KLM-Fokker ponen fin 97 años de historia

AW | 2017 10 30 18:01 | AIRLINES

Resultado de imagen para KLM logoEste fin de semana, KLM se ha despedido del Fokker 70. Esto pone fin a la cooperación de 97 años entre KLM y Fokker

La eliminación gradual del Fokker 70 en KLM Cityhopper es el final de un período especial y único en la industria de la aviación holandesa.

Resultado de imagen para Fokker logoLos últimos seis vuelos comerciales de KLM en Fokker 70 salieron el sábado, el último desde Londres, coincidiendo con los primeros dos Fokker II de KLM que incorporó el 30 de septiembre de 1920. También fueron los primeros aviones de pasajeros de KLM. Primer destino, Londres.

El último vuelo desde Londres aterrizó en Schiphol alrededor de las 20:30 y fue reconocible por el piloto especial de despedida, con una imagen de Anthony Fokker. El dispositivo se celebró en Schiphol en un tobogán acuático especial y se hizo otra ronda de la plataforma. Para el personal de KLM Cityhopper, se organizó una noche para agradecerles por su dedicación, profesionalismo y rendimiento.

El Fokker 70 es un avión distintivo y especial, reconocible por el perfil de ala distintivo y el típico T-tail. Los dispositivos continúan siendo admirados en el cielo. Los últimos Fokkers de KLM han sido vendidos a aerolíneas en Asia, África y Sudamérica. Los entusiastas del Fokker 70 también pueden emocionarse con el libro especial de Farewell Fokker 70 ‘Dutch at Heart’. El libro bellamente ilustrado está disponible en edición limitada en http://www.fokker-70.nl.

El domingo 29 de octubre por la mañana se descubrió un monumento especial de KLM-Fokker en Schiphol-East. La revelación tuvo lugar en presencia de la prensa y los invitados, y fue llevada a cabo por el presidente general de KLM, Pieter Elbers, el ex director KLM Cityhopper, Boet Kreiken y Frans van der Pol, vicepresidente de Fokker.

El presidente y CEO de KLM, Pieter Elbers, les dijo a los asistentes: “Hoy estamos cerrando una era histórica. Después de 97 años, la colaboración única entre KLM y Fokker ha llegado a su fin. Juntos escribimos pioneros e historia en aviación internacional. Con la presentación del monumento KLM Fokker, rendimos homenaje a todos los empleados que lo han utilizado. KLM Cityhopper ingresa al futuro con una flota compuesta por Embraer E-175 + y Embraer E-190. Esta flota tiene más capacidad y comodidad de asiento, vuela más rápido y de forma más económica”. El texto en el monumento: “Este monumento sacro es un homenaje a todos los empleados que trabajan duro de KLM Cityhopper Fokker y KLM en conjunto durante el período 1920-2017 estaban operando en todo el mundo con este hermoso de aviones holandés y así escribió la historia de la aviación”.

Después de la eliminación progresiva del Fokker 50, Fokker 100 y ahora el Fokker 70, está lista una nueva generación de dispositivos. KLM Cityhopper comenzó en 2008 con el reemplazo de su flota Fokker con modernos E-Jets, Embraer E-190 y E-175. Estos aseguran una mayor expansión de la red existente, frecuencias aéreas más altas (más de 106,000 vuelos por año) y costos significativamente más bajos.

Con esta modernización de largo alcance, KLM Cityhopper contribuye a una operación más eficiente y respetuosa con el medio ambiente, que destaca la calidad y la comodidad de los pasajeros.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

KLM and Fokker put an end to 97 years of history

Resultado de imagen para Fokker logoThis weekend, KLM has bid farewell to the Fokker 70. This ends the 97-year cooperation between KLM and Fokker

The phasing out of the Fokker 70 at KLM Cityhopper is the end of a special and unique period in the Dutch aviation industry.

The last six KLM Fokker 70 commercial flights departed on Saturday, the last from London, coinciding with the first two KLM Fokker II that it incorporated on September 30, 1920. They were also KLM’s first passenger aircraft. First destination, London.

The last flight from London landed at Schiphol around 8:30 pm and was recognizable by the special farewell pilot, with an image of Anthony Fokker. The device was held at Schiphol on a special water slide and another round of the platform was made. For the staff of KLM Cityhopper, a night was organized to thank them for their dedication, professionalism and performance.

The Fokker 70 is a distinctive and special aircraft, recognizable by the distinctive wing profile and the typical T-tail. The devices continue to be admired in heaven. The last KLM Fokkers have been sold to airlines in Asia, Africa and South America. Fokker 70 enthusiasts can also get excited with Farewell’s special book Fokker 70 ‘Dutch at Heart’. The beautifully illustrated book is available in limited edition at http://www.fokker-70.nl.

On Sunday, October 29, in the morning, a special monument of KLM-Fokker was discovered in Schiphol-East. The revelation took place in the presence of the press and the guests, and was carried out by KLM’s CEO, Pieter Elbers, former director KLM Cityhopper, Boet Kreiken and Frans van der Pol, vice president of Fokker.

The president and CEO of KLM, Pieter Elbers, told the attendees: “Today we are closing a historic era, after 97 years, the unique collaboration between KLM and Fokker has come to an end.” Together we wrote pioneers and history in international aviation With the presentation of the KLM Fokker monument, we pay tribute to all employees who have used it.KLM Cityhopper enters the future with a fleet composed of Embraer E-175 + and Embraer E-190.This fleet has more seating capacity and comfort , fly faster and more economically. “ The text on the monument: “This sacred monument is a tribute to all the hard working employees of KLM Cityhopper Fokker and KLM together during the period 1920-2017 were operating around the world with this beautiful Dutch aircraft and so wrote the history of aviation”.

After the phasing out of the Fokker 50, Fokker 100 and now the Fokker 70, a new generation of devices is ready. KLM Cityhopper started in 2008 with the replacement of its Fokker fleet with modern E-Jets, Embraer E-190 and E-175. These ensure a greater expansion of the existing network, higher air frequencies (more than 106,000 flights per year) and significantly lower costs.

With this long-term modernization, KLM Cityhopper contributes to a more efficient and environmentally friendly operation, which highlights the quality and comfort of passengers. A \ W

KLM en Fokker zetten een einde aan 97 jaar geschiedenis

Resultado de imagen para Fokker logoResultado de imagen para Fokker logoDit weekend is KLM afscheid van de Fokker 70. Dit beëindigt de 97-jarige samenwerking tussen KLM en Fokker

Het uitsmeren van de Fokker 70 van KLM Cityhopper is het einde van een bijzondere en unieke periode luchtvaartindustrie Nederlands.

De laatste zes commerciële vluchten KLM Fokker 70 kwam op zaterdag, de laatste uit Londen, die samenviel met de eerste twee Fokker II KLM opgericht op 30 september 1920. Zij waren ook de eerste passagiersvliegtuigen KLM. Eerste bestemming, Londen.

De laatste vlucht van Londen geland op Schiphol rond 20:30 en werd erkend door de speciale driver afscheid met een foto van Anthony Fokker. Het toestel werd op Schiphol gehouden op een speciale waterglijbaan en een andere ronde van het platform werd gemaakt. Voor de medewerkers van KLM Cityhopper werd een nacht georganiseerd om hen te bedanken voor hun inzet, professionaliteit en prestatie.

De Fokker 70 is een onderscheidend en speciaal vliegtuig, herkenbaar door het kenmerkende vleugelprofiel en de typische T-staart. De apparaten blijven in de hemel bewonderd. De laatste KLM Fokkers zijn verkocht aan luchtvaartmaatschappijen in Azië, Afrika en Zuid-Amerika. Fokker 70 liefhebbers kunnen ook opgewonden zijn met het speciale boek Fokker 70 ‘Dutch at Heart’. Het mooi geïllustreerde boek is verkrijgbaar in beperkte editie op http://www.fokker-70.nl.

Op zondag 29 oktober, in de ochtend werd een speciaal monument van KLM-Fokker in Schiphol-Oost ontdekt. De onthulling vond plaats in het bijzijn van de pers en gasten, en werd uitgevoerd door de algemene directeur van KLM, Pieter Elbers, KLM Cityhopper voormalig directeur, Boet Kreiken en Frans van der Pol, vice-president van Fokker.

President en CEO van KLM, Pieter Elbers, vertelde de aanwezigen: ,,Vandaag zijn we het sluiten van een historisch tijdperk Na 97 jaar is de unieke samenwerking tussen KLM en Fokker tot een einde komen Samen schreven we pioniers en geschiedenis in de internationale luchtvaart met de presentatie van het monument KLM Fokker, brengen we hulde aan alle medewerkers die het gebruikt. KLM Cityhopper komt in de toekomst met een vloot van Embraer E-175 + en Embraer E-190. Deze vloot heeft meer capaciteit en zitcomfort, sneller en economischer vliegen”. De tekst op het monument: ,,Deze heilige monument is een eerbetoon aan al het harde werken medewerkers van KLM Cityhopper Fokker en KLM samen tijdens de periode 1920-2017 werden in de wereld met deze mooie Nederlandse toestellen bedienen en zo schreef het geschiedenis van de luchtvaart”.

Na de uitfasering van de Fokker 50, Fokker 100 en nu de Fokker 70, is een nieuwe generatie apparaten klaar. KLM Cityhopper begon in 2008 met de vervanging van haar vloot met moderne Fokker E-Jets, Embraer E-190 en E-175. Deze zorgen voor een grotere uitbreiding van het bestaande netwerk, hogere luchtfrequenties (meer dan 106.000 vluchten per jaar) en aanzienlijk lagere kosten.

Met deze vergaande modernisering, KLM Cityhopper draagt ​​bij aan een efficiëntere werking en respectvolle omgeving die benadrukt kwaliteit en het comfort van de passagiers. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Klm.com [Arnoud Reaven] / Upinthesky.nl
AW-POST: 201710301801AR

A\W   A I R G W A Y S ®

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s