AW | 2020 04 29 13:00 | INDUSTRY / GOVERNMENT
Boeing enfrenta una gran multa por un control de baja calidad durante el montaje del 737 MAX
El Departamento de Justicia de Estados Unidos y la Administración Federal de Aviación (FAA) están investigando fallas en el control de calidad en la producción de aviones Boeing 737 MAX por la 
compañía aeroespacial estadounidense The Boeing Company, que podría enfrentar una multa multimillonaria.
Las dos instituciones estaban inicialmente interesadas en los testimonios de algunos empleados de la corporación que advirtieron sobre fallas en el sistema para mejorar la maniobrabilidad ante dos accidentes aéreos de los Boeing 737-8 MAX involucrados. Más tarde, los investigadores llamaron la atención sobre la detección de objetos extraños en los tanques de combustible y compartimentos de la mitad de los nuevos aviones que no se entregaron a los clientes de esta serie. La corporación realizó su inspección desde noviembre pasado. Bloomberg fue el primero en reportar objetos extraños, citando a Mark Jenks, Gerente General del Programa 737 MAX, pero solo habló de unos pocos aviones. Según la fuente, la FAA está considerando la idea de imponer una multa multimillonaria a Boeing si se confirman las sospechas. El Departamento de Justicia también considera apropiado fortalecer el control estatal sobre la producción de la corporación y ajustar los controles de calidad en sus transportadores. La decisión final sobre este tema aún no se ha tomado. El avión ha sido suspendido en Marzo 2019 mientras los organismos fiscalizadores y la compañía Boeing continúan esforzándose por poner la línea 737 MAX nuevamente en el aire. 
Boeing faces more turmoil
Boeing faces large fine for poor quality control during assembly of 737 MAX
The United States Department of Justice and the Federal Aviation Administration (FAA) are investigating flaws in quality control in the production of Boeing 737 MAX aircraft by the American aerospace company The Boeing Company, which could face a multi-million dollar fine.
The two institutions were initially interested in the testimonies of some employees of the corporation who warned of failures in the system to improve maneuverability in the face of two plane crashes of the Boeing 737-8 MAX involved. Later, researchers drew attention to the detection of foreign objects in the fuel tanks and compartments of half of the new aircraft that were not delivered to customers of this series. The corporation conducted its inspection since last November. Bloomberg was the first to report foreign objects, citing Mark Jenks, General Manager of the 737 MAX Program, but only spoke of a few planes. According to the source, the FAA is considering the idea of imposing a multi-million dollar fine on Boeing if the suspicions are confirmed. The Department of Justice also considers it appropriate to strengthen state control over the corporation’s production and adjust quality controls on its transporters. The final decision on this issue has not yet been made. The plane has been suspended in March 2019 as regulatory agencies and the Boeing company continue to strive to put the 737 MAX line back on the air. 
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Justice.gov / Boeing.com / Faa.gov / Airgways.com
AW-POST: 202004291300AR
A\W A I R G W A Y S ®