Vietnam reanudará vuelos exterior

AW | 2021 04 03 16:29 | AIRLINES ROUTES

Vietnam Airlines reanudará vuelos destinos asiáticos

vietnam-airlines-logo

Vietnam Airlines reanudará la red de vuelos comerciales internacionales que conectarán Hanoi y Ho Chi Minh City (HCMC) con varios destinos asiáticos, entre ellos Corea del Sur, Japón y Australia, a partir de este Sábado 03/04. La aerolínea de bandera nacional dijo que los vuelos de Hanoi a la ciudad surcoreana de Incheon partirán todos los Jueves, mientras que habrá siete vuelos desde Hanoi a la ciudad japonesa de Narita en Abril, y el primero inaugurado este 3 de Abril de 2021. La aerolínea también operará un vuelo de Hanoi a Sídney de Australia todos los sábados, mientras que los vuelos de HCMC a Sídney partirían todos los Jueves y Domingos. En los viajes de regreso, el transportista sólo llevaría a ciudadanos vietnamitas siendo repatriados o expertos extranjeros con permiso para entrar en el país. Vietnam aún no ha abierto sus puertas a los turistas extranjeros.

Un representante de la aerolínea dijo que la reanudación de estas rutas internacionales está destinada a satisfacer la creciente demanda de viajes de ciudadanos vietnamitas que desean estudiar y trabajar en el extranjero, así como extranjeros varados que anhelan regresar a sus hogares. Además de estas rutas, la aerolínea de bandera nacional planea operar vuelos comerciales entrantes para transportar pasajeros de Japón, Corea del Sur y Taiwán, pero está a la espera de la aprobación del gobierno para esta medida.

Vietnam cerró las fronteras nacionales y canceló todos los vuelos internacionales en Marzo de 2020. Desde entonces, sólo se permite la entrada de repatriados vietnamitas, expertos extranjeros y trabajadores altamente cualificados con condiciones estrictas. Vietnam Airlines había dicho anteriormente que está a la espera de la aprobación del gobierno de Estados Unidos para lanzar vuelos directos regulares a ese país. Las autoridades de aviación vietnamitas propusieron el miércoles permitir la entrada de pasajeros extranjeros vacunados al país a partir de septiembre sin necesidad de cuarentena centralizada.

Vietnam to resume foreign flights

Vietnam Airlines will resume flights to Asian destinations

Vietnam Airlines will resume the network of international commercial flights that will connect Hanoi and Ho Chi Minh City (HCMC) with various Asian destinations, including South Korea, Japan and Australia, starting this Saturday 04/03. The national flag carrier said that flights from Hanoi to the South Korean city of Incheon will depart every Thursday, while there will be seven flights from Hanoi to the Japanese city of Narita in April, with the first one inaugurated on April 3, 2021. The airline will also operate a flight from Hanoi to Sydney from Australia every Saturday, while HCMC flights to Sydney would depart every Thursday and Sunday. On return trips, the carrier would only take Vietnamese citizens being repatriated or foreign experts with permission to enter the country. Vietnam has yet to open its doors to foreign tourists.

A representative for the airline said that the resumption of these international routes is aimed at meeting the growing demand for travel from Vietnamese nationals who want to study and work abroad, as well as stranded foreigners who yearn to return home. In addition to these routes, the national flag carrier plans to operate inbound commercial flights to transport passengers from Japan, South Korea and Taiwan, but is awaiting government approval for this measure.

Vietnam closed national borders and canceled all international flights in March 2020. Since then, only Vietnamese returnees, foreign experts and highly-skilled workers have been allowed to enter under strict conditions. Vietnam Airlines had previously said that it is awaiting approval from the United States government to launch regular direct flights to that country. Vietnamese aviation authorities proposed on Wednesday allowing vaccinated foreign passengers to enter the country from September without the need for centralized quarantine.

Việt Nam nối lại các chuyến bay nước ngoài

Vietnam Airlines sẽ nối lại các chuyến bay đến các điểm đến châu Á

Vietnam Airlines sẽ nối lại mạng lưới các chuyến bay thương mại quốc tế nối Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh (HCMC) với nhiều điểm đến châu Á, bao gồm Hàn Quốc, Nhật Bản và Australia, bắt đầu từ thứ Bảy tuần này, ngày 04/03. Hãng hàng không quốc gia này cho biết các chuyến bay từ Hà Nội đến thành phố Incheon của Hàn Quốc sẽ khởi hành vào thứ Năm hàng tuần, trong khi sẽ có bảy chuyến bay từ Hà Nội đến thành phố Narita của Nhật Bản vào tháng Tư, với chuyến đầu tiên được khánh thành vào ngày 3 tháng 4 năm 2021. The Hãng cũng sẽ khai thác chuyến bay từ Hà Nội đến Sydney từ Úc vào thứ Bảy hàng tuần, trong khi chuyến bay từ Hà Nội đến Sydney sẽ khởi hành vào thứ Năm và Chủ nhật hàng tuần. Trong các chuyến về nước, người vận chuyển chỉ đưa công dân Việt Nam hồi hương hoặc chuyên gia nước ngoài được phép nhập cảnh. Việt Nam vẫn chưa mở cửa cho khách du lịch nước ngoài.

Vietnam Airlines_00003

Đại diện một hãng hàng không cho biết, việc nối lại các đường bay quốc tế này nhằm đáp ứng nhu cầu đi lại ngày càng tăng của người dân Việt Nam muốn học tập và làm việc ở nước ngoài cũng như người nước ngoài mắc kẹt về nước. Ngoài các đường bay này, hãng vận tải quốc gia này có kế hoạch khai thác các chuyến bay thương mại trong nước để vận chuyển hành khách từ Nhật Bản, Hàn Quốc và Đài Loan, nhưng đang chờ chính phủ phê duyệt biện pháp này.

Việt Nam đã đóng cửa biên giới quốc gia và hủy bỏ tất cả các chuyến bay quốc tế vào tháng 3 năm 2020. Kể từ đó, chỉ những người Việt Nam trở về, chuyên gia nước ngoài và lao động tay nghề cao mới được phép nhập cảnh với những điều kiện nghiêm ngặt. Trước đó, Vietnam Airlines cho biết hãng đang chờ chính phủ Hoa Kỳ phê duyệt để triển khai các chuyến bay thẳng thường xuyên đến quốc gia đó. Các nhà chức trách hàng không Việt Nam đã đề xuất hôm thứ Tư cho phép hành khách nước ngoài đã được tiêm phòng nhập cảnh từ tháng 9 mà không cần kiểm dịch tập trung.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Vietnamairlines.com / Airgways.com
AW-POST: 202104031629AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s