
AW | 2016 05 20 16:30 | AIR CRASH
EGYPTAIR MS804
EgyptAir MS804: Satélite detectó mancha de carburante donde desapareció avión. El radar del satélite Sentinel-1A captó en una imagen la mancha de unos dos kilómetros de largo.
Una mancha de carburante ha sido detectada por satélite en la superficie del mar en la zona del Mediterráneo en la que desapareció el avión de Egyptair cuando volaba de París a El Cairo, anunció hoy la Agencia Espacial Europea (ESA).
Mancha de carburante. El radar del satélite Sentinel-1A captó en una imagen de ayer a las 16.00 GMT la mancha de unos dos kilómetros de largo en un punto a 33 grados y 32 minutos de latitud norte y 29 grados y 13 minutos de longitud oeste, explicó la ESA en un comunicado.
Mancha se desplazó. Eso significa que se encontraba a una cuarentena de kilómetros al sureste del lugar en el que se perdió la pista al Airbus A320 de la compañía egipcia en la madrugada del viernes. En una segunda imagen tomada esta madrugada a las 4.00 GMT, la traza se había desplazado unos 5 kilómetros.
Apoyo de la agencia. La ESA, cuyos expertos han estado escrutando en sus satélites cualquier información que pudiera ayudar a esclarecer lo que ocurrió con el avión, ha transmitido esas informaciones a las autoridades para ayudarles en las labores de búsqueda.

La búsqueda. También puntualizó que los elementos disponibles no son una garantía de que la mancha proceda del A320 de Egyptair, en el que viajaban 66 personas. Desde esta mañana, las Fuerzas Armadas de Egipto han señalado haber encontrado componentes del avión en el Mediterráneo, a unos 290 kilómetros al norte de Alejandría, e incluso restos humanos.
Sobre el satélite. El satélite Sentinel-2A (que forma parte del mismo programa europeo de observación medioambiental) debe pasar en su órbita por encima de esa área el próximo domingo, lo que se aprovechará para tratar de obtener informaciones útiles para la investigación.
EgyptAir MS804: Satellite detected fuel spot where he disappeared plane. The radar Sentinel-1A satellite captured an image spot about two kilometers long.
A fuel slick has been detected by satellite on the surface of the sea in the Mediterranean area where the plane disappeared while flying from Paris Egyptair to Cairo, announced today the European Space Agency (ESA).
Mancha fuel. The radar satellite Sentinel-1A captured in a picture yesterday at 16.00 GMT spot about two kilometers long at a point 33 degrees and 32 minutes north latitude and 29 degrees 13 minutes west longitude, said the ESA in a statement.
Mancha moved. That means it was at forty kilometers southeast of the place where the track was lost to Airbus A320 of the Egyptian company in early Friday. In a second picture taken this morning at 4.00 GMT, the trace had moved about 5 kilometers.
Support agency. ESA, whose experts have been scrutinizing its satellites any information that could help clarify what happened to the plane, has transmitted this information to the authorities to help in the search efforts.
The search. He also pointed out that the available items are not a guarantee that the stain proceed Egyptair A320, in which 66 people were traveling. Since this morning, the Armed Forces of Egypt have pointed aircraft components have found in the Mediterranean, about 290 kilometers north of Alexandria, and even human remains.
On the satellite. The Sentinel-2A satellite (which forms part of European environmental monitoring program) must pass in its orbit above that area on Sunday, which will be used to try to obtain useful information for the investigation. ᴀᴡ