Azafatas Brasil no cobrarán adicional

AW-Webjet_7008AW | 2020 02 12 16:40 | AIRLINES / GOVERNMENT

Resultado de imagen de webjet logoAerolíneas de Brasil no pagarán adicionales a azafatas por cobrar a los pasajeros por las comidas

El Tribunal Superior del Trabajo (Octavo Panel) desestimó el reclamo de una azafata que trabajó para Webjet Linhas Aéreas S.A. para recibir un aumento salarial por proporcionar también el servicio de venta de comidas y bebidas a los pasajeros durante Resultado de imagen de Superior Tribunal Justiça do Brasil logoel vuelo. Según la Ministra Dora Maria da Costa, relatora del recurso, la Clasificación Brasileña de Ocupaciones enumera entre los deberes de los auxiliares de vuelo el servicio de comidas y bebidas preparadas, sin referirse a la propina o el costo de los productos ofrecidos. Con el papel de coordinadora de auxiliar de vuelo desde 2011, la aeronáutica fue despedida en 2013, después de la compra de Webjet por parte de Gol Linhas Aéreas Inteligentes SA. En el reclamo laboral, presentado contra las dos compañías, tenía la intención de recibir diferencias salariales debido a la acumulación de deberes.

El Tribunal Inferior había denegado la solicitud que luego fue otorgada por el Tribunal Laboral Regional de la 1ª Región (RJ), en el entendimiento de que el papel del vendedor no está entre los deberes de los auxiliares de vuelo. Según la TRT, las ventas realizadas a bordo resultaron en ganancias para las aerolíneas, y el empleado no fue remunerado por la fuerza respectiva dispensada.

Tareas soportadas

En la apelación las compañías cuestionaron la tesis de la acumulación de funciones y sostuvieron que el comisionado recibió una remuneración variable como contraprestación por el ejercicio de la función de vendedora. Según las compañías, la venta de productos a bordo no alteró sustancialmente el trabajo realizado, ya que la azafata solo comenzó a vender lo que anteriormente se proporcionaba de forma gratuita.

Elección de negocios

Para la Ministra Dora Maria da Costa, el suministro gratuito o la venta de alimentos a los clientes es la elección comercial de las aerolíneas y está dentro del ejercicio regular de la iniciativa libre. El ponente señaló que, según el Artículo 456, párrafo único, de la CLT, en ausencia de una cláusula expresa, se entiende que el empleado está obligado a todos los servicios compatibles con su condición personal. También señaló que, según la Clasificación Brasileña de Ocupaciones, citada por la TRT, el servicio cae dentro de las atribuciones inherentes de los auxiliares de vuelo, “independientemente de si se realiza de forma gratuita o mediante el pago de los usuarios”, por lo que la desición del Tribunal Superior ha sido unánime en favor de las aerolíneas.  AW-Icon AW001

AW-Uol_com_brBrazil hostesses will not charge additional

Brazil Airlines will not pay additional hostesses for charging passengers for meals

The Superior Labor Court (Eighth Panel) dismissed the claim of a flight attendant who worked for Webjet Linhas Aéreas S.A. to receive a salary increase for also providing the service of selling food and drinks to passengers during the flight. According to Minister Dora Maria da Costa, rapporteur of the resource, the Brazilian Classification of Occupations lists among the duties of flight attendants the service of prepared food and drinks, without referring to the tip or the cost of the products offered. With the role of flight attendant coordinator since 2011, the aeronautics was fired in 2013, after the purchase of Webjet by Gol Linhas Aéreas Inteligentes SA. In the labor claim, filed against the two companies, he intended to receive salary differences due to the accumulation of duties.

The Lower Court had denied the request that was later granted by the Regional Labor Court of the 1st Region (RJ), on the understanding that the role of the seller is not among the duties of flight attendants. According to the TRT, sales made onboard resulted in profits for the airlines, and the employee was not paid by the respective force dispensed.

Tasks Supported

In the appeal, the companies questioned the thesis of the accumulation of functions and argued that the commissioner received a variable remuneration as consideration for the exercise of the function of the seller. According to the companies, the sale of products onboard did not substantially alter the work done, since the flight attendant only began selling what was previously provided free of charge.

Business choice

For Minister Dora Maria da Costa, the free supply or sale of food to customers is the commercial choice of the airlines and is within the regular exercise of the free initiative. The rapporteur pointed out that, according to Article 456, a single paragraph, of the CLT, in the absence of an express clause, it is understood that the employee is obliged to all services compatible with his personal condition. He also noted that, according to the Brazilian Classification of Occupations, cited by the TRT, the service falls within the inherent attributions of flight attendants, “regardless of whether it is performed free of charge or by paying users” so that the decision of the Superior Court has been unanimous in favor of the airlines. AW-Icon AW002

AW-POA_Spotter_700Comissários de bordo do Brasil não cobrarão adicionais

A Brazil Airlines não pagará recepcionistas adicionais para cobrar dos passageiros pelas refeições

O Tribunal Superior do Trabalho (Oitavo Painel) negou provimento ao comissário de bordo que trabalhava na Webjet Linhas Aéreas S.A. receber um aumento salarial por fornecer também o serviço de venda de alimentos e bebidas aos passageiros durante o voo. Segundo a ministra Dora Maria da Costa, relatora do recurso, a Classificação Brasileira de Ocupações relaciona, entre as atribuições dos comissários de bordo, o serviço de comidas e bebidas preparadas, sem se referir à gorjeta ou ao custo dos produtos oferecidos. Com o cargo de coordenador de comissários de bordo desde 2011, a aeronáutica foi demitida em 2013, após a compra do Webjet pela Gol Linhas Aéreas Inteligentes SA. Na ação trabalhista, movida contra as duas empresas, ele pretendia receber diferenças salariais devido ao acúmulo de impostos.

O Tribunal de Primeira Instância negou a solicitação que mais tarde foi concedida pelo Tribunal Regional do Trabalho da 1ª Região (RJ), entendendo que o papel do vendedor não está entre os deveres dos comissários de bordo. Segundo o TRT, as vendas realizadas a bordo resultaram em lucros para as companhias aéreas, e o empregado não foi pago pela respectiva força dispensada.

Tarefas suportadas

No recurso, as empresas questionaram a tese do acúmulo de funções e argumentaram que o comissário recebia uma remuneração variável como contrapartida pelo exercício da função de vendedor. Segundo as empresas, a venda de produtos a bordo não alterou substancialmente o trabalho realizado, uma vez que a comissária de bordo começou a vender apenas o que anteriormente era fornecido gratuitamente.

Escolha de negócios

Para a ministra Dora Maria da Costa, o fornecimento ou a venda gratuita de alimentos aos clientes é a escolha comercial das companhias aéreas e está dentro do exercício regular da iniciativa gratuita. O relator lembrou que, nos termos do artigo 456, parágrafo único, da CLT, na falta de cláusula expressa, entende-se que o empregado é obrigado a todos os serviços compatíveis com sua condição pessoal. Ele também observou que, de acordo com a Classificação Brasileira de Ocupações, citada pelo TRT, o serviço se enquadra nas atribuições inerentes aos comissários de bordo, “independentemente de ser realizado gratuitamente ou por usuários pagantes”, portanto que a decisão do Tribunal Superior foi unânime em favor das companhias aéreas. AW-Icon AW002

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Stj.jus.br / Poaspotter.blogspot.com
AW-POST: 202002121640AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s