Traspaso Técnicos Austral a Aerolíneas

AW | 2020 12 09 17:31 | AIRLINES

Personal técnico de Austral se incorpora a Aerolíneas Argentinas

Aerolíneas Argentinas_Isologotype 2010

El Grupo Aerolíneas había conformado la sinergia de Aerolíneas Argentinas y Austral Líneas Aéreas tras lograr los acuerdos con los sindicatos de Pilotos de ambas compañías que nuclean a UALA por parte de Austral en APLA correspondientes a Aerolíneas [*]. Todavía faltaba rubricar el acuerdo entre el gremio Asociación Personal Técnico Aeronáutico (APTA) y la dirigencia de la compañía. El gremio APTA a cargo de Ricardo Cirielli ha notificado esta semana un comunicado anunciando que luego de extensas tratativas con las autoridades de Aerolíneas Argentinas respecto a la migración del personal Técnico Aeronáutico de Austral Líneas Aéreas, abordaron un acuerdo sobre el mantenimiento de la plantilla de puestos de trabajo de los afiliados existentes a la fecha, como también mantener los mismos salarios y condiciones laborales actuales, y todos los puntos convencionales existentes a la fecha de efectivizarse la fusión Aerolíneas/Austral.

Tras la fusión por absorción de Austral Líneas Aéreas la semana pasada, los Técnicos del área de Austral se incorporaron a sus lugares de trabajo encontrándose que el personal de Aerolíneas Argentinas impedía acceder a los Embraer 190-100AR, argumentando era que los aviones no pertenecían a Austral sino de Aerolíneas Argentinas. El Sindicato APTA ha reconocido la posición de los Técnicos que no se encontraban habilitados en los papeles para operar los Embraer E190 que ahora pertenecen a Aerolíneas Argentinas, lo mismo ocurría con los Técnicos de Aerolíneas que tampoco se encuentran habilitados para trabajar sobre los E190, por lo que irónicamente las aeronaves regionales no contaba con personal para atender las 26 unidades de la flota producto de la fusión, las paradojas de las idas y vueltas de la mentada sinergia Aerolíneas/Austral que se encontraban divididos desde 1985, tras 35 años, sellan una unidad histórica sindical, pero que continuará dejando marcas indelebles en el colectivo del personal y los argentinos.

Austral Technicians transfer to Aerolíneas

Austral technicians staff joins Aerolíneas Argentinas

AW-7000190

The Aerolíneas Group had formed the synergy of Aerolíneas Argentinas and Austral Líneas Aéreas after reaching agreements with the Pilots’ unions of both companies that unite UALA by Austral in APLA corresponding to Aerolíneas [*]. The agreement between the Asociación Personal Técnico Aeronáutico (APTA) and the company’s leadership had yet to be signed. The APTA union in charge of Ricardo Cirielli has notified this week a statement announcing that after extensive discussions with the authorities of Aerolineas Argentinas regarding the migration of the Aeronautical Technical personnel of Austral Líneas Aéreas, they addressed an agreement on the maintenance of the post workforce of work of the existing affiliates to date, as well as maintaining the same current wages and working conditions, and all the existing conventional points at the date of the Aerolíneas/Austral merger.

After the merger by absorption of Austral Líneas Aéreas last week, the Austral area technicians joined their workplaces, finding that Aerolíneas Argentinas personnel prevented access to the Embraer 190-100AR, arguing that the aircraft did not belong to Austral but from Aerolíneas Argentinas. The APTA Union has recognized the position of the Technicians who were not authorized in the papers to operate the Embraer E190 that now belong to Aerolíneas Argentinas, the same happened with the Technicians of the Airlines who are not authorized to work on the E190, for What ironically the regional aircraft did not have personnel to attend the 26 units of the fleet as a result of the merger, the paradoxes of the comings and goings of the so-called Aerolíneas/Austral synergy that had been divided since 1985, after 35 years, seal a historical union unity, but which will continue to leave indelible marks on the collective of staff and Argentines.

[*] NOTA AL LECTOR: En algunos casos el lector encontrará la cita “Aerolíneas” en nuestras publicaciones de Airgways.com haciendo referencia particular a Aerolíneas Argentinas, debido a que es una palabra o expresión de localismo en Argentina;  pero en cuyos casos no son preferenciales.

NOTE TO READERS: In some cases the reader will find the appointment “Aerolíneas” in our publications Airgways.com with particular reference to Aerolíneas Argentinas, because it is a word or expression of localism in Argentina; but in whose cases are not preferred.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aviones.com / Aerolineas.com / Airgways.com
AW-POST: 202012091731AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s