AW | 2017 09 09 14:23 | TOURISM

Las acciones en Paraguay y Uruguay tienen como objetivo ampliar la divulgación del Estado de Paraíba, República de Brasil, en los países del Mercosur, incluyendo Argentina y Chile

Los principales itinerarios de Paraíba y la infraestructura de la red hotelera de João Pessoa y de la Costa del Conde serán presentados este viernes en Montevideo (Uruguay), durante el Taller Epicentro Nordeste, itinerario formateado por los Viajes Club Operadora, de Santa Catarina. El evento sigue el mismo modelo del taller realizado en Asunción, Paraguay, el miércoles (6), cuando cerca de 40 agentes de viaje tuvieron la oportunidad de conocer el Destino Paraíba.

Las acciones en Paraguay y Uruguay tienen como objetivo ampliar la divulgación de Paraíba en los países del Mercosur, incluyendo Argentina y Chile. Según Luciano Lapa, director de Marketing de la PBTur (Asociación paraibana de Turismo), socio de los talleres junto con la Asociación Brasileña de la Industria Hotelera, seccional Paraíba (ABIH-PB) y Gol Linhas Aéreas, el incremento del vuelo internacional entre João Pessoa y Buenos Aires abrió las puertas de Paraíba para los turistas sudamericanos y la intensificación en la divulgación forma parte de ese proceso.

En la acción en Paraguay, Luciano Lapa evaluó que fue bastante positiva, con todos los agentes de viajes que se mostraban interesados ​​en conocer la Paraíba, un estado que, según ellos, mostró mucho potencial para atraer a los turistas paraguayos, que aún no lo conocen. Todos quedaron impresionados con las bellezas naturales y con la infraestructura de la red hotelera. «Muchos han dicho que pretenden presentar este guión a sus clientes», dijo el director de PBTur.

La acción de este viernes en Uruguay completa otro ciclo de capacitaciones realizadas por PBTur en el mercado sudamericano. La presidenta de PBTur, Ruth Avelino, enfatiza que un grupo de hoteleros y la propia estatal estuvieron durante una semana en Argentina, donde realizaron procesos de capacitación para agentes de viajes de Infinitas, una de las más conceptuadas operadoras argentinas, pasando por las ciudades de La Plata , Córdoba, Rosario y Buenos Aires. Más de 200 profesionales pasaron por la calificación.

«Es el momento de reforzar la difusión de nuestro potencial en estos mercados para presentar de la mejor manera posible el potencial que nuestro turismo tiene para ofrecer a los turistas. El vuelo internacional dio un nuevo estatus para la Paraíba, que comienza a ser vista con otros ojos, principalmente, en Argentina, Uruguay y Paraguay», apunta Lapa.

El Taller Epitcentro Nordeste integra los estados de Paraíba, Pernambuco y Rio Grande do Norte. De acuerdo con Miguel Fajardo, director de Viajes Club, el itinerario se ha consolidado y desde el 2015 ya ha enviado a Brasil más de 1,8 mil turistas de Chile, Argentina y Uruguay. «Nuestra operadora se ha destacado por el poder de ventas para el Nordeste brasileño, en especial, con nuestro Epicentro y los programas con base en João Pessoa (PB)», afirma el ejecutivo.

Son guiones con un mínimo de siete noches en la capital paraibana. «Hasta el momento no se registran números así por ninguna otra incoming que trabaja con los países del Mercosur. Nos enfocamos a João Pessoa como un producto exclusivo y nuevo en esta acción de Uruguay y también en Paraguay», apuntó Miguel Fajardo.  

Promote destination Paraíba

The actions in Paraguay and Uruguay aim to expand the disclosure of the State of Paraíba, Republic of Brazil, in Mercosur countries, including Argentina and Chile

The main itineraries of Paraíba and the infrastructure of the hotel network of João Pessoa and Costa del Conde will be presented this Friday in Montevideo (Uruguay), during the Epicenter Northeast Workshop, itinerary formatted by the Travel Operator Club, Santa Catarina. The event follows the same model of the workshop held in Asunción, Paraguay, on Wednesday (6), when about 40 travel agents had the opportunity to know the Paraíba Destination.

The actions in Paraguay and Uruguay aim to expand the disclosure of Paraíba in Mercosur countries, including Argentina and Chile. According to Luciano Lapa, Marketing Director of the PBTur (Paraiba Association of Tourism), partner of the workshops along with the Brazilian Association of Hotel Industry, Paraíba branch (ABIH-PB) and Gol Linhas Aéreas, the increase in international flight between João Pessoa and Buenos Aires opened the doors of Paraíba for the South American tourists and the intensification in the divulgation forms part of that process.

In the action in Paraguay, Luciano Lapa evaluated that it was quite positive, with all the travel agents who were interested in knowing the Paraíba, a state that, according to them, showed a lot of potential to attract the Paraguayan tourists, who still they do not know him. All were impressed with the natural beauties and the infrastructure of the hotel network. «Many have said that they intend to present this script to their customers,» said the director of PBTur.

Friday’s action in Uruguay completes another cycle of training carried out by PBTur in the South American market. PBTur President Ruth Avelino emphasizes that a group of hoteliers and the state-owned company spent a week in Argentina, where they conducted training processes for travel agents from Infinitas, one of the most well-known Argentine operators, through the cities of La Plata, Córduba, Rosario and Buenos Aires. More than 200 professionals went through the qualification.

«It is time to reinforce the spread of our potential in these markets to best present the potential that our tourism has to offer tourists. The international flight gave a new status to the Paraíba, which begins to be seen with other eyes, mainly in Argentina, Uruguay and Paraguay», says Lapa.

The Epitcentro Nordeste Workshop integrates the states of Paraíba, Pernambuco and Rio Grande do Norte. According to Miguel Fajardo, director of Viajes Club, the itinerary has been consolidated and since 2015 has already sent to Brazil more than 1.8 thousand tourists from Chile, Argentina and Uruguay. «Our operator has stood out for the sales power for the Brazilian Northeast, especially with our Epicenter and programs based in João Pessoa (PB),» says the executive.

They are scripts with a minimum of seven nights in the capital of Paraíba. «So far no such numbers are registered for any other incoming that works with Mercosur countries.» We focus on João Pessoa as an exclusive new product in this action from Uruguay and also in Paraguay, «said Miguel Fajardo.  A \ W

Promover o destino Paraíba

As ações no Paraguai e no Uruguai visam ampliar a divulgação do Estado da Paraíba, República do Brasil, nos países do Mercosul, incluindo Argentina e Chile

Os principais itinerários da Paraíba e a infra-estrutura da rede hoteleira de João Pessoa e Costa del Conde serão apresentados nesta sexta-feira em Montevidéu (Uruguai), durante a Epicenter Nordeste Workshop, itinerário formatado pelo Travel Operator Club, Santa Catarina. O evento segue o mesmo modelo do workshop realizado em Assunção, no Paraguai, na quarta-feira (6), quando cerca de 40 agentes de viagens tiveram a oportunidade de conhecer o Destino da Paraíba.

As ações no Paraguai e no Uruguai visam ampliar a divulgação da Paraíba nos países do Mercosul, incluindo Argentina e Chile. De acordo com Luciano Lapa, Diretor de Marketing da PBTur (Associação de Turismo da Paraíba), parceiro das oficinas, juntamente com a Associação Brasileira da Indústria Hotelera, filial da Paraíba (ABIH-PB) e Gol Linhas Aéreas, o aumento dos vôos internacionais entre João Pessoa e Buenos Aires abriram as portas da Paraíba para os turistas sul-americanos e a intensificação na divulgação faz parte desse processo.

Na ação no Paraguai, Luciano Lapa avaliou que era bastante positivo, com todas as agências de viagens que estavam interessadas em conhecer a Paraíba, um estado que, segundo eles, mostrou muito potencial para atrair os turistas paraguaios, que ainda eles não o conhecem. Todos ficaram impressionados com as belezas naturais e a infra-estrutura da rede hoteleira. «Muitos disseram que pretendem apresentar esse script aos seus clientes», disse o diretor do PBTur.

A ação da sexta-feira no Uruguai conclui outro ciclo de treinamento realizado pela PBTur no mercado sul-americano. A presidente da PBTur Ruth Avelino enfatiza que um grupo de hoteleiros e a empresa estatal passaram uma semana na Argentina, onde realizaram processos de treinamento para agentes de viagens da Infinitas, uma das mais conhecidas operadoras argentinas, através das cidades de La Plata, Córdoba, Rosario e Buenos Aires. Mais de 200 profissionais passaram pela qualificação. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Wscom.com.br / Divulgação / Grupobrasil.com.ar / Pinterest.com / Sebrae.com.br
AW-POST: 201709091423AR

A\W   A I R G W A Y S ®