel is confusion over vaccination requirements and standards for COVID-19 testing, which vary by destination.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Flyswoop.com / Airgways.com
AW-POST: 202111020002AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s