
AW | 2017 10 23 11:22 | AIRLINES MARKET

El jefe de Hawaiian Airlines minimiza el fenómeno en el mercado competitivo
Southwest Airlines ha anunciado a principios de este mes que planea volar a Hawaii en 2018, esto hace que los viajeros aéreos y los analistas del mercado hagan la misma pregunta: ¿Bajarán las tarifas aéreas en esta ruta servida por Hawaiian Airlines?
El “Southwest Effect”* siempre ha estado presente. Hawaii podría tener una reducción de las tarifas y un aumento en el tráfico de pasajeros. Un estudio publicado en agosto por la Escuela de Negocios Darden de la Universidad de Virginia mostró que, en promedio, las tarifas unidireccionales eran $ 45 más bajas cuando Southwest atendía un mercado consecuente. “La presencia y la magnitud del “Southwest Effect” ha perdurado en el tiempo. Incluso hoy, cuando los nuevos mercados ya han sido afectados por las tarifas de Southwest para conectar servicios, el Southwest Effect todavía muestra, en promedio, una reducción adicional de tarifas de mercado del 15 por ciento, y el correspondiente aumento de tráfico de 28 por ciento a 30 por ciento desde la introducción del servicio directo de Southwest”, dice el resumen del estudio.
Según Southwest, antes de que comenzara su servicio entre Houston y Boston a principios de Junio de 2013, las tarifas eran de $ 253 por pasajero. Luego, después de que su servicio comenzó en Boston, las tarifas cayeron un 27 por ciento a $ 185, y hubo un aumento del 44 por ciento en el número de pasajeros en la ruta, dijo, citando datos del Departamento de Transporte (DOT) de EEUU.
El CEO de Hawaiian Airlines, Mark Dunkerley, descartó el “Southwest Effect” en
Hawaii. “Creo que muchos de los lugares en los que se encuentra Southwest tienen una especie de competencia limitada, para empezar. Y así los precios pueden ser un poco más altos de lo que serían de otra manera. Esa no es la situación en los mercados en los que volamos. Volamos contra muchos competidores. Quiero decir que, saliendo de lugares como Los Ángeles, volamos contra cuatro o cinco competidores diferentes. Es un mercado muy competitivo. Es improbable que agregar un competidor más a ese mercado tenga el tipo de efecto de agregar un competidor cuando el competidor está sentado en un monopolio, por ejemplo”, detalló el CEO de Hawaiian Airlines, Mark Dunkerley.
Dunkerley dijo que Hawaiian tiene el “producto adecuado para este mercado” y que no hay otra aerolínea mejor posicionada en Hawaii. “Competimos contra, efectivamente, todos. Quiero decir, Southwest es el último participante, pero hoy competimos contra la mayoría de las principales aerolíneas estadounidenses, la mayoría de las aerolíneas nacionales y hemos tenido éxito contra todas ellas. Y no anticipamos que algo sea diferente en el nuevo entorno”, comentó el Presidente de Hawaiian Airlines.

Southwest Airlines es la aerolínea mejor clasificada de EEUU según lo medido por los embarques de aviones de 2016 en los transportistas nacionales. De los operadores extranjeros, según el Departamento de Transporte de EEUU (DOT) La aerolínea registró 151.74 millones de embarques el año pasado, un aumento del 5 por ciento sobre los 144.56 millones en 2015.
El estudio de Darden Business School resumió la historia de Southwest Airlines, que se formó en 1967 y comenzó a operar en 1971. “Desde el principio, la compañía entregó un producto simple con un valor de consumo excepcional: tarifas bajas, alta frecuencia de servicio, tipo de avión único, diseño de producto simple y una experiencia divertida y amigable”, dijo el estudio. Southwest no cobra a los pasajeros por sus dos primeras maletas facturadas y no cobra tarifas de cambio.
El portavoz del Departamento de Transporte del Estado (DOT), Tim Sakahara, dijo que, en términos generales, los aeropuertos de Hawaii tienen la capacidad de manejar nuevos transportistas. Sin embargo, cuando hay demanda de la aerolínea para los horarios pico de llegada y salida, de 10 a. m. a 2 p.m. Eso ” se vuelve más complicado” , dijo. Durante las horas del mediodía, las aerolíneas desean reservar vuelos para aterrizar y despegar para atender a los viajeros que deseen llegar a las islas a última hora de la mañana y luego partir temprano en la tarde para salir de sus hoteles en el momento del check out y aprovechar al máximo sus visitas. a las islas, dijo.
Los aeropuertos de Kahului y Daniel K. Inouye son los más concurridos del estado, y los desafíos de capacidad con horas pico “se aplican a ellos más”, dijo Sakahara a The Maui News. En una declaración preparada, dijo: “El anuncio de que Southwest Airlines planea llevar su exitosa marca y servicio a Hawaii ya está generando una tremenda emoción. Hay capacidad en nuestros aeropuertos para acomodar transportistas adicionales. Trabajaremos con la nueva aerolínea para acomodar sus necesidades logísticas a medida que se prepara para lanzar el servicio el próximo año”.
Agregar una gran aerolínea al mercado de Hawaii traerá opciones adicionales para los residentes y visitantes y se espera que genere ingresos adicionales para el estado. Southwest anunció su intención de solicitar una autorización de la Administración Federal de Aviación para operaciones prolongadas entre la parte continental y las islas de Hawaii. Los detalles del servicio se anunciarán más tarde, dijo la aerolínea. El presidente y consejero delegado de Southwest, Gary Kelly, dijo durante una reunión de empleados de la compañía en el sur de California: “Hawaii es un lugar importante para Southwest Airlines porque muchas personas cuentan con nosotros para llevarlos a donde quieran de manera confiable y asequible. Estamos listos y entusiasmados para responder a una solicitud que hemos escuchado durante años”.
La aerolínea está lanzando el servicio programado con el Boeing 737-8 MAX , “brindando mayores niveles de eficiencia y alcance a los modelos Boeing 737 de próxima generación”. Según la aerolínea, sus 55,000 empleados atienden a más de 115 millones de pasajeros al año. Tiene una red de 99 destinos en los Estados Unidos y otros nueve países.

‘Southwest Effect’ could reduce Hawaii airfares
The chief of Hawaiian Airlines minimizes the phenomenon in the competitive market
Southwest Airlines announced earlier this month that it plans to fly to Hawaii in 2018, this causes air travelers and market analysts to ask the same question: Will air fares be lowered on this route served by Hawaiian Airlines?
The “Southwest Effect”* has always been present. Hawaii could have a reduction in fares and an increase in passenger traffic. A study published in August by the University of
Virginia Darden School of Business showed that, on average, one-way fares were $ 45 lower when Southwest served a consistent market. “The presence and magnitude of the Southwest Effect has lasted over time. Even today, when new markets have already been affected by Southwest’s rates for connecting services, the Southwest Effect still shows, on average, an additional reduction of market rates of 15 percent, and the corresponding traffic increase from 28 percent to 30 percent since the introduction of the Southwest direct service”, the study said.
According to Southwest, before its service began between Houston and Boston in early June 2013, the rates were $ 253 per passenger. Then, after their service began in Boston, rates fell 27 percent to $ 185, and there was a 44 percent increase in the number of passengers on the route, he said, citing data from the US Department of Transportation.
Hawaiian Airlines CEO Mark Dunkerley ruled out the “Southwest Effect” in Hawaii. “I think many of the places Southwest is in has a kind of limited competition to begin with, and so prices may be a bit higher than they would otherwise be. we are flying against four or five different competitors.It is a very competitive market.It is unlikely that adding another competitor to that market has the kind of effect of add a competitor when the competitor is sitting in a monopoly, for example”, said Hawaiian Airlines CEO Mark Dunkerley.
Dunkerley said that Hawaiian has the “right product for this market” and that there is no other best positioned airline in Hawaii. “Southwest is the last participant, but today we are competing against most of the main US airlines, most of the national airlines and we have been successful against all of them, and we do not anticipate that anything will be different in the new environment”, commented the President of Hawaiian Airlines.
Southwest Airlines is the top-ranked airline in the US as measured by 2016 aircraft shipments on domestic carriers. According to the US Department of Transportation (DOT), the airline recorded 151.74 million shipments last year, up 5 percent from 144.56 million in 2015.
The Darden Business School study summed up the story of Southwest Airlines, which was formed in 1967 and started operating in 1971. “From the outset, the company delivered a simple product with an exceptional consumer value: low rates, high service frequency, unique aircraft type, simple product design and a fun and friendly experience, “the study said. Southwest does not charge passengers for their first two checked bags and does not charge exchange rates.
State Department of Transportation (DOT) spokesman Tim Sakahara said that, in general terms, Hawaii’s airports have the ability to handle new carriers. However, when there is demand from the airline for peak arrival and departure times, from 10 to. m. at 2 p.m., that “becomes more complicated,” he said. During the noon hours, airlines want to book flights to land and take off to meet travelers who wish to reach the islands late in the morning and then leave early in the afternoon to leave their hotels at the time of check out and make the most of your visits. to the islands, he said.
The Kahului and Daniel K. Inouye airports are the busiest in the state, and peak capacity challenges “apply to them more”, Sakahara told The Maui News. In a prepared statement, he said: “The announcement that Southwest Airlines is planning to bring its successful brand and service to Hawaii is already generating tremendous excitement. There is capacity in our airports to accommodate additional carriers.We will work with the new airline to accommodate their logistics needs as it prepares to launch the service next year.
Adding a major carrier to the Hawaiian market will bring additional options for residents and visitors and is expected to generate additional revenue for the state. Southwest announced its intention to request authorization from the Federal Aviation Administration for long-haul operations between the mainland and Southwest President and CEO Gary Kelly said at a meeting of the company’s employees in Southern California: “Hawaii is an important place for Southwest Airlines because many people count on us to take them wherever they want in a reliable and affordable way. We are ready and excited to respond to a request we have heard for years”.
The airline is launching scheduled service with the Boeing 737-8 MAX, “providing higher levels of efficiency and reach to the next-generation Boeing 737 models”. According to the airline, its 55,000 employees serve more than 115 million passengers a year. It has a network of 99 destinations in the United States and nine other countries. A \ W
DATA: “Southwest Effect”
El “Efecto Southwest” es la entrada de la aerolínea low-cost Southwest Airlines a nuevos mercados, lo que provoca que la competencia tradicional de otras líneas aéreas se ajusten a revisar a la baja las tarifas aéreas para no perder clientes y mantenerse competitivas. Al adecuarse a este “efecto” se incrementan las ventas y los servicios aéreos, aunque en muchos casos la batalla pudiera ser muy cruda para la competencia de las aerolíneas clásicas.
DATA: “Southwest Effect”
The “Southwest Effect” is the entry of the Southwest Airlines low-cost airline to new markets, causing other airlines’ traditional competition to adjust to lower airfares so as not to lose customers and stay competitive. Adjusting to this “effect” increases sales and air services, although in many cases the battle could be very crude for the competition of the classic airlines.
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Mauinews.com / Boeing.com / Southwest.com / Airgways.com / Smartertravel.com
AW-POST: 201710231122AR
A\W A I R G W A Y S ®