Avión de American Airlines aterriza de emergencia tras impacto con ave

AW | 2016 04 11 11:12

SAFETY / SECURITY

El vuelo 4680 sufrió el impacto con un ave poco después de despegar el domingo desde el Aeropuerto Internacional Key West; no se reportaron lesionados

KEY WEST, Estados Unidos, abr. 10, 2016.- Un vuelo de American Airlines aterrizó a salvo en los Cayos de Florida luego de que se impactara con un ave.

La portavoz del condado Monroe, Cammy Clark, dijo en un email que el vuelo 4680 sufrió el impacto con un ave poco después de despegar el domingo desde el Aeropuerto Internacional Key West. No se reportaron lesionados.

El vocero de la aerolínea, Casey Norton, dijo que el piloto apagó uno de los motores como medida preventiva y regresó al aeropuerto.

El vuelo era operado por Republic Airways. Norton señaló que el avión Embraer E-175 llevaba a cuatro tripulantes y 14 pasajeros con rumbo al Aeropuerto Nacional Ronald Reagan en Washington.

El director del aeropuerto, Donald DeGraw, informó en un comunicado que la tripulación «hizo un gran trabajo en volar la aeronave de regreso al aeropuerto». DeGraw afirmó que el departamento de bomberos del aeródromo estaba listo pero no fue requerido.

A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: televisa.com

DBk: Photographic  © AP Associated Press

AW-POST: 201604111112AR

Nuevo vuelo directo de AR a Rosario

 

AW | 2016 04 11 11:08

 

AIRLINES

 

Se anunciará en el marco de su 59º Workshop Turístico a realizarse el próximo martes. Aerolíneas Argentinas anunciará un nuevo vuelo directo desde y hacia la ciudad de Rosario

La Asociación Rosarina de Agencias de Viajes (ARAV) informa que, en el marco de su 59º Workshop Turístico, a realizarse el próximo martes, Aerolíneas Argentinas anunciará un nuevo vuelo directo desde y hacia la ciudad de Rosario y, a su vez, las autoridades de la Aerolínea COPA se harán presentes para brindar detalles de las flamantes conexiones aéreas entre nuestro Aeropuerto y Panamá.

La apertura de la jornada contará con la presencia de autoridades de las dos mencionadas Aerolíneas, además del presidente de ARAV, Lisandro Cristiá, la intendenta de la ciudad de Rosario, Dra. Mónica Fein, entre otras.

El Workshop tendrá lugar este martes desde las 12 en el Centro de Convenciones del Salón Metropolitano I, ubicado en el Complejo Alto Rosario Shopping. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: sinmordaza.com

DBk: 

AW-POST: 201604111108AR

Lan Perú, en Rosario y Salta; Lan Argentina, en Mendoza

AW | 2016 04 11 11:00

AIRLINES  MARKET

 

    Lan Argentina volará dos de las rutas hacia el exterior que había solicitado otra filial de la misma compañía, Lan Perú. Los vuelos directos desde Mendoza hacia Lima y Madrid, sin pasar por Ezeiza, serán con aviones y personal local a través de Lan Argentina, como contrapartida al permiso que la aerolínea peruana obtuvo del ministerio de Transportes para vuelos directos entre Rosario y Salta con la ruta Lima-Miami.

“Buscamos un reparto lo más equitativo posible. Lan es una compañía con una filial argentina, con personal argentino, de modo que tiene condiciones de acceso diferentes a una aerolínea 100% extranjera. Podríamos hacer un paralelo con la industria automotriz: no se le da el mismo tratamiento para importar a una terminal, con fábrica en el país, que a un importador que no produce”, dijeron cerca del ministro Guillermo Dietrich.

La panameña Copa Airlines obtuvo autorización para volar la ruta Panamá-EE.UU. desde Rosario, en base a un tratado bilateral. American Airlines volaría a Miami desde Córdoba.

En el caso de Avianca TACA, que anunció un acuerdo de compra de la firma de taxis aéreos McAir (donde la familia Macri es accionista), no hay nada definido. “Avianca nunca nos pidió nada. Si se instala en el país, se le exigirá que vuele con aviones matriculados en el país y personal argentino”, aseguraron.

Otras líneas aéreas ya autorizadas, o están en trámite son Alas Uruguay (a Aeroparque) y Pacific Ocean, la empresa de vuelos privados de la familia Taratuy, que quiere sumarse con vuelos regulares de cabotaje. Otra empresa de taxis aéreos, Sapsa (de la familia Trappa, los mismos dueños del grupo de micros de larga distancia Vía Bariloche) también está pidiendo hacer vuelos regulares en cabotaje. Y la autorización estaría al salir. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: clarin.com

DBk: Photographic  © Bayres Aviation Photography

AW-POST: 201604111100AR

Kenya Airways mejor aerolínea de África

AW | 2016 04 11 10:53

AIRLINES 

 

Ciudad del Cabo ·  Kenya Airways  ha sido nombrada la aerolínea líder de África, arrebatándole el título a partir  de South African Airways  que han afectado durante los últimos 22 años.

Los  23 de los World Travel Awards, votados por los profesionales del turismo en todo el mundo, vio a los ganadores serán anunciados en la ceremonia de África y el Océano Índico Gala organizada por La Gemma dell’Est en Zanzíbar, Tanzania, el fin de semana.

Kenya Airways también fue nombrada la aerolínea africana con la mejor oferta de clase de negocios. Ethiopian Airlines  fue nombrada mejor de Economía, mientras que  fastjet.com superó a aerolíneas de bajo costo y locales Mango Kulula como las mejores aerolíneas de bajo costo de África.

OR Tambo también fue nombrado el mejor aeropuerto en África más allá de Cape Town International y King Shaka Internacional y otros competidores que incluían  Aeropuerto Internacional de El Cairo, Egiptoel aeropuerto internacional Jomo Kenyatta, NairobiJulius Nyerere International Airport, Dar es Salaam, Tanzania  y Mohammed V Aeropuerto Internacional, Marruecos

Reconocido como los «Oscar» de la industria de los viajes y el turismo global, los premios World Travel existe para reconocer, premiar y celebrar la excelencia en todos los sectores de la industria. Los ganadores son identificables por el Escudo Ganador Premios World Travel se encuentra en la  página principal del sitio web . Ver la lista completa de los  ganadores en las 2016 World Travel Awards . A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: traveller24.news24.com

DBk: Photographic  © 

AW-POST: 201604111053AR

Avanzan los planes para liquidar parte de la flota presidencial

AW | 2016 04 11 10:42

 

GOVERNMENT

El Tango 01 espera en un hangar en El Palomar, y el T-04 fue dado de baja

     Mientras el presidente Mauricio Macri vuela en líneas regulares, en varios expedientes administrativos avanza la venta de los aviones que formaban la flota presidencial.

Ya se han tomado varias decisiones. El Tango 01 se venderá, y en su reemplazo el Gobierno comprará un avión pequeño, con mucha autonomía, pero con apenas un puñado de plazas. «No más de 20 lugares, más eficiente y con posibilidades de aterrizar en todo el país», dijo una fuente que trabaja en el asunto.

Una auditoría que aún no está terminada ya tiene algunos números. El costo del arreglo del T-01, principal avión de la flota, llega a alrededor de 15 millones de dólares. Nadie está dispuesto a poner ese dinero para reflotar un avión que no puede aterrizar en la mayoría de los aeropuertos del país y que, además, tiene una autonomía de vuelo de sólo siete horas.

Además, sólo para operarlo se necesitan 14 personas arriba del avión. Claro que esa tripulación debería estar prácticamente duplicada por las vacaciones y los descansos obligatorios. Aquellas épocas en las que el presidente se movía con una amplia comitiva parece que no volverán. O al menos no irán en el mismo avión.

Ya está tomada la decisión de la venta del T-01. El Boeing 757-200 espera su hora en El Palomar. Claro que las expectativas de recaudación no son demasiadas. «El destino es carguero o ejecutivo. Como carguero, no vale nada el único activo que tiene, que es toda la parte de residencia presidencial. Si es ejecutivo, el difícil, habría que encontrarle la novia», dice una fuente que trabaja en la liquidación. Sea cual fuere el comprador, estiman que el precio está entre dos y tres millones de dólares.

Los pasos burocráticos para la compulsa de precios no son fáciles. Cada día que pasa la aeronave está más cerca de un nuevo vencimiento para volar. Es decir, la espera cuesta plata. Si bien la aeronave, que fue fabricada en 1992, está completa, no está en condiciones de despegar; necesita un arreglo mínimo como para llegar a un taller. Así será el final de la que fue la aeronave más importante de un presidente de América latina.

Una vez que la maquinaria burocrática termine el expediente que permite vender un bien del Estado, el procedimiento será firmar una orden a los grandes operadores mundiales de aviación para que lo coticen y lo ofrezcan.

El Tango 02 (T-02), un Fokker F28 Fellowship incorporado entre 1999 y 2000, cada vez vuela menos. Por ahora tiene unos meses de vida, ya que tiene los repuestos necesarios como para alguna revisión más. El otro gemelo, el Tango 03 (T-03), será el más observado de todos: transitará su vejez en un museo.

El último avión que depende de Presidencia es el Tango 04 (T-04). Esta aeronave, un Boeing 757-500 con 23 años de uso, fue comprada por la entonces presidenta Cristina Kirchner en 2014 a Aerolíneas Argentinas a cambio de varios millones de dólares. Pero el avión, que también está en la base aérea de El Palomar, está sin turbinas. Sucede que la compra fue realizada cuando ya las turbinas eran defectuosas. Se optó por un leasingde motores y así se mantuvo hasta que se decidió dar de baja la aeronave. Ahora es sólo fuselaje.

El Tango 10 (T-10), un Lear Jet 60 con capacidad para 10 pasajeros que depende de la Fuerza Aérea, es el único que se mantiene en operación. Célebre por ser correo de los diarios de Buenos Aires a El Calafate y taxi de la ex familia presidencial, el jet es, por ahora, el medio de traslado que utiliza el Presidente cuando va al interior.

Una escuadra en problemas

Tango 01

Es un Boeing 757-200; la decisión es venderlo, pero esperan recaudar poco

Tango 02

El Fokker F28 Fellowship vuela poco, pero tiene algunos meses de utilidad

Tango 03

El Otro Fokker F28 de Presidencia está en revisión y sería enviado a un museo

Tango 04

El Boeing 757-500 comprado en 2014 por Cristina hoy es sólo fuselaje   A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

 

SOURCE: lanacion.com.ar

DBk: Photographic  © A I R G W A Y S

AW-POST: 201604111042AR

TAM finaliza operaciones con A330

A330-200 TAM Linhas Aéreas Airbus

AW | 2016 04 10 13:22

AIRLINES 

 

     TAM Líneas Aéreas (JJ, Sao Paulo Congonhas ) ha terminado programados A330-200 operaciones de pasajeros con PT-MVQ (cn 968) completando último servicio comercial del tipo – Ciudad de México – Sao Paulo Guarulhos – el lunes, 4 de abril El portador es LATAM la sustitución de los aviones A330 con los nuevos A350-900 s y B767-300 (ER) s.

TAM hizo la entrega de veinte A330-200 directamente de Airbus Industrie (AIB, Toulouse Blagnac ) entre 1998 y 2011 (y alquiló dos más de Gulf Air (GF , Bahrain Int’l )). De las veinte, ocho ya han sido transferidos a Turkish Airlines (TK,Estambul ), dos son con TAP Portugal (TP, Lisboa ), dos están destinados a ir a Air Berlin (AB, Berlín Tegel ), y cuatro se ponen a separarse hacia fuera. De los cuatro restantes de futuros aún no se han determinado. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: ch-aviation.com

DBk: Photographic  © ch-aviation.com

AW-POST: 201604101322AR

Azul Airlines invierte US $ 100 millones en TAP Portugal

AW | 2016 04 10 13:15

AIRLINES 

 

     Azul Airlines invertirá aproximadamente US $ 100 millones en valores convertibles en acciones preferidas de TAP Portugal, con el derecho a ocupar aproximadamente el 40% del valor económico de la compañía aérea portuguesa en la conversión del título de la ocasión y después de la aprobación de la Autoridad Nacional de Aviación Civil Portugal.
De acuerdo con un comunicado de la Azul, enviada a la prensa, esta inversión se deriva de los $ 450 millones de los HNA Group anunció el acuerdo final de 2015, cuando el conglomerado chino aceptó convertirse en accionista de azul con el 23,7% del valor económico de la empresa. La inversión en el portugués era un requisito del acuerdo entre el azul y el Grupo HNA.
«The Blue cree que esta inversión refuerza los intereses comunes entre la empresa, TAP y el Grupo HNA y espacio abierto para explorar nuevos acuerdos comerciales, negociaciones conjuntas, las asociaciones para la optimización de la flota y las oportunidades de empleo a nivel mundial y de la carrera de su equipo» , justificó la compañía en un comunicado. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: jcrs.uol.com.br 

DBk: Photographic  © Journal do Comércio

AW-POST: 201604101315AR

Huelga en Sky Airline se extiende

AW | 2016 04 10 12:47

AIRLINES 

Los trabajadores que pertenecen al Sindicato de Pilotos, Tripulantes y Operadores de Vuelos de la compañía aérea chilena Sky Airlines anunciaron hoy la extensión de la huelga hasta el próximo martes y la suspensión de todos los vuelos
     A través de un comunicado, la aerolínea anunció que extendió la suspensión de los vuelos hasta el martes 12 de abril, a la espera de llegar a un acuerdo con los trabajadores.

La movilización, que en un principio tenía que durar 48 horas, empezó la madrugada del jueves después de que el sindicato rechazara la propuesta de la compañía, al considerar que no se mejoraba el contrato actual.

La compañía aceptó la invitación cursada por la Dirección del Trabajo para retomar las conversaciones formales con los integrantes del Sindicato de Tripulantes y Encargados de Operaciones de Vuelos (EOV), que se iniciarían este lunes.

Desde el pasado jueves, al menos 226 vuelos han sido cancelados y 25.000 clientes han resultado afectados por la huelga en demanda de mejoras laborales y salariales.

La aerolínea señaló que las ciudades más afectadas son Iquique, Antofagasta y Puerto Montt.

Los trabajadores denuncian que con la política de reducción de los precios de los billetes (pasajes o tiquetes) también se están disminuyendo sus sueldos y su calidad de trabajo, así como poniendo en riesgo su continuidad laboral.

«Las principales demandas son regular los salarios, porque necesitamos tener sueldos dignos, que sean acordes al mercado; necesitamos también regular nuestras jornadas de trabajo, que se han duplicado», señaló el presidente del Sindicato de Pilotos y Tripulantes, Cristián Neira, en declaraciones a radio Cooperativa. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: ultimahora.com / EFE

DBk: Photographic  © EFE

AW-POST: 2016041012473AR

DDB y Tribal Ámsterdam presenta el «KLM Nightlight»

AW | 2016 04 09 18:00

AIRLINES 

 

  DDB y Tribal Amsterdam ponen en marcha un nuevo lugar para KLM, la promoción de la clase de negocios de la compañía aérea con la nueva KLM Nighslight, una luz nocturna forma de aeroplano que cuenta los días antes de que un padre u otro ser querido regresa de un viaje.

La apertura de un escenario que involucra la imaginación alimentada por el avión y una habitación llena de juguetes de un niño que le dan la clara para el aterrizaje. Un oso con binoculares advierte el avión todavía tiene tres luces encendidas, sin embargo, y actualiza el estado de aterrizaje, diciendo que el avión puede aterrizar en tres noches. El padre del niño luego se va a verlo dormido, los juguetes creados todavía en el suelo. Si bien el punto reitera más veces que inicialmente puede parecer necesaria, es comprensible teniendo en cuenta el hecho de que los niños pueden necesitar la explicación adicional. Para los padres que viajan clase de negocios, que es un buen toque, y uno destinado a ilustrar que la aerolínea es lo suficientemente fiable que se puede dar a su pequeño una fecha de regreso precisa. A\W

VIDEO:https://youtu.be/ZBgvp0yeASU

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: adweek.com

DBk: Video  © KLM

AW-POST: 201604091800AR

Airbus A320neo hace su debut en China

AW | 2016 04 08 05:38

 

INDUSTRY

 

El 6 de abril, un Airbus A320neo, matrícula D-AVVB, aterrizó en el aeropuerto internacional de Chengdu Shuangliu, marcando su debut oficial en China.

  El A320neo ecológico, equipado con motores LEAP-1A, visitará el aeropuerto más alto del mundo comercial – Daocheng Yading aeropuerto para validar envolvente de vuelo del avión, hasta la altitud máxima de 4.411 metros. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: chinaaviationdaily.com

DBk: Photographic  © Eaglephoto

AW-POST: 201604080538AR