
AW | 2021 11 08 13:11 | AIRLINES ROUTES
Ariana Airlines reiniciará vuelos de Kabul a Dubái
Los vuelos regulares de Kabul a Dubai, operados por Ariana Afghan Airlines, se reanudan este Lunes 08/11. La aerolínea afgana comienza los vuelos regulares de Kabul a Dubai reabriendo una ruta internacional muy utilizada que había sido suspendida desde la victoria de los talibanes sobre el Gobierno respaldado por Occidente en Agosto 2021.
Ariana Afghan Airlines operará vuelos diarios con un valor de US$ 550 Dólares por un boleto de ida, dijo la aerolínea estatal en su página de Facebook. Un portavoz dijo que había habido una gran demanda de boletos en el primer vuelo, que debía partir a las 04:30 p.m. hora local del Lunes 08/11 (12:00 GMT).
Dubái será el único destino internacional ofrecido por Ariana por el momento. Algunos servicios chárter han estado volando a Kabul desde la toma de posesión de los talibanes, pero los vuelos comerciales normalmente programados han permanecido suspendidos.
Pakistan International Airlines (PIA) suspendió su servicio chárter a Kabul desde Islamabad el mes pasado de Octubre 2021, citando la interferencia de las autoridades talibanes, que habían advertido a la aerolínea que debería reducir los precios de sus boletos. Los boletos para los vuelos de PIA se habían vendido por hasta US$ 2.500, según los agentes de viajes locales, en comparación con alrededor de US$ 180 antes de la victoria de los talibanes. PIA dijo que no podía permitirse operar servicios a precios anteriores debido al alto costo de asegurar vuelos a un país considerado por las aseguradoras como una zona de guerra.
Con un empeoramiento de la crisis económica que agrava las preocupaciones sobre el futuro de Afganistán bajo los talibanes, ha habido una gran demanda de vuelos, agravada por los repetidos problemas en los cruces fronterizos terrestres hacia Pakistán.
Ariana restores flights to Dubai

Ariana Airlines to restart flights from Kabul to Dubai
The regular flights from Kabul to Dubai, operated by Ariana Afghan Airlines, will resume this Monday 08/11. The Afghan airline begins regular flights from Kabul to Dubai by reopening a heavily used international route that had been suspended since the Taliban’s victory over the Western-backed government in August 2021.
Ariana Afghan Airlines will operate daily flights worth US$ 550 for a one-way ticket, the state airline said on its Facebook page. A spokesperson said there had been high demand for tickets on the first flight, which was due to depart at 04:30 p.m. local time on Monday 08/11 (12:00 GMT).
Dubai will be the only international destination offered by Ariana at the moment. Some charter services have been flying to Kabul since the Taliban takeover, but normally scheduled commercial flights have been suspended.
Pakistan International Airlines (PIA) suspended its charter service to Kabul from Islamabad last month in October 2021, citing interference from the Taliban authorities, who had warned the airline that it should cut its ticket prices. Tickets for PIA flights had sold for as much as $ 2,500, according to local travel agents, compared to around $ 180 before the Taliban’s victory. PIA said it could not afford to operate services at previous prices due to the high cost of insuring flights to a country considered by insurers as a war zone.
With a worsening economic crisis compounding concerns about Afghanistan’s future under the Taliban, there has been a high demand for flights, compounded by repeated problems at land border crossings into Pakistan.
أريانا تعيد رحلاتها إلى دبي

خطوط أريانا الجوية تستأنف رحلاتها من كابول إلى دبي
سيتم استئناف الرحلات المنتظمة من كابول إلى دبي ، التي تديرها شركة الخطوط الجوية الأفغانية أريانا ، يوم الاثنين 8/11. تبدأ شركة الطيران الأفغانية رحلاتها المنتظمة من كابول إلى دبي من خلال إعادة فتح طريق دولي شديد الاستخدام تم تعليقه منذ انتصار طالبان على الحكومة المدعومة من الغرب في أغسطس 2021.
قالت شركة الخطوط الجوية الأفغانية أريانا على صفحتها على فيسبوك إن الخطوط الجوية الأفغانية ستدير رحلات يومية بقيمة 550 دولارًا أمريكيًا لتذكرة ذهاب فقط. قال متحدث باسم الشركة إنه كان هناك طلب كبير على تذاكر الرحلة الأولى ، والتي كان من المقرر أن تغادر الساعة 04:30 مساءً. بالتوقيت المحلي يوم الاثنين 08/11 (12:00 بتوقيت جرينتش).
ستكون دبي الوجهة الدولية الوحيدة التي تقدمها أريانا في الوقت الحالي. كانت بعض خدمات الطائرات المستأجرة تطير إلى كابول منذ استيلاء طالبان على السلطة ، لكن الرحلات التجارية المجدولة عادة تم تعليقها.
أوقفت الخطوط الجوية الباكستانية الدولية (PIA) خدماتها المستأجرة إلى كابول من إسلام أباد الشهر الماضي في أكتوبر 2021 ، مستشهدة بتدخل سلطات طالبان ، التي حذرت شركة الطيران من أنها يجب أن تخفض أسعار تذاكرها. بيعت تذاكر رحلات الخطوط الجوية الباكستانية بما يصل إلى 2500 دولار ، وفقًا لوكلاء السفر المحليين ، مقارنة بنحو 180 دولارًا قبل انتصار طالبان. وقالت الخطوط الجوية الباكستانية إنها لا تستطيع تحمل تكاليف تشغيل الخدمات بالأسعار السابقة بسبب التكلفة العالية لتأمين الرحلات الجوية إلى بلد تعتبره شركات التأمين منطقة حرب.
مع تفاقم الأزمة الاقتصادية التي تفاقمت المخاوف بشأن مستقبل أفغانستان في ظل حكم طالبان ، كان هناك طلب كبير على الرحلات الجوية ، بالإضافة إلى المشاكل المتكررة عند المعابر الحدودية البرية إلى باكستان.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Flyariana.com / BAirgways.com
AW-POST: 202111081311AR
A\W A I R G W A Y S ®