Frenan iniciativa cerrar El Palomar

Coronavirus: Flybondi extendió la suspensión de sus operaciones ...AW | 2020 04 27 23:23 | AIRPORTS / GOVERNMENT

El Gobierno de Argentina detiene iniciativa de clausurar el Aeropuerto El Palomar

AW-Flybondi_701El Jueves 23/04 se había anunciado un posible cierre del Aeropuerto Internacional El Palomar, sea provisoriamente o definitivo. Luego del impacto que provocó la noticia confirmada, desde los organismos del gobierno vinculados al área aerocomercial salieron a poner paños fríos sobre la posibilidad de un cierre al menos a corto plazo del Aeropuerto Internacional El Palomar, donde operan Flybondi Líneas Aéreas y JetSmart Airlines Argentina.

El concesionario del aeropuerto, administrado por AA2000, que pertenece al Grupo Eurnekian, ha expresado la inviabilidad del negocio aeroportuario debido a la crisis económica que afectó al sector aerocomercial en los últimos dos años, a lo que se sumó ahora la cuarentena por la pandemia.

Desde la esfera pública, el Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos (ORSNA), había dejado trascender inicialmente que ya estaba aceptada la solicitud que había presentado el 14 de este mes la empresa Aeropuertos Argentina 2000 para que se procediera al cierre definitivo de la estación aérea. El concesionario propuso al ORSNA que se cerrara ese aeropuerto y que todas las operaciones se concentraran en Ezeiza. Esto generó el rechazo inmediato de Flybondi Líneas Aéreas, que también elevó una nota al organismo regulador en medio de una polémica que creció a través de los medios de comunicación y las redes sociales. La línea aérea low cost defendió las políticas de inclusión de sectores de menores recursos que utilizan estos servicios y que permitieron aumentar las cifras de pasajeros a niveles récord. El ORSNA ha expresado que pondrá la propuesta en consideración de todos los sectores involucrados, mientras que AA2000 ha revisado su pedido aclarando que el cierre debería ser transitorio. AW-Icon Paragraph-01

Ampliación Aeropuerto El Palomar |Initiative is halted to close El Palomar

The Government of Argentina stops initiative to close El Palomar Airport

avionOn Thursday 23/04 a possible closure of El Palomar International Airport had been announced, either provisionally or permanently. After the impact caused by the confirmed news, from government agencies linked to the aero-commercial area, they went out to put cold cloths on the possibility of closure at least in the short term of El Palomar International Airport, where Flybondi Líneas Aéreas and JetSmart Airlines Argentina operate.

The airport concessionaire, managed by AA2000, which belongs to the Eurnekian Group, has expressed the infeasibility of the airport business due to the economic crisis that affected the aero-commercial sector in the last two years, to which the quarantine due to the pandemic has now been added.

From the public sphere, the Regulatory Body of the National Airport System (ORSNA), had initially made it clear that the request that the company Airports Argentina 2000 had submitted on the 14th of this month for the final closure of the station was already accepted. aerial. The concessionaire proposed to ORSNA that the airport is closed and that all operations be concentrated in Ezeiza. This generated the immediate rejection of Flybondi Líneas Aéreas, which also raised a note to the regulatory body amid a controversy that grew through the media and social networks. The low-cost airline defended the inclusion policies of lower-income sectors that use these services and that allowed passenger numbers to rise to record levels. ORSNA has expressed that it will put the proposal into consideration of all the sectors involved, while AA2000 has reviewed its request clarifying that the closure should be transitory. AW-Icon Paragraph-02

 

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Aa2000.com.ar / Argentina.gob.ar/orsna / Clarin.com / Airgways.com
AW-POST: 202004272323AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Embraer inicia arbitraje contra Boeing

AW-Airwaysmag_700032AW | 2020 04 27 15:23 | INDUSTRY

embraer logoEmbraer SA inicia procedimiento de arbitraje después de que Boeing cancela acuerdoEmbraer-E195-E2-2 (1)

En un comunicado el Lunes 27/04 por la mañana, la compañía brasileña de aviación Embraer SA ha comunicado que había comenzado los procedimientos de arbitraje tras el anuncio del fin de semana donde The Boeing Company había rescindido su Acuerdo Maestro de Transacción (MTA).

La aeroespacial Boeing ha indicado en su comunicado de prensa que había ejercido sus derechos de rescisión después de que Embraer no cumpliera con las condiciones necesarias. El comunicado de prensa también ha expresado que el 24 Abril 2020 era la fecha de terminación inicial y que estaba sujeto a extensión por cualquiera de las partes si se cumplían ciertas condiciones.

La asociación planificada Boeing Brasil Commercial ya había recibido la aprobación regulatoria incondicional de los organismos reguladores necesarios, a excepción de la Comisión Europea (CE) que debía expedirse para mediados de 2020. El acuerdo inicial Boeing-Embraer en Julio 2018 habría creado una empresa conjunta que estaría compuesta por el negocio del ala de la aviación comercial de Embraer y una segunda empresa conjunta para desarrollar nuevos mercados para el avión logístico C-390 Millennium.

Marc Allen, presidente de Embraer Partnership & Group Operations ha expresado que “Boeing ha trabajado diligentemente durante más de dos años para finalizar su transacción con Embraer. En los últimos meses, tuvimos negociaciones productivas pero finalmente infructuosas sobre condiciones de MTA insatisfechas. Todos buscamos resolverlos antes de la fecha de finalización inicial, pero no sucedió. Es profundamente decepcionante. Pero hemos llegado a un punto en el que la negociación contínua en el marco del MTA no resolverá los problemas pendientes”.

En su respuesta inicial a la terminación del acuerdo, Embraer señaló: “Embraer cree firmemente que Boeing ha rescindido por error la MTA, que ha fabricado reclamos falsos como pretexto para tratar de evitar sus compromisos de cerrar la transacción y pagar a Embraer el precio de compra de US$ 4.200 millones de dólares. Creemos que Boeing se ha involucrado en un patrón sistemático de demora y violaciones reiteradas de la MTA, debido a su falta de voluntad para completar la transacción a la luz de su propia situación financiera y 737 MAX y otros problemas comerciales y de reputación”.

Durante la reunión anual de accionistas de Boeing del Lunes 27 Abril 2020, el CEO David Calhoun dijo que era inútil continuar las negociaciones para la empresa conjunta, aunque no especificó qué condiciones no había cumplido Embraer. David Calhoun dijo que Boeing no pagará dividendos durante al menos tres a cinco años, ya que trabaja para restaurar su balance.

Scott Hamilton, de Leeham News and Analysis, dijo que se especuló que si Boeing recibiera fondos federales para ayudar a la compañía a superar la recesión económica causada por la pandemia de Coronavirus, la compañía podría tener prohibido realizar inversiones extranjeras. AW-Icon Paragraph-01

E-jet-na-pista-foto-EmbraerEmbraer initiates arbitration to Boeing

1280px-Embraer_logo.svgEmbraer SA begins arbitration proceedings after Boeing cancels dealAW-Emb_195E2

In a statement on Monday morning 04/27, Brazilian aviation company Embraer SA has reported that it had begun arbitration proceedings following the announcement over the weekend where The Boeing Company had terminated its Master Transaction Agreement (MTA).

Boeing Aerospace has indicated in its press release that it had exercised its termination rights after Embraer failed to meet the necessary conditions. The press release has also stated that April 24, 2020 was the initial termination date and that it was subject to extension by either party if certain conditions were met.

The planned association Boeing Brasil Commercial had already received unconditional regulatory approval from the necessary regulatory bodies, with the exception of the European Commission (EC) that was due to be issued by mid-2020. The initial Boeing-Embraer agreement in July 2018 would have created a joint venture It would be comprised of the business of the Embraer commercial aviation wing and a second joint venture to develop new markets for the C-390 Millennium logistics aircraft.

Marc Allen, President of Embraer Partnership & Group Operations has stated that “Boeing has worked diligently for more than two years to finalize its transaction with Embraer. In the past few months, we had productive but ultimately unsuccessful negotiations on unsatisfied MTA conditions. We all seek to resolve them. before the initial completion date, but it did not happen. It is deeply disappointing. But we have reached a point where continued negotiation under the MTA will not solve the outstanding problems”.

In his initial response to the termination of the agreement, Embraer noted: “Embraer firmly believes that Boeing has mistakenly terminated the MTA, which has fabricated false claims as a pretext to try to avoid its commitments to close the transaction and pay Embraer the price of US$ 4.2 billion purchase. We believe that Boeing has engaged in a systematic pattern of delay and repeated violations of the MTA, due to its unwillingness to complete the transaction in light of its own financial situation and 737 MAX and other business and reputation issues”.

During Boeing’s annual shareholder meeting on Monday April 27, 2020, CEO David Calhoun said it was useless to continue negotiations for the joint venture, although he did not specify what conditions Embraer had not met. David Calhoun said Boeing will not pay dividends for at least three to five years as it works to restore its balance sheet.

Scott Hamilton of Leeham News and Analysis said it was speculated that if Boeing received federal funds to help the company overcome the economic recession caused by the Coronavirus pandemic, the company could be banned from making foreign investments. AW-Icon Paragraph-02

embraer-880x460Embraer inicia arbitragem para a Boeing

Embraer SA inicia processo de arbitragem depois que Boeing cancela acordo

embraer logo (1)Em comunicado divulgado na segunda-feira de manhã 27/04, a empresa brasileira de aviação Embraer SA informou que havia iniciado um processo de arbitragem após o anúncio no fim de semana em que a The Boeing Company havia rescindido seu Contrato Principal de Transação (MTA).ae-3007-rmbraer-erj-145

Aeroespacial A Boeing indicou em seu comunicado à imprensa que havia exercido seus direitos de rescisão após a Embraer não cumprir as condições necessárias. O comunicado à imprensa também afirmou que 24 de abril de 2020 era a data de término inicial e que estava sujeita a prorrogação por qualquer das partes se determinadas condições fossem atendidas.

A associação planejada Boeing Brasil Commercial já havia recebido aprovação regulatória incondicional dos órgãos reguladores necessários, com exceção da Comissão Européia (CE) que deveria ser emitida em meados de 2020. O acordo inicial da Boeing-Embraer em julho de 2018 criaria uma joint venture Seria composto pelos negócios da asa de aviação comercial da Embraer e uma segunda joint venture para desenvolver novos mercados para as aeronaves de logística C-390 Millennium.

Marc Allen, presidente da Embraer Partnership & Group Operations afirmou que “a Boeing trabalhou diligentemente por mais de dois anos para finalizar sua transação com a Embraer. Nos últimos meses, tivemos negociações produtivas, mas sem sucesso, sobre condições insatisfatórias do MTA. Todos procuramos resolvê-los. antes da data de conclusão inicial, mas isso não aconteceu. É profundamente decepcionante. Mas chegamos a um ponto em que a negociação continuada sob o MTA não resolverá os problemas pendentes”.

Em sua resposta inicial ao término do contrato, a Embraer observou: “A Embraer acredita firmemente que a Boeing encerrou por engano o MTA, que fabricou alegações falsas como pretexto para tentar evitar seus compromissos de fechar a transação e pagar à Embraer o preço da Compra de US$ 4,2 bilhões. Acreditamos que a Boeing se envolveu em um padrão sistemático de atraso e violações repetidas do MTA, devido à sua falta de vontade de concluir a transação à luz da sua própria situação financeira e do 737 MAX e outros problemas de negócios e reputação”.

Durante a reunião anual de acionistas da Boeing na segunda-feira, 27 de abril de 2020, o CEO David Calhoun disse que era inútil continuar as negociações para a joint venture, embora ele não tenha especificado quais condições a Embraer não havia cumprido. David Calhoun disse que a Boeing não pagará dividendos por pelo menos três a cinco anos, enquanto trabalha para restaurar seu balanço.

Scott Hamilton, da Leeham News and Analysis, disse que especula-se que, se a Boeing receber fundos federais para ajudar a empresa a superar a recessão econômica causada pela pandemia de Coronavírus, a empresa poderá ser proibida de fazer investimentos estrangeiros. AW-Icon Paragraph-02

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Embraer.com / Airgways.com / Airwaysmag.com
AW-POST: 202004271523AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Airbus suspende 6.000 empleados

Airbus-shift-to-smaller-jets-includes-those-with-composite-fuselageAW | 2020 04 27 14:52 | INDUSTRY

Airbus_Group_Logo_2014.svg - copiaEl grupo aeronáutico Airbus licencia a empleados ante supervivencia

Airbus Group SE ha colocado a más de 6.000 trabajadores en el Reino Unido y Francia en programas de licencia financiados por el gobierno solo unos días después de que supuestamente advirtió a los empleados que estaba quemando efectivo a una tasa que podría amenazar la supervivencia de la compañía.

El fabricante de aviones europeo dijo en un comunicado el Lunes 27/04 que acordó con los sindicatos suspender a 3.200 trabajadores de producción en su planta de fabricación en Broughton, Gales. El Gobierno del Reino Unido pagará el 80% de sus salarios, hasta un máximo de £ 2,500 (US$ 3,100) por mes, bajo su programa de retención de empleos. Un paso similar se ha dado en Francia, donde se suspendieron unas 3.000 publicaciones, dijo Airbus. Según los informes, el CEO Guillaume Faury dijo a los empleados en una carta interna el viernes que Airbus estaba “desangrando efectivo a una tasa sin precedentes, lo que puede amenazar la existencia de nuestra empresa. Ahora debemos actuar con urgencia para reducir nuestro retiro de efectivo, restaurar nuestro equilibrio financiero y, en última instancia, recuperar el control de nuestro destino”, escribió Faury.

Airbus redujo la producción en un tercio a principios de Abril 2020, ya que las aerolíneas redujeron los pedidos de nuevos aviones debido a la pandemia de Coronavirus. Las prohibiciones de vuelo y los bloqueos a nivel nacional amenazan con llevar a la quiebra a las aerolíneas de todo el mundo, y algunos ya están cediendo bajo el tensión financiera. AW-Icon Paragraph-01

Airbus-Final-Assembly-Line ToulouseAirbus suspends 6,000 European employees

The aeronautical group Airbus licenses employees for survival

Airbus_Isologotype_EuropeAirbus Group SE has placed more than 6,000 workers in the UK and France on government-funded leave programs just days after it allegedly warned employees that it was burning cash at a rate that could threaten the company’s survival.

The European aircraft maker said in a statement on Monday 27/04 that it agreed with unions to suspend 3,200 production workers at its manufacturing plant in Broughton, Wales. The UK Government will pay 80% of your wages, up to a maximum of £ 2,500 (US$ 3,100) per month, under its job retention program. A similar step has been taken in France, where some 3,000 publications have been suspended, Airbus said. CEO Guillaume Faury reportedly told employees in an internal letter on Friday that Airbus was “bleeding blood to an unprecedented rate, which may threaten the existence of our company. We must now act urgently to reduce our withdrawal from effective, restore our financial balance and ultimately regain control of our destiny”, wrote Faury.

Airbus cut production by a third in early April 2020, as airlines cut orders for new planes due to the Coronavirus pandemic. Flight bans and blockades nationwide threaten to bankrupt airlines worldwide, and some are already giving in under financial stress. AW-Icon Paragraph-02

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 202004271452AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Boeing transporta máscaras faciales

Boeing Dreamlifter transports 1.5 million face masks for COVID-19 ...AW | 2020 04 27 12:11 | AVIATION

Boeing_Isologo.svgBoeing transporta máscaras médicas en asociación con Prisma Health, Atlas Air y el fundador de Discommon Neil Ferrier

The Boeing Company completó el 26/04 otra misión de transporte sanitario utilizando un Boeing Dreamlifter para llevar equipos de protección personal (EPP) desde Hong Kong a los Estados Unidos. Trabajando en asociación con Prisma Health, Atlas Air Worldwide y el fundador de Discommon Neil Ferrier, la compañía transportó 1,5 millones de máscaras faciales de grado médico destinadas a profesionales de la salud en Prisma Health en Carolina del Sur.

Discommon, el importador registrado para la entrega, aseguró la producción del EPP de fabricantes confiables en China y recurrió a Boeing para facilitar su transporte a Prisma Health, el sistema de salud más grande de Carolina del Sur. Boeing donó el costo del transporte de la misión, con Atlas Air operando los vuelos en nombre de Boeing.

El Dreamlifter, un Boeing 747-400 Large Cargo Freighter convertido, voló desde Hong Kong a Greenville, Carolina del Sur, con las máscaras faciales en su lóbulo inferior. Después de la entrega, Dreamlifter regresará a su base de operaciones en North Charleston, Carolina del Sur, y entregará 787 piezas de Dreamliner en apoyo de la cadena de suministro aeroespacial mundial.

Boeing continúa apoyando a las comunidades locales y a los heroicos profesionales de la salud que trabajan incansablemente para detener la propagación de COVID-19. En el futuro se planean misiones de transporte aéreo adicionales con Boeing Dreamlifter y ecoDemonstrator. Boeing está coordinando estrechamente con los funcionarios del gobierno de EE.UU. sobre la mejor manera de ayudar a las áreas con mayor necesidad.

Boeing DreamlifterApoyo de liderazgo

“Hace diez años, Boeing llegó a Carolina del Sur, invirtiendo una cantidad significativa de recursos en nuestra economía y creando empleos para nuestra gente. Hoy, Boeing está haciendo otra inversión significativa en nuestro estado al asociarse con otras empresas de Carolina del Sur para ayudar a combatir esta letal muerte virus. Los carolinianos del sur son únicos en su compasión y cuidado mutuo. Los negocios que han colaborado para hacer posible esta entrega son una encarnación de esas cualidades, y tenemos una deuda de gratitud con cada uno de ellos”, expresó el Gobernador de Carolina del Sur Henry McMaster.

“Le debemos a nuestros hombres y mujeres en la línea del frente de nuestro sistema de salud tener los recursos necesarios para combatir el virus COVID-19. Quiero agradecer a Prisma Health, Discommon, Atlas Air y Boeing por su apoyo para facilitar esta importante tarea. envío de máscaras médicas a Carolina del Sur”, ha comentado el Senador Lindsey Graham.

“Combatir COVID-19 ha requerido una respuesta sin precedentes de todos los niveles de gobierno, el sector privado y las familias estadounidenses. Uno de los desafíos más importantes que enfrentan las comunidades en todo el país es garantizar que nuestros trabajadores de atención médica de primera línea tengan suficiente equipo de protección personal para que puedan puede tratar a los pacientes y mantenerse saludables. Esta asociación público-privada entre la Casa Blanca, Boeing, Discommon y Atlas Air ha superado los problemas de suministro y la burocracia para llevar 1,5 millones de máscaras de grado médico a Carolina del Sur y será muy útil. hacia la seguridad de nuestros profesionales médicos. Ofrezco mi más sincero agradecimiento a todos los involucrados”, expresó el Senador Tim Scott.

“La entrega de máscaras médicas para Prisma Health hoy es una noticia tremenda! Todo el Estado de Palmetto agradece a Boeing, Atlas Air y Discommon Concepts por hacer realidad este envío para equipar a nuestro personal médico durante estos tiempos sin precedentes. Son asociaciones como estas liderado por compañías en Carolina del Sur que asegurarán que estamos completamente preparados para derrotar a COVID-19”, expresó el representante Republicano Jeff Duncan.

“Hoy, orgullosamente damos la bienvenida a Boeing y Atlas Air a Greenville. Cuando Discommon me contactó por primera vez en Greenville, sabía que estas máscaras marcarían una gran diferencia para nuestros trabajadores de la salud en Prisma Health, quienes están en la línea del frente luchando contra COVID- 19 pandemia. Inmediatamente nos pusimos a trabajar para que esto suceda. La entrega de hoy muestra el bien que se puede hacer cuando las empresas, las organizaciones sin fines de lucro y el gobierno se unen. Este PPE será de gran ayuda para la gente aquí en el norte del estado y en todo el país. la región central”, Rep. William Timmons.

“Es un beneficio mutuo para los proveedores de atención médica de Carolina del Sur y un ejemplo perfecto de compañías privadas que trabajan con funcionarios electos para ayudar a los trabajadores de la salud y las personas a las que sirven. Apreciamos mucho el apoyo de Boeing durante estos tiempos difíciles de asegurar los suministros necesarios, todos nos fortalecemos. En reconocimiento de la entrega de nuestros suministros por parte de Boeing, estamos donando 100,000 de estas máscaras a nuestros colegas de la Universidad Médica de Carolina del Sur, que se encuentra cerca de la planta de fabricación de Boeing”, comenta Mark O’Halla, Presidente y CEO, Prisma Health.

“Estoy increíblemente agradecido de ser parte de este proyecto: el camino salvaje para llegar aquí es digno de una película. Si bien cada paso de este proceso logístico ha sido increíblemente desalentador, Boeing y Atlas Air han sido asombrosos, con ambas compañías 100% comprometidas para hacer posible la misión de transporte de hoy. Es increíble que Carolina del Sur cuente con el respaldo de compañías que pueden prestar su vital apoyo logístico de transporte para este desafío tan complejo. Aunque este proyecto no se encuentra en nuestra típica caseta del diseño y fabricación industrial, el objetivo final de diseño es resolver problemas maravillosamente, y todos nos hemos unido para hacer precisamente eso”, dijo Neil Ferrier, Fundador, Discommon.

“Atlas Air se enorgullece de ser parte de esta misión vital. Agradecemos a los respondedores de primera línea que continúan satisfaciendo las necesidades abrumadoras de los habitantes de Carolina del Sur. Los profesionales de la salud en el Sistema de Salud Prisma han sido implacables y resistentes, y transportaron el equipo crítico. lo que necesitan es una pequeña forma de agradecerles”, ha dicho John W. Dietrich, Presidente y CEO, Atlas Air Worldwide.

“Boeing se enorgullece de ser parte de este histórico vuelo para brindar EPP vital a los trabajadores de la salud en todo Carolina del Sur. Quiero agradecer personalmente al equipo de Boeing y a nuestros socios de Atlas Air por lo que han hecho para apoyar esta misión esencial y garantizar que nuestros trabajadores de atención médica de primera línea tengan el equipo que necesitan de manera crítica”, expresa su complacencia Dave Calhoun, presidente y CEO de The Boeing Company. AW-Icon Paragraph-01

Rep. Jeff Duncan on Twitter: "Great to be at @GSPAirport to ...Boeing carries 1.5M face masks

Boeing carries medical masks in association with Prisma Health, Atlas Air and Discommon founder Neil Ferrier

Dreamlifter_IsologotypeThe Boeing Company completed another medical transport mission on 04/26 using a Boeing Dreamlifter to bring personal protective equipment (PPE) from Hong Kong to the United States. Working in partnership with Prisma Health, Atlas Air Worldwide, and Discommon founder Neil Ferrier, the company transported 1.5 million medical-grade face masks for healthcare professionals at Prisma Health in South Carolina.

Discommon, the importer of record for delivery, secured the production of EPP from trusted manufacturers in China and turned to Boeing to facilitate its transportation to Prisma Health, South Carolina’s largest health system. Boeing donated the cost of transporting the mission, with Atlas Air operating the flights on Boeing’s behalf.

The Dreamlifter, a converted Boeing 747-400 Large Cargo Freighter, flew from Hong Kong to Greenville, South Carolina, with the face masks on its lower lobe. After delivery, Dreamlifter will return to its base of operations in North Charleston, South Carolina, and will deliver 787 pieces of Dreamliner in support of the global aerospace supply chain.

Boeing continues to support local communities and heroic healthcare professionals who work tirelessly to stop the spread of COVID-19. Additional air transport missions are planned in the future with Boeing Dreamlifter and ecoDemonstrator. Boeing is closely coordinating with US government officials. on the best way to help areas in greatest need.

Leadership support

AW-Boeing 747-dreamlift“Ten years ago, Boeing came to South Carolina, investing a significant amount of resources in our economy and creating jobs for our people. Today, Boeing is making another significant investment in our state by partnering with other South Carolina companies to help to combat this lethal death virus. Southern Carolinians are unique in their compassion and care for each other. The businesses that have collaborated to make this delivery possible are an embodiment of those qualities, and we owe gratitude to each of them”, said South Carolina Governor Henry McMaster.

“We owe it to our men and women on the front lines of our healthcare system to have the resources necessary to combat the COVID-19 virus. I want to thank Prisma Health, Discommon, Atlas Air, and Boeing for their support in facilitating this important task. shipping medical masks to South Carolina”, said Senator Lindsey Graham.

Boeing Dreamlifter delivers 1.5 million masks to healthcare ...BOEING DREAMLIFTER

“Combating COVID-19 has required an unprecedented response from all levels of government, the private sector, and American families. One of the most important challenges facing communities across the country is ensuring that our premier healthcare workers line has enough personal protective equipment so they can treat patients and stay healthy. This public-private partnership between the White House, Boeing, Discommon, and Atlas Air has overcome supply problems and red tape to carry 1.5 million from medical grade masks to South Carolina and will be very helpful towards the safety of our medical professionals. I offer my sincere thanks to everyone involved”, said Senator Tim Scott.

“The delivery of medical masks for Prisma Health today is tremendous news! The entire State of Palmetto thanks Boeing, Atlas Air, and Discommon Concepts for making this shipment a reality to equip our medical staff during these unprecedented times. They are partnerships like You are led by companies in South Carolina that will ensure that we are fully prepared to defeat COVID-19”, said Republican Rep. Jeff Duncan.

“Today, we proudly welcome Boeing and Atlas Air to Greenville. When Discommon first contacted me in Greenville, I knew that these masks would make a big difference to our healthcare workers at Prisma Health, who are on the front line. fighting COVID-19 pandemic. We immediately set to work to make this happen. Today’s installment shows the good that can be done when companies, non-profit organizations, and the government come together. This PPE will be a great help for people here in the north of the state and throughout the country. the central region”, Rep. William Timmons.

“It is a mutual benefit to South Carolina healthcare providers and a perfect example of private companies working with elected officials to help healthcare workers and the people they serve. We greatly appreciate Boeing’s support during these difficult times of securing needed supplies, we all grow stronger. In recognition of Boeing’s delivery of our supplies, we are donating 100,000 of these masks to our colleagues at the Medical University of South Carolina, which is located near the Boeing manufacturing plant”, says Mark O’Halla, President and CEO, Prisma Health.

“I am incredibly grateful to be a part of this project: The wild road to getting here is worth a movie. While every step of this logistics process has been incredibly daunting, Boeing and Atlas Air have been amazing, with both companies 100% committed. to make today’s transportation mission possible. It is incredible that South Carolina is supported by companies that can provide vital logistical transportation support for this complex challenge. Although this project is not in our typical design booth and industrial manufacturing, the ultimate goal of design is to solve problems beautifully, and we’ve all come together to do just that”, said Neil Ferrier, Founder, Discommon.

“Atlas Air prides itself on being part of this vital mission. We are grateful to the front-line responders who continue to meet the overwhelming needs of the people of South Carolina. Health professionals at Prisma Health System have been relentless and resilient, and they transported the critical equipment, that they need is a small way to thank them”, said John W. Dietrich, President, and CEO, Atlas Air Worldwide.

“Boeing is proud to be part of this historic flight to provide vital PPE to healthcare workers throughout South Carolina. I want to personally thank the Boeing team and our partners at Atlas Air for what they have done to support this essential mission. and ensuring that our front-line healthcare workers have the equipment they need critically”, says Dave Calhoun, President, and CEO of The Boeing Company. AW-Icon Paragraph-02

 

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Boeing.com / Airgways.com
AW-POST: 202004271211AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Argentina prohibe venta hasta 09/2020

AW-Cronista_7008AW | 2020 04 27 11:43 | AIRLINES MARKET / GOVERNMENT

La IATA reclamó al Gobierno de Argentina por prohibición de venta de pasajes aéreos

La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) envió una carta al Jefe de Gabinete y a varios ministros para expresar su preocupación frente a las medidas adoptadas por el Poder Ejecutivo Nacional. El organismo de aviación de la IATA ha expresado al Gobierno de Argentina su preocupación frente a las medidas que limitan la comercialización y operación de vuelos hasta el 1 Septiembre 2020 a las aerolíneas que operan desde, hacia y dentro de la Argentina. “Consideramos sustancial que no se restrinjan las operaciones aéreas hasta Septiembre, lo cual pone en peligro la viabilidad de la industria aérea en Argentina y retrasaría la recuperación económica del país”, expresó Peter Cerdá, Vicepresidente Regional de Las Américas de IATA en una carta que fue dirigida al Jefe de Gabinete, Santiago Cafiero; y a los ministros Mario Meoni, de Transporte; Matías Lammens, de Turismo y Deportes; y Felipe Solá, de Relaciones Exteriores.

La asociación de aerolíneas IATA que agrupa a 290 líneas aéreas alrededor del mundo, ha manifestado su preocupación frente a las medidas adoptadas por la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) de Argentina mediante dos resoluciones publicadas este Lunes 27/04 en el Boletín Oficial pero cuyo contenido había trascendido durante el fin de semana que limitan la comercialización y operación de vuelos hasta el 1 Septiembre 2020. “Entendemos el objetivo de ANAC de proteger a los usuarios del transporte aéreo tanto desde sus intereses como consumidores como en su seguridad sanitaria al momento de dar reinicio a las operaciones. No obstante, existen múltiples razones para afirmar que estas resoluciones son inconvenientes, además de tener efectos económicos y legales considerables”, alertó el organismo de aviación internacional.

Entre las razones, se mencionaron los graves efectos económicos, ya que aerolíneas no generarán ningún ingreso en más de cuatro meses y se pondrán en riesgo más de 329.000 empleos sustentados por el sector en el país, según detalló la carta de IATA, y la continuidad del servicio de transporte aéreo en el país, el aporte económico de la aviación y la conectividad necesaria con el resto del mundo.

“La industria aeronáutica, en coordinación con la OACI y la Organización Mundial de la Salud (OMS) han realizado esfuerzos para desarrollar un plan global de reactivación de las operaciones aéreas siguiendo las mejores prácticas de salud y seguridad para los pasajeros y tripulaciones y coordinando acciones entre Estados, industria y otras partes interesadas”, señalaron las autoridades del organismo. La Argentina había manifestado su intención de alinearse a las recomendaciones globales. La organización recomendó que las restricciones de vuelo sigan los tiempos de cuarentena establecidos por el Gobierno, como lo están realizando los otros países de la región. “No existe una razón médica comprobada para determinar que la industria aeronáutica no pueda retomar sus actividades, de manera segura y bajo estrictos protocolos de salud, en la fecha en la que dichas medidas sean levantadas”, dijeron. En el caso de la Argentina, hasta el momento, esa fecha es el 11 Mayo 2020, condicionada a una posible prórroga.

Durante el fin de semana, la titular de la ANAC, Paola Tamburelli explicó que los vuelos ya están suspendidos por el DNU donde se establecieron las medidas de aislamiento social preventivo y obligatorio. “Lo que se prohíbe es la venta de pasajes de vuelos hasta el 1 Septiembre para proteger a varados que son contactados por empresas que ofrecen repatriarlos sabiendo que no pueden operar. A la vez, entendemos que las empresas necesitan ingresos. Por eso se les permite la venta de vuelos posteriores a la fecha del 31 Agosto, cuando esperamos que ya todos estén de regreso. El objeto es el equilibrio entre la protección de usuarios vulnerables, algunos que compraron más de cuatro pasajes con la esperanza de volver, sin afectar la sostenibilidad del sistema”, expresó a través de su cuenta de Twitter. Según la funcionaria, la suspensión de vuelos se debe a razones sanitarias que exceden el análisis aerocomercial y están derivados del análisis de la evolución de la pandemia.

La medida de la resolución del Gobierno de Argentina aclara que “la reprogramación de operaciones y las autorizaciones estarán supeditadas al efectivo levantamiento de las restricciones impuestas al transporte aerocomercial y a las modalidades de operación que oportunamente se pudieren establecer en función de la salida ordenada de la emergencia generada por el nuevo Coronavirus COVID-19”. La ANAC establecía la prohibición para las líneas aéreas a comercializar pasajes para vuelos que no hayan sido autorizados por el organismo, en virtud de algunas situaciones que se habían detectado de pasajeros que habían adquirido hasta cuatro pasajes en distintas compañías para servicios que finalmente no se realizaron por no contar con la autorización respectiva.

Trazabilidad de la crisis

Las expectativas de la industria aérea a nivel mundial se han vuelto cada vez más pesimistas, si bien sí se espera que la reactivación de la demanda se empiece a notar a partir del tercer trimestre de este 2020. Según las últimas previsiones de la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA), se iniciará entonces una lenta recuperación de los viajes aéreos después de más de tres meses de bloqueo a nivel mundial.

El escenario que proyecta la IATA para el tercer trimestre (3Q2020) es una apertura limitada de los mercados internacionales y un crecimiento algo más intenso de la demanda doméstica. La recuperación continuará en el cuarto trimestre (4Q2020), para el que IATA confía en que los ingresos por pasajero, tras el declive de la primera mitad del año, estén al 50% de lo que venía siendo habitual para esta época del año.

Muchos países en situaciones más graves que Argentina comienzan a liberar la red de sistemas de vuelos a nivel doméstico como es el caso de Estados Unidos, que está tomando medidas de bloqueos de asientos intermedios en sus aeronaves como salvaguarda para la realización de vuelos seguros, inclusive en mejores condiciones sanitarias de los vuelos de repatriación en configuración full. Aunque también entendemos que los costos de los pasajes aéreos se incrementarían por la menor demanda por aeronave, a pesar de ello, les permitirá oxigenar las arcas a las aerolíneas.

La seguridad que pregona el Gobierno de Argentina con respecto a la seguridad de los repatriados y la sostenibilidad del sistema por razones sanitarias es comprensible; pero al mismo tiempo es importante establecer criterios serios para evaluar la liberalización de la malla aérea en el corto plazo para ir dándole oxigeno a la economía de las aerolíneas. La sostenibilidad de la industria aérea no podrá sobrevivir en estas condiciones derrumbando las esperanzas de muchas líneas aéreas en el mercado local. La situación de Andes Líneas Aéreas está en una situación vegetativa, Latam Airlines Argentina ha insinuado levantar operaciones en el país, las low cost establecen autonomía económica hasta promedio mitad de año.

El impacto económico podría agravarse peor que aquellos países donde la situación sanitaria está en peores condiciones que en Argentina. Aunque es necesario velar por la seguridad sanitaria, al mismo tiempo es muy importante coordinarla con los mecanismos de recuperación económica donde la curva de impacto social a medida que se proyecta el tiempo pudieran ser más trágicas.

En Argentina, los vuelos desde y hacia cualquier destino del país, están cancelados desde el inicio de la cuarentena decretada el 20 Marzo 2020. Solo se coordinaron algunos servicios de repatriación con una autorización especial del Gobierno nacional.

La postergación de la comercialización de vuelos hasta Septiembre 2020 es una mala noticia para el sector de la industria de la aviación y el turismo que esperaba retomar parte de la actividad en las vacaciones de invierno y pedía una medida nacional para evitar devoluciones ante compras anticipadas.

A medida que las proyecciones del Gobierno de Argentina para paliar la crisis sanitaria de la pandemia del Coronavirus continúan siendo una prioritarias y un tanto acertadas; por otro lado será necesario abrir el paraguas a lo largo del tiempo para generar mecanismos para descontracturar la economía para no fracasar en el buen objetivo sanitario logrado. AW-Icon Paragraph-01

Aeropuerto El PalomarArgentina prohibits ticket sales until 09/2020

IATA called on the Government of Argentina to prohibit the sale of tickets

The International Air Transport Association (IATA) sent a letter to the Chief of Staff and several ministers to express their concern about the measures adopted by the National Executive Power. The IATA aviation body has expressed its concern to the Government of Argentina regarding measures that limit the marketing and operation of flights until September 1, 2020, to airlines that operate from, to and within Argentina. “We consider it substantial that air operations are not restricted until September, which endangers the viability of the air industry in Argentina and would delay the economic recovery of the country”, said Peter Cerdá, Regional Vice President of Las Americas of IATA in a letter that It was addressed to the Chief of Staff, Santiago Cafiero; and to the ministers Mario Meoni, of Transport; Matías Lammens, from Tourism and Sports; and Felipe Solá, from Foreign Relations.

The IATA airline association, which groups 290 airlines around the world, has expressed its concern regarding the measures adopted by the National Civil Aviation Administration (ANAC) of Argentina through two resolutions published this Monday 27/04 in the Official Gazette but whose content had transpired during the weekend that limits the commercialization and operation of flights until September 1, 2020. “We understand ANAC’s objective of protecting air transport users both from their interests as consumers and in their health security at the time to restart operations. However, there are multiple reasons to affirm that these resolutions are inconvenient, in addition to having considerable economic and legal effects”, warned the international aviation body.

Among the reasons, the serious economic effects were mentioned, since airlines will not generate any income in more than four months and more than 329,000 jobs supported by the sector in the country will be put at risk, according to the IATA letter, and the continuity of the air transport service in the country, the economic contribution of aviation and the necessary connectivity with the rest of the world.

“The aeronautical industry, in coordination with ICAO and the World Health Organization (WHO) has made efforts to develop a global plan for the reactivation of air operations following the best health and safety practices for passengers and crews and coordinating actions between States, industry and other interested parties”, indicated the authorities of the organization. Argentina had expressed its intention to align itself with the global recommendations. The organization recommended that the flight restrictions follow the quarantine times established by the Government, as is being done by other countries in the region. “There is no proven medical reason to determine that the aviation industry cannot resume its activities, safely and under strict health protocols, on the date, such measures are lifted”, they said. In the case of Argentina, so far, that date is May 11, 2020, conditioned on a possible extension.

During the weekend, the head of the ANAC, Paola Tamburelli explained that the flights are already suspended by the DNU where preventive and mandatory social isolation measures were established. “What is prohibited is the sale of flight tickets until September 1 to protect stranded who are contacted by companies that offer to repatriate them knowing that they cannot operate. At the same time, we understand that companies need income. That is why they are allowed to sell flights after the date of August 31, when we hope that everyone is back. The object is the balance between the protection of vulnerable users, some who bought more than four tickets in the hope of returning, without affecting the sustainability of the system”, he expressed through his Twitter account. According to the official, the suspension of flights is due to sanitary reasons that exceed the commercial analysis and are derived from the analysis of the evolution of the pandemic.

The measure of the resolution of the Government of Argentina clarifies that “the rescheduling of operations and authorizations will be subject to the effective lifting of the restrictions imposed on commercial air transport and the modalities of operation that may be established in due course of the orderly exit of the emergency generated by the new Coronavirus COVID-19”. ANAC established the prohibition for airlines to market tickets for flights that have not been authorized by the agency, due to some situations that had been detected for passengers who had purchased up to four tickets in different companies for services that were not finally carried out. for not having the respective authorization.

Traceability of the crisis

The expectations of the airline industry worldwide have become increasingly pessimistic, although it is expected that the revival of demand will begin to be noticed from the third quarter of this 2020. According to the latest forecasts from the International Association of Air Transport (IATA) will then start a slow recovery of air travel after more than three months of the global blockade.

The scenario projected by IATA for the third quarter (3Q2020) is a limited opening of international markets and a somewhat more intense growth in domestic demand. The recovery will continue in the fourth quarter (4Q2020), for which IATA is confident that the revenue per passenger, after the decline in the first half of the year, is 50% of what was usual for this time of year.

Many countries in more serious situations than Argentina begin to release the network of domestic flight systems, as is the case of the United States, which is taking measures to block intermediate seats in their aircraft as a safeguard for safe flights, including in better sanitary conditions for repatriation flights in full configuration. Although we also understand that the costs of air tickets would increase due to the lower demand for aircraft, despite this, it will allow them to oxygenate the coffers to the airlines.

AW-70005455The security proclaimed by the Government of Argentina regarding the security of returnees and the sustainability of the system for health reasons is understandable; But at the same time, it is important to establish serious criteria to evaluate the liberalization of the air mesh in the short term to give oxygen to the airline economy. The sustainability of the airline industry cannot survive in these conditions, shattering the hopes of many airlines in the local market. The situation of Andes Líneas Aéreas is in a vegetative situation, Latam Airlines Argentina has insinuated to launch operations in the country, low cost establishes economic autonomy until average half of the year.

The economic impact could be worsened than in countries where the health situation is in worse condition than in Argentina. Although it is necessary to ensure health security, at the same time it is very important to coordinate it with economic recovery mechanisms where the curve of social impact as time goes on could be more tragic.

In Argentina, flights to and from any destination in the country have been canceled since the beginning of the quarantine decreed on March 20, 2020. Only some repatriation services were coordinated with special authorization from the national government.

The postponement of the commercialization of flights until September 2020 is bad news for the aviation and tourism industry sector, which hoped to resume part of the activity in the winter holidays and called for a national measure to avoid returns due to early purchases.

As the projections of the Government of Argentina to alleviate the health crisis of the Coronavirus pandemic continue to be a priority and somewhat correct; On the other hand, it will be necessary to open the umbrella over time to generate mechanisms to decontract the economy so as not to fail in the good health objective achieved. AW-Icon Paragraph-02

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airgways.com / Anac.gov.ar / Argentina.gob.ar
AW-POST: 202004271143AR

A\W   A I R G W A Y S ®