Acuerdo Ruso-italiano suministro SSJ100

AW | 2017 11 08 12:25 | INDUSTRY

suhoy_logoRusia e Italia acordaron el suministro de aviones Sukhoi Superjet SSJ-100 a Europa

La Agencia Federal de Transporte Aéreo de Rusia (Rosaviatsiya) en un comunicado publicado en su sitio web comunicó el acuerdo bilateral establecido entre Federación Rusia e Italia para conformar un grupo para el suministro y mantenimiento de los aviones jet Sukhoi SSJ-100.

En Roma, el jefe de la Rosaviatsiya, Aleksandr Neradko, y el director de la Autoridad de Aviación Civil Italiana (ENAC), Alessio Quaranta, firmaron el cronograma de implementación para un acuerdo bilateral sobre el mantenimiento de la aeronavegabilidad del avión SSJ100. «Al firmar el documento, los italianos han reconocido el sistema de certificación de aviones fabricados en Rusia y han acordado exportar aviones SSJ100 a clientes europeos», dijo la autoridad rusa de transporte en el comunicado.

La Rosaviatsiya también dijo que el calendario de implementación anterior bajo un acuerdo firmado entre el ICAA y el Registro de Aviación del Comité de Aviación Interinstitucional en 2013 fue revocado.

El SSJ-100 es un avión ruso actualizado de nueva generación para el transporte de pasajeros diseñado para transportar aproximadamente 100 asientos de pasajeros. La compañía de aviación de Sukhoi Civil Aircraft comenzó la producción en serie de SSJ100 en 2011. Ahora hay un estimado de 105 aviones volando en el mundo con más de 230.000 vuelos comerciales completados. Los aviones SSJ-100 están en las flotas de Aeroflot, la compañía aérea más grande de Rusia, Gazpromavia, Azimuth, entre otras. En el mercado internacional Sukhoi Aircraft ha penetrado con notable éxito en Europa de la mano de CityJet (Irlanda), Brussels Airlines (Bélgica); en América Interjet y en Asia de la mano de la indonesia Sky Airlines; por citar algunas.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Russian-Italian agreement for aircraft supply SSJ-100

Russia and Italy agreed to supply Sukhoi Superjet SSJ-100 aircraft to Europe

The Federal Air Transport Agency of Russia (Rosaviatsiya) in a statement posted on its website communicated the bilateral agreement between the Risia Federation and Italy to form a group for the supply and maintenance of the Sukhoi SSJ-100 jet aircraft.

In Rome, the head of the Rosaviatsiya, Aleksandr Neradko, and the director of the Italian Civil Aviation Authority (ENAC), Alessio Quaranta, «signed the implementation schedule for a bilateral agreement on maintaining the airworthiness of the SSJ100 aircraft. «By signing the document, the Italians have recognized the certification system of aircraft manufactured in Russia and have agreed to export SSJ100 aircraft to European customers», the Russian transport authority said in the statement.

The Rosaviatsiya also said that the previous implementation schedule under an agreement signed between the ICAA and the Aviation Register of the Inter-Aviation Committee in 2013 was revoked.

The SSJ-100 is a new generation Russian aircraft for passenger transport designed to carry approximately 100 passenger seats. The aviation company of Sukhoi Civil Aircraft began serial production of SSJ100 in 2011. Now there are an estimated 105 aircraft flying in the world with more than 230,000 commercial flights completed. The SSJ-100 aircraft are in the fleets of Aeroflot, the largest airline in Russia, Gazpromavia, Azimuth, among others. In the international market Sukhoi Aircraft has penetrated with remarkable success in Europe from the hand of CityJet (Ireland), Brussels Airlines (Belgium); in America Interjet and in Asia with the help of the Indonesian Sky Airlines; to name a few. A \ W

 

Российско-итальянское соглашение по поставкам самолетов SSJ-100

logo_suhoyРоссия и Италия договорились о поставке в Европу самолетов SJH-100 Sukhoi Superjet

Федеральное агентство воздушного транспорта России (Росавиация) в заявлении, опубликованном на своем веб-сайте, сообщило двустороннее соглашение между Федерацией Ризы и Италией о создании группы по поставке и обслуживанию реактивного самолета Сухой SSJ-100.

SSJ-100 это российский самолет нового поколения для пассажирских перевозок, предназначенный для перевозки около 100 пассажирских мест. A \ W

Accordo russo-italiano per  SSJ-100

La Russia e l’Italia hanno accettato di fornire aeromobili Sukhoi Superjet SSJ-100 in Europa

L’agenzia federale dei trasporti aerei della Russia (Rosaviatsiya) in una dichiarazione pubblicata sul suo sito web ha comunicato l’accordo bilaterale tra la Federazione Rusia e l’Italia per formare un gruppo per la fornitura e la manutenzione degli aerei a reazione Sukhoi SSJ-100.

Il SSJ-100 è un velivolo russo di nuova generazione per il trasporto passeggeri progettato per trasportare circa 100 posti di passeggero.  A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Sukhoi.org / Wikimedia.org
AW-POST: 201711081225AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s