Rescate de South African Airways

AW | 2017 09 30 15:43 | AIRLINES

Resultado de imagen para South African Airways logoEl Tesoro Nacional de Sudáfrica ha transferido otros 3 mil millones de rupias del Fondo Nacional de Ingresos a la aerolínea para ayudarle a pagar parte de un préstamo del Citibank

El Tesoro dice que el rescate que se le da a South African Airways (SAA) es parte de los planes para hacer la aerolínea comercialmente viable. El resto del dinero se utilizará para pagar los salarios del personal y otros gastos operacionales.

Se espera que el ministro de Finanzas Malusi Gigaba anuncie cómo el gobierno planea financiar el resto de su recapitalización de R $ 10 mil millones de la aerolínea cuando entregue su declaración de presupuesto a mediano plazo el próximo mes. El portavoz del Tesoro Mayihlome Tshwete dice que el dinero no es un préstamo que es reembolsable porque el gobierno espera que la aerolínea se vuelva rentable en el futuro. «SAA debe comenzar a funcionar como una entidad comercial y está empezando a tomar esas decisiones difíciles en este momento». Al mismo tiempo, SAA no tendrá que pagar ninguno de los 10.000 millones de rupias que recibirá en garantías y efectivo de las arcas del gobierno este año.

Dondo Mogajane, director general del Tesoro, dijo que el dinero no es un préstamo, sino una recapitalización. El dinero es sólo una solución temporal y rápida para mantener los aviones en el cielo y la Tesorería mantiene el objetivo a largo plazo es conseguir que la aerolínea nacional llegue al punto en que pueda estar de pie por sí misma. El Tesoro dijo que tuvo que sumergirse en el fisco nacional para ayudar a SAA a cumplir con sus compromisos, porque si la compañía aérea incumple sus pagos de préstamos a los siete bancos de los cuales toma prestado, será mucho peor para los contribuyentes. Tal impago también podría golpear a otras entidades estatales que toman prestado de esos bancos, ya que podrían decidir llamar a sus deudas. AIRWAYS® AW-Icon TXT

South African Airways rescue

Resultado de imagen para South African Airways logoThe National Treasury of South Africa has transferred another 3 billion rupees from the National Revenue Fund to the airline to help pay part of a loan from Citibank

The Treasury says the rescue of South African Airways (SAA) is part of the plans to make the airline commercially viable. The rest of the money will be used to pay staff salaries and other operating expenses.

Finance Minister Malusi Gigaba is expected to announce how the government plans to fund the remainder of its airline’s $ 10 billion recapitalization when it submits its mid-term budget statement next month. Treasury spokesman Mayihlome Tshwete says money is not a loan that is repayable because the government expects the airline to become profitable in the future. «SAA must begin to function as a business entity and it is starting to make those difficult decisions right now.» At the same time, SAA will not have to pay any of the 10 trillion rupees it will receive in guarantees and cash from government coffers this year.

Dondo Mogajane, director general of the Treasury, said that money is not a loan, but a recapitalization. Money is only a temporary and quick solution to keep the planes in the sky and the Treasury maintains the long-term goal is to get the national airline to the point where it can stand on its own. The Treasury said it had to dive into the national treasury to help SAA meet its commitments because if the airline defaulted its loan payments to the seven banks from which it borrows, it would be much worse for taxpayers. Such a default could also hit other state entities that borrow from those banks, as they might decide to call their debts. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  southafrica.to / Ann7.com
AW-POST: 201709301543AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s