Plan europeo aviación europea

AW | 2021 03 20 09:00 | GOVERNMENT / AIRLINES / AIR TRAFFIC

Aerolíneas divisan señales de nueva normalidad con plan europeo

Las aerolíneas y la industria hotelera de Europa recibieron la promesa de un regreso gradual a una cierta normalidad, con un plan para aliviar las restricciones de viaje inducidas por el Coronavirus según anunciaron este Miércoles desde la Unión Europea. La rama ejecutiva de la Unión Europea propuso la introducción de certificados digitales que comprobarán que sus titulares han sido vacunados, se han recuperado de la enfermedad o han dado negativo recientemente, por lo que no presentan riesgos significativos para la salud. Los pases tiene como objetivo facilitar los viajes de ocio dentro de la UE y desde fuera del bloque, según un comunicado el miércoles.

La Comisión Europea también reveló un plan para un levantamiento coordinado de los cierres. La hoja de ruta, cuyo objetivo explícito es ayudar a restablecer el turismo, se basará en un sistema de niveles que refleje la situación epidemiológica en cada Estado miembro. El esfuerzo apunta a crear una política unificada, ante algunos Estados miembro dependientes del turismo que amenazan con reabrir unilateralmente a los extranjeros. Incluso con un amplio acuerdo, tomará meses implementar la tecnología. El objetivo es tener el sistema de aprobación de vacunas a mediados de junio, según la propuesta.

Los grupos de aviación acogieron con beneplácito la propuesta, al tiempo que destacaron la urgencia de hacer que el sistema sea operativo a tiempo para la temporada de verano, que generalmente es lucrativa. La Asociación Internacional de Transporte Aéreo y otros grupos de la industria dijeron en una declaración conjunta que los certificados de vacunas en particular eliminan la necesidad de restricciones de viaje.

Las acciones de las aerolíneas han subido en las últimas semanas ante la expectativa de que el despliegue de vacunas y una reducción gradual de los cierres impulsarán las reservas durante épocas de temporada. Un indicador de acciones europeas de ocio y viajes ha recuperado las pérdidas del comienzo de la pandemia y se encuentra en torno a máximos históricos. Deutsche Lufthansa AG ganó 11% a la fecha este año e InterContinental Hotels Group Plc. está al alza 9,8%.

Una portavoz de EasyJet Plc dijo en un correo electrónico que la aerolínea aplaude el plan de la UE: “Dado el progreso continuo del despliegue de la vacuna, debemos asegurarnos de que haya un enfoque basado en el riesgo y en datos para eliminar las restricciones, con el objetivo de regresar a los viajes sin restricciones donde sea posible y seguro”.

El Consejo Mundial de Viajes y Turismo, con sede en Londres, instó al Parlamento Europeo a adoptar la propuesta del certificado de vacuna “con urgencia”, mientras que la alianza del Manifiesto Europeo del Turismo, que representa a más de 60 organizaciones de viajes, instó a la UE a trabajar con la Organización Mundial de la Salud y otros organismos internacionales para allanar el camino hacia el reinicio de los viajes internacionales.

European plan European aviation

Airlines spot signs of a new normal with a European plan

Europe’s airlines and hotel industry received the promise of a gradual return to a certain normalcy, with a plan to ease travel restrictions induced by the Coronavirus as announced this Wednesday from the European Union. The executive branch of the European Union proposed the introduction of digital certificates that will verify that their holders have been vaccinated, have recovered from the disease or have recently tested negative, so they do not present significant health risks. The passes are intended to facilitate leisure travel within the EU and from outside the bloc, according to a statement on Wednesday.

The European Commission also unveiled a plan for a coordinated lifting of the closures. The roadmap, the explicit objective of which is to help restore tourism, will be based on a tier system that reflects the epidemiological situation in each Member State. The effort aims to create a unified policy, in the face of some tourism-dependent member states that threaten to unilaterally reopen to foreigners. Even with a broad agreement, it will take months to implement the technology. The goal is to have the vaccine approval system by mid-June, according to the proposal.

Aviation groups welcomed the proposal, while highlighting the urgency of making the system operational in time for the generally lucrative summer season. The International Air Transport Association and other industry groups said in a joint statement that vaccination certificates in particular eliminate the need for travel restrictions.

Airline stocks have risen in recent weeks on the expectation that vaccine rollouts and a gradual reduction in closures will boost bookings during the season. An indicator of European leisure and travel stocks has recovered the losses from the beginning of the pandemic and is around all-time highs. Deutsche Lufthansa AG gained 11% to date this year and InterContinental Hotels Group Plc. it is up 9.8%.

A spokeswoman for EasyJet Plc said in an email that the airline applauds the EU plan: “Given the continued progress of vaccine deployment, we must ensure that there is a data and risk-based approach to removing restrictions, with the goal of returning to unrestricted travel where possible and safe”.

The London-based World Travel and Tourism Council urged the European Parliament to adopt the vaccine certificate proposal “urgently”, while the European Tourism Manifesto alliance, representing more than 60 travel organizations, urged the EU to work with the World Health Organization and other international bodies to pave the way for the restart of international travel.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Europa.eu / Bloomberg.com / Infobae.com / Gettyimages.com / Airgways.com
AW-POST: 202103200900AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s