AW | 2016 08 04 15:43 | AIR TRAFFIC
Las erupciones de tres volcanes en Indonesia ensombrecieron el cielo en parte de Indonesia y forzaron a desviar algunos vuelos
El monte Rinjani en la isla Lombok, cerca de Bali; el volcán Sinabung en la isla de Sumatra y el Gamalama en la cadena de islas Moluccas han entrado en erupción en los últimos días. Nadie resultó herido, pero los vuelos en dos aeropuertos se han visto afectados.
El aeropuerto de Sultan Babullah en Ternate, capital de la provincia de North Maluku, cerró el miércoles. El aeropuerto internacional de Lombok cerró el martes varias horas.
Las tres montañas están entre los aproximadamente 130 volcanes activos de Indonesia. El archipiélago, con 250 millones de personas, es propenso a terremotos y volcanes porque se encuentra en el «Anillo de fuego» del Pacífico, una serie de fallas en el océano Pacífico.
El Gamalama y el Sinabung volvieron a entrar en erupción el martes por la noche, arrojando detritus al aire, indicó Sutopo Purwo Nugroho, portavoz de la agencia indonesia de Gestión de Desastres. La ceniza caliente cayó por las laderas de Sinabung y llegó hasta un río dos mil metros (yardas) al sur.
Granjas y árboles en torno a los tres volcanes se vieron cubiertas en ceniza gris, pero las localidades y pueblos cercanos no estaban en peligro, dijo Nugroho.
Más de 13 mil personas han sido evacuadas por erupciones volcánicas desde el año pasado, la mayoría en torno a las laderas de Sinabung. 
Three volcanoes erupt in Indonesia
The eruptions of three volcanoes in Indonesia darkened the sky part of Indonesia and forced to divert some flights
Mount Rinjani on Lombok island, near Bali; Sinabung volcano on the island of Sumatra and Gamalama chain Moluccas islands have erupted in recent days. No one was injured, but flights in two airports have been affected.
Sultan Babullah airport in Ternate, capital of North Maluku province, closed on Wednesday. Lombok International Airport closed Tuesday several hours.
The three mountains are among the approximately 130 active volcanoes in Indonesia. The archipelago with 250 million people, is prone to earthquakes and volcanoes because it lies on the «Ring of Fire» Pacific, a series of failures in the Pacific Ocean.
The Gamalama and reentered Sinabung erupted Tuesday night, hurling debris into the air, said Sutopo Purwo Nugroho, spokesman of the Indonesian Disaster Management Agency. Hot ash fell down the slopes of Sinabung and came to a river two thousand meters (yards) south.
Farms and trees around the three volcanoes were covered in gray ash, but the towns and villages were not in danger, Nugroho said.
More than 13 thousand people have been evacuated by volcanic eruptions since last year, mostly around the slopes of Sinabung. A\W
airgways.com 