Airbus presentación informes

Airbus_Toulouse_plant_entrance_DSC02696AW | 2020 02 01 08:01 | INDUSTRY / GOVERNMENT

Logo_Airbus_2014.svg - copiaAirbus Group llega a acuerdos con Francia, Reino Unido y autoridades de EE.UU.

Airbus Group ha llegado a acuerdos finales con la Nacional Financiera francesa Parquet (PNF), la Oficina británica de Fraudes Graves (SFO), y el Departamento de Justicia (DoJ) la resolución de las investigaciones de las autoridades sobre las acusaciones de soborno y corrupción , así como con el Departamento de Estado (DOS) y el Departamento de Justicia para resolver sus investigaciones sobre los documentos presentados inexactas y engañosas hechas de conformidad con el DOS al tráfico Internacional de armas Reglamento (ITAR).

Estos acuerdos concluyen las investigaciones por las autoridades en la compañía. Este resultado es el resultado de la presentación de informes, la cooperación y las nuevas normas de cumplimiento en Airbus. Airbus se determina para realizar negocios con integridad.

Airbus se ha comprometido a penas de pago de 3.598 millones de € más intereses y costos a las autoridades francesas, británicas y estadounidenses. Los asentamientos con cada autoridad son los siguientes: PNF € 2.083 millones, la OFS € 984 millones, el Departamento de Justicia € 526 millones y la denegación de € 9 millones de los cuales 4,50 millones de € se pueden usar para medidas de cumplimiento de reparación autorizados. Airbus recibió el crédito de las autoridades por haber informado y por su fuerte y consistente cooperación durante las investigaciones.

Convención Judiciaire d’intérêt Pública con el PNF

Airbus ha acordado celebrar una Convención Judiciaire d’intérêt Pública con el PNF. Este acuerdo no constituye una admisión de responsabilidad. En virtud de este acuerdo, el PNF ha acordado suspender el enjuiciamiento de Airbus para una duración de tres años. El procesamiento se suspenderá si Airbus cumple con los términos del acuerdo a lo largo de este período, que se ha comprometido a hacer. El acuerdo también contiene una obligación para Airbus que presente su programa de cumplimiento de auditorías específicas llevadas a cabo por la Agencia Francesa Anticorrupción (AFA) durante un período de tres años.

Acuerdo de enjuiciamiento diferido con la OFS

Airbus se ha comprometido a entrar en un acuerdo de enjuiciamiento diferido con la OFS. Este acuerdo no constituye una admisión de responsabilidad. En virtud de este acuerdo, la OFS ha acordado suspender el enjuiciamiento de Airbus para una duración de tres años. El procesamiento se suspenderá si Airbus cumple con los términos del acuerdo a lo largo de este período, que se ha comprometido a hacer. A la luz de la monitorship continúan desarrollándose por el organismo francés contra la corrupción, la AFA, sin supervisor independiente imponerse a Airbus con el convenio con la OFS.

Acuerdo de enjuiciamiento diferido con el Departamento de Justicia

Airbus se ha comprometido a entrar en un acuerdo de enjuiciamiento diferido con el Departamento de Justicia. En virtud de este acuerdo, el Departamento de Justicia ha acordado suspender el enjuiciamiento de Airbus para una duración de tres años. El procesamiento se suspenderá si Airbus cumple con los términos del acuerdo, durante este período, que se ha comprometido a hacer. Sin supervisor independiente imponerse a Airbus con el convenio con el Departamento de Justicia.

Acuerdo con el consentimiento de DoS

Por último, Airbus ha acordado celebrar un acuerdo de consentimiento con la denegación de servicio. En virtud de este acuerdo, el DoS ha acordado resolver todas las violaciónes civiles de la ITAR se indica en Airbus revelaciones voluntarias identificados en el Acuerdo de Consentimiento, y Airbus ha acordado mantener un oficial de cumplimiento de control independiente de la exportación, que supervisará la eficacia de Airbus de exportación sistemas de control y el cumplimiento de ITAR. Por razones legales, Airbus no puede hacer ningún comentario sobre las declaraciones concertadas de Datos publicados por las autoridades investigadoras.

Airbus ha dado pasos significativos para reformarse a sí misma y para asegurar que esta conducta no vuelva a ocurrir. Airbus ha mejorado significativamente su sistema de cumplimiento bajo la supervisión de un Comité de Evaluación de Cumplimiento independiente. La empresa se ha comprometido a llevar a cabo negocios con integridad.

Denis Ranque, Presidente del Consejo de Administración de Airbus, dijo: “Los asentamientos que hemos alcanzado hoy pasar la página de las prácticas comerciales inaceptables del pasado. El fortalecimiento de nuestros programas de cumplimiento en Airbus está diseñado para asegurar que la mala conducta no puede volver a ocurrir. Los acuerdos reflejan también que la decisión de informar voluntariamente y cooperar con las autoridades fue la correcta. El compromiso por parte del Consejo y su Comité de Ética y Cumplimiento, para proporcionar apoyo a la investigación y la aplicación de normas de cumplimiento reconocidas a nivel mundial han allanado el camino a los acuerdos de hoy en día”.

Guillaume Faury, consejero delegado de Airbus, añadió: “Los acuerdos aprobados hoy con las autoridades francesas, británicas y estadounidenses representan un hito muy importante para nosotros, lo que permite a Airbus a avanzar y crecer más de una manera sostenible y responsable. Las lecciones aprendidas permitirá a Airbus para posicionarse como el socio de confianza y fiable que queremos ser”.

Airbus continuará cooperando con las autoridades en el futuro, de conformidad con los acuerdos, y para instalar una fuerte cultura de ética y cumplimiento dentro de la Compañía.  AW-Icon AW001

AW-Airbus_HeadquartersAirbus reporting authorities

images (2)Airbus Group reaches agreements with France, United Kingdom and US authorities.

Airbus Group has reached final agreements with the French National Financial Parquet (PNF), the British Office of Serious Fraud (SFO), and the Department of Justice (DoJ) resolving the authorities’ investigations into allegations of bribery and corruption, as well as with the Department of State (DOS) and the Department of Justice to resolve their investigations into the inaccurate and misleading documents made in accordance with DOS to the International Arms Traffic Regulation (ITAR).

These agreements conclude the investigations by the authorities in the company. This result is the result of reporting, cooperation and new compliance standards at Airbus. Airbus is determined to conduct business with integrity.

Airbus has committed to payment penalties of € 3,598 million plus interest and costs to the French, British and US authorities. The settlements with each authority are the following: PNF € 2,083 million, the SFO € 984 million, the Department of Justice € 526 million and the refusal of € 9 million of which € 4.50 million can be used for compliance measures Authorized repair. Airbus received credit from the authorities for having informed and for its strong and consistent cooperation during the investigations.

Convention Judiciaire d’intérêt Public with the PNF

Airbus has agreed to hold a Public Judicial Convention with the PNF. This agreement does not constitute an admission of responsibility. Under this agreement, the PNF has agreed to suspend the prosecution of Airbus for a period of three years. The processing will be suspended if Airbus complies with the terms of the agreement throughout this period, which it has committed to do. The agreement also contains an obligation for Airbus to present its compliance program for specific audits carried out by the French Anti-Corruption Agency (AFA) for a period of three years.

A330NEO-improvementsDeferred Prosecution Agreement with the SFO

Airbus is committed to entering into a deferred prosecution agreement with the OFS. This agreement does not constitute an admission of responsibility. Under this agreement, the SFO has agreed to suspend the prosecution of Airbus for a duration of three years. The processing will be suspended if Airbus complies with the terms of the agreement throughout this period, which it has committed to do. In the light of the monitorship they continue to be developed by the French anti-corruption agency, the AFA, without independent supervisor imposing itself on Airbus with the agreement with the OFS.

Deferred Prosecution Agreement with the Department of Justice

Airbus has pledged to enter into a deferred prosecution agreement with the Department of Justice. Under this agreement, the Department of Justice has agreed to suspend the prosecution of Airbus for a duration of three years. The processing will be suspended if Airbus complies with the terms of the agreement, during this period, which it has committed to do. Without an independent supervisor, be imposed on Airbus with the agreement with the Department of Justice.

Agreement with DoS consent

Finally, Airbus has agreed to enter into a consent agreement with the denial of service. Under this agreement, the DoS has agreed to resolve all civil violations of the ITAR indicated in Airbus voluntary disclosures identified in the Consent Agreement, and Airbus has agreed to maintain an independent export control compliance officer, who will oversee the Airbus efficiency of export control systems and ITAR compliance. For legal reasons, Airbus cannot comment on the agreed statements of data published by the investigating authorities.

Airbus has taken significant steps to reform itself and to ensure that this behavior does not happen again. Airbus has significantly improved its compliance system under the supervision of an independent Compliance Assessment Committee. The company is committed to conducting business with integrity.

Denis Ranque, Chairman of the Airbus Board of Directors, said: “The settlements we have reached today turn the page of the unacceptable business practices of the past. The strengthening of our compliance programs at Airbus is designed to ensure that misconduct cannot happen again. The agreements also reflect that the decision to voluntarily inform and cooperate with the authorities was correct. The commitment on the part of the Board and its Ethics and Compliance Committee, to provide support for research and the application of globally recognized compliance standards have paved the way for today’s agreements”.

Guillaume Faury, CEO of Airbus, added: “The agreements approved today with the French, British and US authorities represent a very important milestone for us, which allows Airbus to move forward and grow more in a sustainable and responsible manner. The lessons learned will allow Airbus to position itself as the trustworthy and reliable partner we want to be”.

Airbus will continue to cooperate with the authorities in the future, in accordance with the agreements, and to install a strong culture of ethics and compliance within the Company.  AW-Icon AW002

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 202002010801AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s