AW | 2020 03 12 19:00 | INDUSTRY

Airbus Group inversiones en la India

Desde trabajar con nuevas empresas hasta hacer más en el estado, Airbus está estudiando varias áreas para mejorar su participación en Telangana, República de la India. El programa de actualización de operaciones de diseño de puesta en marcha y ampliación de escala, son parte del plan del consorcio europeo.

“Estamos buscando múltiples oportunidades”, dijo el Jueves 12/03 el Presidente y Director General de Airbus para India y Sur de Asia, Anand Stanley, durante una interacción con los medios en el Wings India 2020. Al señalar que estaba en discusión con el Gobierno de la india, dijo que el programa de mejora de habilidades, en colaboración con las nuevas empresas para un trabajo de vanguardia y la ampliación de sus operaciones de diseño figura en la lista. El fabricante de aviones también ve oportunidades emergentes en la movilidad urbana en el futuro, en forma de taxis aéreos urbanos, helicópteros o ambulancias de helicópteros, así como en la fabricación de defensa en la región.

En la actualidad, los principales compromisos de Airbus en Hyderabad son la colaboración con Infosys y el Grupo Tata. “En Hyderabad, recientemente hemos comenzado operaciones en el lado de ingeniería y TI. Tenemos un centro de 150 personas, que estamos haciendo en colaboración con Infosys también hacemos algunos trabajos de fabricación [de componentes] con Tata Group que queremos expandir significativamente”, dijo.

El Sr. Stanley, quien habló después de compartir detalles del Pronóstico del Mercado de la India de Airbus hasta 2034, dijo: “India está a la vanguardia del crecimiento de la aviación mundial con nuestros centros de ingeniería y capacitación de clase mundial y nuestra red de 45 proveedores, Airbus. La huella industrial en la India ha establecido nuevos estándares entre los fabricantes internacionales de aviones”.

Todos los aviones comerciales de Airbus se fabrican en parte en la India. “Estamos trabajando para duplicar nuestros volúmenes de abastecimiento del país a más de mil millones de dólares para 2025”, agregó. De US$ 500 millones, ha crecido a US$ 650 millones con la porción incremental que viene en porciones iguales del trabajo de Airbus India.

En respuesta a una pregunta sobre si el brote de COVID-19 afectó el suministro de repuestos de China, dijo: “Tenemos múltiples redundancias a nivel mundial y no dependemos de ningún país en particular. Nuestra red de repuestos es de naturaleza global y tiene múltiples fuentes de abastecimiento, incluida la India, donde tenemos una cantidad significativa de nuestros repuestos y base de componentes”.

Airbus will spread its wings in Telangana

Airbus Group investments in India

From working with startups to doing more in the state, Airbus Group is studying various areas to improve its involvement in Telangana, Republic of India. The program for updating design operations, commissioning and scale-up are part of the European consortium’s plan.

“We are looking for multiple opportunities”, President and CEO of Airbus for India and South Asia, Anand Stanley, said on Thursday 12/03 during a media interaction at Wings India 2020. Noting that he was in discussion with the Government of India said the Skills Enhancement Program, working with startups for cutting-edge work and expanding their design operations, is listed. The aircraft maker also sees emerging opportunities in urban mobility in the future, in the form of urban air taxis, helicopters, or helicopter ambulances, as well as defense manufacturing in the region.

Currently, Airbus’ main commitments in Hyderabad are a collaboration with Infosys and the Tata Group. “In Hyderabad, we have recently started operations on the engineering and IT side. We have a 150-person center, which we are doing in collaboration with Infosys … we also do some [component] manufacturing work with Tata Group that we want to expand significantly”, he said.

Mr. Stanley, who spoke after sharing details of Airbus’s India Market Forecast through 2034, said: “India is at the forefront of global aviation growth with our world-class engineering and training centers and our network of 45 suppliers, Airbus. The industrial footprint in India has set new standards among international aircraft manufacturers”.

All Airbus commercial aircraft is partly manufactured in India. “We are working to double our supply volumes in the country to more than a billion dollars by 2025”, he added. From US$ 500 million, it has grown to US$ 650 million with the incremental share coming in equal shares of Airbus India’s work.

In response to a question about whether the COVID-19 outbreak affected China’s spare parts supply, he said: “We have multiple redundancies globally and are not dependent on any particular country. Our spare parts network is global in nature and has multiple sources of supply, including India, where we have a significant amount of our parts and component base”.

एयरबस तेलंगाना में अपने पंख फैलाएगा

एयरबस ग्रुप भारत में निवेश करता है

स्टार्टअप्स के साथ काम करने से लेकर राज्य में और काम करने तक, एयरबस तेलंगाना, भारत गणराज्य में अपनी भागीदारी को बेहतर बनाने के लिए विभिन्न क्षेत्रों का अध्ययन कर रहा है। डिजाइन संचालन, कमीशनिंग और स्केल-अप को अपडेट करने का कार्यक्रम यूरोपीय संघ की योजना का हिस्सा है।

भारत और दक्षिण एशिया के लिए एयरबस के अध्यक्ष और मुख्य कार्यकारी अधिकारी, आनंद स्टेनली ने गुरुवार 12/03 को विंग्स इंडिया 2020 में मीडिया से बातचीत के दौरान कहा, “हम कई अवसरों की तलाश कर रहे हैं। यह देखते हुए कि वह चर्चा में थे। भारत सरकार ने कहा कि कौशल संवर्धन कार्यक्रम, अत्याधुनिक कार्यों के लिए स्टार्टअप्स के साथ काम करना और उनके डिजाइन संचालन का विस्तार करना, सूचीबद्ध है। विमान निर्माता भविष्य में शहरी हवाई टैक्सी, हेलीकॉप्टर, या हेलीकॉप्टर एम्बुलेंस, साथ ही साथ क्षेत्र में रक्षा विनिर्माण के रूप में शहरी गतिशीलता में उभरते अवसरों को देखता है।

वर्तमान में, हैदराबाद में एयरबस की मुख्य प्रतिबद्धताएं इन्फोसिस और टाटा समूह के साथ सहयोग कर रही हैं। “हैदराबाद में, हमने हाल ही में इंजीनियरिंग और आईटी पक्ष पर संचालन शुरू किया है। हमारे पास एक 150 व्यक्ति केंद्र है, जिसे हम इन्फोसिस के सहयोग से कर रहे हैं हम टाटा समूह के साथ कुछ [घटक] निर्माण कार्य भी कर रहे हैं, जिसे हम काफी विस्तार देना चाहते हैं।

श्री स्टैनली, जिन्होंने 2034 के माध्यम से एयरबस के इंडिया मार्केट पूर्वानुमान के विवरण साझा करने के बाद कहा, “हमारे विश्व स्तरीय इंजीनियरिंग और प्रशिक्षण केंद्रों और हमारे नेटवर्क के साथ वैश्विक विमानन विकास में भारत सबसे आगे है 45 आपूर्तिकर्ताओं में से एयरबस। भारत में औद्योगिक पदचिह्न ने अंतर्राष्ट्रीय विमान निर्माताओं के बीच नए मानक स्थापित किए हैं”।

“सभी एयरबस वाणिज्यिक विमान आंशिक रूप से भारत में निर्मित होते हैं। उन्होंने कहा”, हम 2025 तक देश में अपनी आपूर्ति मात्रा को दोगुना करने के लिए काम कर रहे हैं। US$ 500 मिलियन से, यह एयरबस इंडिया के काम के बराबर शेयरों में आने वाली वृद्धिशील हिस्सेदारी के साथ $ 650 मिलियन हो गया है।

इस सवाल के जवाब में कि क्या COVID-19 के प्रकोप ने चीन के स्पेयर पार्ट्स की आपूर्ति को प्रभावित किया है, उन्होंने कहा: “हमारे पास वैश्विक रूप से कई अतिरेक हैं और किसी विशेष देश पर निर्भर नहीं हैं। हमारा स्पेयर पार्ट्स नेटवर्क प्रकृति में वैश्विक है और इसमें कई हैं। भारत सहित आपूर्ति के स्रोत, जहां हमारे पास हमारे भागों और घटक आधार की एक महत्वपूर्ण राशि है”। 

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Theindu.com / Airgways.com / Wikipedia.org
AW-POST: 202003121900AR

A\W   A I R G W A Y S ®