AW | 2020 12 29 15:00 | AIRLINES ROUTES
Azores Airlines inaugurará ruta Ponta Delgada-Islas Bermudas
Azores Airlines, la compañía insular de Portugal está lanzando una nueva ruta en el verano de 2021, desde las Islas Azores hacia las Islas Bermudas empleando Airbus A321NEO, una aeronave idónea para conectar 3.580 kilómetros dentro del Océano Atlántico. La aerolínea portuguesa con sede en Ponta Delgada, Islas Azores actualmente posee en operaciones una flota de aviones Airbus A321NEO en rutas a Portugal, Estados Unidos, Canadá, Alemania y algunos destinos en el Caribe, a lo que se incorporan los nuevos servicios estacionales a las Islas Bermudas hacia el verano boreal 2021, estableciendo una frecuencia semanal de temporada cada Domingo entre el 6 de Junio y el 19 de Septiembre de 2021. La programación de los vuelos está definida de la siguiente manera: S4227 Ponta Delgada (PDL) a Bermudas (BDA): 08:15 hs a 10:25 hs; S4228 Bermudas (BDA) a Ponta Delgada (PDL): 11:40 hs a 07:25 hs. El vuelo estará operado con aeronaves Airbus A321-200NEO permitiendo cubrir la ruta cómodamente gracias a las prestaciones transatlánticas que posee la versión New Engine Option (NEO). Azores Airlines cuenta actualmente con una flota de A321NEO (2) y A321NEO LR (2) y A320-200CEO (3).
Vuelo intra-Atlántico
La aerolínea Azores Airlines inaugura de esta manera una nueva ruta particular, pues conectará dos puntos en el Océano Atlántico Norte, entre el Aeropuerto Ponta Delgada/João Paulo II, Isla Sao Miguel, en el Archipiélado de las Islas Azores y el Aeropuerto Bermuda/L. F. Wade, en la Isla Bermudas, un territorio de Ultramar del Reino Unido. La nueva ruta apunta al turismo entre dos islas remotas en el Océano Atlántico, permitiendo activar un servicio inusual en el transporte del Atlántico Norte. La ruta con 3.580 kilómetros se encuentra en medio del Atlántico. Históricamente, el primer vuelo transatlántico en 1919, pero la nueva modalidad de vuelos intra-Atlánticos parece iniciarse con Azores Airlines reafirmando el compromiso de su lema: «El Atlántico y tú».
El anuncio de la nueva ruta estacional hacia el 2021 es una buena señal para Azores Airlines debido a dos cuestiones imperantes: los efectos de la pandemia que ha provocado desaceleración de la aviación en 2020 y los problemas económicos que atraviesa la compañía aérea. En Agosto 2020, sin embargo, se confirmó la financiación de la UE a través del gobierno portugués para ayudar a la aerolínea a reestructurarse después de fuertes pérdidas financieras. Esta financiación sólo tenía por objeto ayudar a los costes operativos diarios, pues la aerolínea representa un servicio esencial para la conectividad de las Islas Azores con la parte continental. Aunque la aerolínea anunció que suspendía algunos vuelos a Boston (EEUU) y Toronto (Canadá) por los efectos de la pandemia, lo cierto es que es una buena noticia el lanzamiento de esta nueva ruta intra-Atlántica para el desarrollo de las operaciones de Azores Airlines.
Azores launches intra-transatlantic
Azores Airlines will inaugurate Ponta Delgada-Bermuda Islands route
Azores Airlines, the island company of Portugal, is launching a new route in the summer of 2021, from the Azores Islands to the Bermuda Islands using Airbus A321NEO, an aircraft suitable for connecting 3,580 kilometers within the Atlantic Ocean. The Portuguese airline based in Ponta Delgada, Azores Islands currently has a fleet of Airbus A321NEO aircraft in operations on routes to Portugal, the United States, Canada, Germany and some destinations in the Caribbean, to which new seasonal services are incorporated to the Bermuda Islands towards the boreal summer 2021, establishing a weekly seasonal frequency every Sunday between June 6 and September 19, 2021. The flight schedule is defined as follows: S4227 Ponta Delgada/PDL to Bermuda/BDA: 08:15 a.m. to 10:25 a.m. S4228 Bermuda (BDA) to Ponta Delgada (PDL): 11:40 a.m. to 7:25 a.m. The flight will be operated with Airbus A321-200NEO aircraft, allowing the route to be covered comfortably thanks to the transatlantic features of the New Engine Option (NEO) version. Azores Airlines currently has a fleet of A321NEO (2) and A321NEO LR (2) and A320-200CEO (3).
Intra-Atlantic flight
The airline Azores Airlines inaugurates in this way a new private route, as it will connect two points in the North Atlantic Ocean, between the Ponta Delgada/João Paulo II Airport, Sao Miguel Island, in the Archipelago of the Azores Islands and the Bermuda Airport/L . F. Wade, on Bermuda Island, an Overseas Territory of the United Kingdom. The new route is aimed at tourism between two remote islands in the Atlantic Ocean, enabling an unusual service in the North Atlantic transport to be activated. The 3,580 kilometer route is in the middle of the Atlantic. Historically, the first transatlantic flight in 1919, but the new modality of intra-Atlantic flights seems to start with Azores Airlines reaffirming the commitment of its motto: «The Atlantic and you».
The announcement of the new seasonal route towards 2021 is a good sign for Azores Airlines due to two prevailing issues: the effects of the pandemic that has caused aviation slowdown in 2020 and the economic problems that the airline is going through. In August 2020, however, EU funding was confirmed through the Portuguese government to help the airline restructure after heavy financial losses. This financing was only intended to help with daily operating costs, as the airline represents an essential service for the connectivity of the Azores Islands with the mainland. Although the airline announced that it was suspending some flights to Boston (USA) and Toronto (Canada) due to the effects of the pandemic, the truth is that the launch of this new intra-Atlantic route for the development of Azores operations is good news. Airlines.
Açores lança intra-transatlântico
Azores Airlines vai inaugurar rota Ponta Delgada-Ilhas Bermudas
A Azores Airlines, empresa insular de Portugal, está a lançar uma nova rota no verão de 2021, dos Açores às Ilhas Bermudas, utilizando o Airbus A321NEO, um avião com capacidade para ligar 3.580 quilómetros no Oceano Atlântico. A companhia aérea portuguesa com sede em Ponta Delgada, nos Açores, conta atualmente com uma frota de aeronaves Airbus A321NEO em operações em rotas para Portugal, Estados Unidos, Canadá, Alemanha e alguns destinos das Caraíbas, aos quais se incorporam novos serviços sazonais ao Ilhas Bermudas em direção ao verão boreal de 2021, estabelecendo uma frequência sazonal semanal todos os domingos entre 6 de Junho e 19 de Setembro de 2021. O horário de voo é definido da seguinte forma: S4227 Ponta Delgada/PDL para as Bermudas/BDA: 08:15 hs às 10:25 hs, S4228 Bermuda/BDA para Ponta Delgada/PDL: 11:40 hs às 07:25 hs. O vôo será operado com aeronaves Airbus A321-200NEO, permitindo que a rota seja percorrida com conforto graças às características transatlânticas da versão New Engine Option (NEO). A Azores Airlines possui atualmente uma frota de A321NEO (2) e A321NEO LR (2) e A320-200CEO (3).
Vôos intra-Atlântico
A companhia aérea Azores Airlines inaugura desta forma uma nova rota privada, visto que irá ligar dois pontos no Oceano Atlântico Norte, entre o Aeroporto de Ponta Delgada/João Paulo II, Ilha de São Miguel, no Arquipélago dos Açores e o Aeroporto das Bermudas/L. F. Wade, na Ilha das Bermudas, um Território Ultramarino do Reino Unido. A nova rota visa o turismo entre duas ilhas remotas do Oceano Atlântico, possibilitando a activação de um serviço inusitado no transporte do Atlântico Norte. O percurso de 3.580 quilômetros fica no meio do Atlântico. Historicamente, o primeiro voo transatlântico foi em 1919, mas a nova modalidade de voos intra-atlânticos parece começar com a Azores Airlines reafirmando o compromisso do seu lema: “O Atlântico e tu”.
O anúncio da nova rota sazonal para 2021 é um bom sinal para a Azores Airlines devido a duas questões prevalecentes: os efeitos da pandemia que provocou o abrandamento da aviação em 2020 e os problemas económicos que a companhia aérea atravessa. Em agosto de 2020, no entanto, o financiamento da UE foi confirmado através do governo português para ajudar a reestruturar a companhia aérea após pesadas perdas financeiras. Este financiamento destinou-se apenas a contribuir para os custos operacionais diários, visto que a companhia aérea representa um serviço essencial para a conectividade dos Açores com o Continente. Embora a companhia aérea anuncie que vai suspender alguns voos para Boston (EUA) e Toronto (Canadá) devido aos efeitos da pandemia, a verdade é que o lançamento desta nova rota intra-atlântica para o desenvolvimento das operações nos é uma boa notícia da Azores Airlines.
PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Azoresairlines.pt / Oporto Spotter / Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 202012291500AR
A\W A I R G W A Y S ®